خانه / موسیقی / آهنگ انگلیسی / اهنگ mama از clean bandit

اهنگ mama از clean bandit

در این بخش قصد داریم تا اهنگ بسیار زیبای mama از clean bandit را همراه با متن و ترجمه تقدیم حضور شما عزیزان کنیم.

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Don’t know what this is

نمی دونی این چیه

اهنگ mama از clean bandit

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Oh, I do, I do now

اوه، من انجام دادم ، الان انجام دادم

I see my body in a different light

من بدنم رو توی نور های متفاوت میبینم

I, I, I

من،من،من

As if I woke up in a different life

انگار توی یه زندگی متفاوت بیدار شدم

I, I, I

من،من،من

Feels like I’m walking with my heart on fire

احساس میکنم با قلبم دارم توی آتیش راه میرم

Somebody pass me the water

یه نفر من رو توی آب گذاشت

‘Cause I’m burning

چون من سوختم

‘Cause a little bit turning into a lot

چون یه مقدار کمی داره به زیاد تبدیل میشه(سوختگی)

There’s no way I’d be turning the feeling off

هیچ راهی نیست من باید احساساتم رو به خاموشی عوض کنم(احساساتش رو خاموش کنه)

Guess I’m everything that I thought I was not

حدس میزنم که خاطرات من، مال من نبود

Tell me, tell me

به من بگو، به من بگو

I, I, I

من،من،من

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Don’t know what this is

نمی دونی این چیه

?What do I do now, do now, do now

چیکار باید بکنم الان،باید بکنم الان،باید بکنم الان؟

Do with all of this

چیکار باید بکنم با همه ی این ها

All of these new emotions

تمام این ها احساسات جدیدی هستن

I let them out in the open

من میزارم بیان بیرون

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Oh, I do, I do now

اوه، من انجام دادم ، الان انجام دادم

I’ve never felt so good, I feel so soft

من هرگز احساس خوبی نداشتم،من احساس میکنم خیلی ساده لوحم

Na-na-na

نه،نه،نه

And now I know myself, I know my spots

و الان من خودم رو میشناسم،نقاط ضعفم رو میدونم

Na-na-na

نه،نه،نه

I didn’t know that I could have these thoughts, yeah, yeah

من نمیدونم که میتونم این خاطرات رو داشته باشم، اره،اره

Somebody pass me the water

یه نفر من رو توی آب گذاشت

Cause I’m burning

چون من سوختم

‘Cause a little bit turning into a lot

چون یه مقدار کمی داره به زیاد تبدیل میشه(سوختگی)

There’s no way I’d be turning the feeling off

هیچ راهی نیست من باید احساساتم رو به خاموشی عوض کنم(احساساتش رو خاموش کنه)

Guess I’m everything that I thought I was not

حدس میزنم که خاطرات من، مال من نبود

Tell me, tell me

به من بگو، به من بگو

I, I, I

من،من،من

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Don’t know what this is

نمی دونی این چیه

?What do I do now, do now, do now

چیکار باید بکنم الان،باید بکنم الان،باید بکنم الان؟

Do with all of this

چیکار باید بکنم با همه ی این ها

All of these new emotions

تمام این ها احساسات جدیدی هستن

I let them out in the open

من میزارم بیان بیرون

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Oh, I do, I do now

اوه، من انجام دادم ، الان انجام دادم

Everything I thought I knew about me’s upside down

همه ی خاطراتی که من میدونستم درباره ی من هست داره میاد پایین

Everything is changing but I think I love it now

الان همه چیز داره تغییر میکنه ولی من فکر میکنم دوسش دارم

I, I, I

من،من،من

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Don’t know what this is

نمی دونی این چیه

?What do I do now, do now, do now

چیکار باید بکنم الان،باید بکنم الان،باید بکنم الان؟

Do with all of this

چیکار باید بکنم با همه ی این ها

All of these new emotions

تمام این ها احساسات جدیدی هستن

I let them out in the open

من میزارم بیان بیرون

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Oh, I do, I do now

اوه، من انجام دادم ، الان انجام دادم

All of these new emotions

تمام این ها احساسات جدیدی هستن

I let them out in the open

من میزارم بیان بیرون

Oh mama, ooh la, ooh la, ooh la

او مامان، اوه لا، اوه لا، اوه لا

Oh, I do, I do now

اوه، من انجام دادم ، الان انجام دادم

شما باارزش هستید …

تهیه و تنظیم : نویسندگان سایت باارزش

baarzesh.net
سایت باارزش


یک نظر

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.