آهنگ Dusk till dawn از Zayn و Sia

در این پست از سایت باارزش با دانلود آهنگ Dusk till dawn از Zayn و Sia همراه با متن و ترجمه با شما عزیزان همراه هستیم.
اهنگ Dusk till dawn زین و سیا در تریلر فیلم The Mountain Between Us نیز مورد استفاده قرار گرفته است.
خیلی ها معتقدند که این آهنگ با گروه One Direction در ارتباط هست ولی زین مالک زین مالک در مورد این ابهامات حرف نزده است.

متن و ترجمه آهنگ داسک تیل داون

Not tryna be indie
تلاش نميكنم مستقل باشم

Not tryna be cool
سعی نمیکنم باحال به نظر برسم

Just tryna be in this
فقط سعی میکنم توی این باشم

?Tell me, are you too
بهم بگو , توهم هستی؟

آهنگ Dusk till dawn

?Can you feel where the wind is
میتونی احساس کنی باد کجاست ؟

Can you feel it through
میتونی حس کنی از طریق

All of the windows
همه ی پنجره های

Inside this room
داخل این اتاق

‘Cause I wanna touch you baby
چون من میخوام لمست كنم عزيزم

And I wanna feel you too
و میخوام حست کنم

I wanna see the sunrise
من میخوام طلوع خورشيد رو ببینم

On your sins just me and you
روی گناهانت ، فقط من و تو

دانلود آهنگ Dusk till dawn

Light it up, on the run
روشنش کن، در حال حرکت

Let’s make love tonight
بزار امشب عشق بورزیم

Make it up, fall in love, try
,عاشق شو، سعی کن

But you’ll never be alone
ولی تو هیچ وقت تنها نخواهی بود

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

آهنگ Dusk till dawn

I’ll hold you when things go wrong
وقتی که همه چیز اشتباه پیش بره تو رو در آغوشم نگه میدارم

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

آهنگ زین و سیا

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

We were shut like a jacket
ما مثل یک ژاکت بسته بودیم

So do your zip
پس زیپ رو بکش

We would roll down the rapids
ما ميخوايم از آبهاى تند غلت بخوريم پايين

To find a wave that fits
برای پیدا کردن یه موج مناسب

?Can you feel where the wind is
میتونی احساس کنی باد کجاست ؟

Can you feel it through
میتونی حسش کنی از طریق

All of the windows
همه ی پنجره های

Inside this room
داخل این اتاق

آهنگ Dusk till dawn با ترجمه

‘Cause I wanna touch you baby
چون من میخوام لمست كنم عزيزم

And I wanna feel it too
و همچنین میخوام اینو حس کنم

I wanna see the sunrise
من میخوام طلوع خورشيد رو ببینم

On your sins just me and you
روی گناهانت، من و تو

Light it up, on the run
روشنش کن، در حال حرکت

Let’s make love tonight
بزار امشب عشق بورزیم

Make it up, fall in love, try
شروع کن،عاشق شو، سعی کن

آهنگ داسک تیل داون

But you’ll never be alone
ولی تو هیچ وقت تنها نخواهی بود

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

I’ll hold you when things go wrong
وقتی که همه چیز اشتباه پیش بره تو رو در آغوشم نگه میدارم

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

آهنگ Dusk till dawn

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

Could give love to your body
ميتونى به خودت عشق بورزى؟

So, only you that can stop it
پس فقط تو ميتونى متوقفش كنى

Go, give love to your body
برو و به خودت عشق بورز

So, only you that can stop it
پس فقط تو ميتونى متوقفش كنى

Go, give love to your body
برو و به خودت عشق بورز

آهنگ داسک تیل داون با معنی

So, only you that can stop it
پس فقط تو ميتونى متوقفش كنى

Go, give love to your body
برو و به خودت عشق بورز

But you’ll never be alone
ولی تو هیچ وقت تنها نخواهی بود

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

I’ll hold you when things go wrong
وقتی که همه چیز اشتباه پیش بره تو رو در آغوشم نگه میدارم

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام

I’ll be with you from dusk till dawn
من از غروب تا سحر باهات میمونم

Baby, I am right here
عزيزم من همينجام