ariana grandeآهنگ خارجی

دانلود آهنگ Positions از آریانا گرانده با ترجمه

با دانلود آهنگ Positions از Ariana Grande بصورت فایل صوتی mp3 با دو کیفیت 128 و 320 همراه شما هستیم.
آهنگ جدید آریانا گرانده که پوزیشنز نام دارد در مورد قبول کردن همه ی مسئولیت های خارج و داخل خانه برای داشتن رابطه موفق است.
آریانا در موزیک جدید خود میگوید که حاضر است برای عشقش هر کاری بکند تا خاطرات تلخ روابط گذشته دوباره تکرار نشوند.
این آهنگ در واقع پرچمدار آلبوم Positions این هنرمند محبوب است که پیش از انتشار رسمی آلبوم روانه مارکت موسیقی شد.
در ادامه متن و ترجمه اهنگ Positions آریانا گرانده قابل مشاهده است ، و با مراجعه به انتهای این مطلب می توانید از دانلود این موسیقی خارجی جدید لذت ببرید.
ویدیوی زیرنویس متن اهنگ و ترجمه فارسی پوزیشنز در کانال تلگرام و صفحه اینستاگرام باارزش موجود می باشد.

آهنگ Positions از آریانا گرانده

ترجمه آهنگ Positions از Ariana Grande

Heaven sent you to me
بهشت تو رو برای من فرستاده

I’m just hopin’ I don’t repeat history
فقط امیدوارم اشتباهات قبلیم رو تکرار نکنم

Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
عزیزم، میخوام یکشنبه به دیدن مادرت برم

Then make a lotta love on a Monday
و دوشنبه با تو کلی عاشقی کنیم

Never need no, no one else, babe
نه عزیزم هرگز به کس دیگه ی نیاز نخواهی داشت

Cause I’ll be
چون همیشه منو خواهی داشت
آهنگ Positions  با معنی

Switchin’ the positions for you
بخاطرت مدام بین وظایف مختلف جا به جا میشم

Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
از یه طرف تو آشپزخونه آشپزی میکنم و از اونطرف تو اتاق خوابم

I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
جوری دارم برات میجنگم و از موانع عبور میکنم که انگاری تو المپیکم

Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
میدونم که عشقم بهت تمومی نداره، کاری نیست که برات نکنم

That I won’t do, switchin’ for you
کاری نیست که نکنم ، مدام بخاطرت بین وظایفم جا به جا میشم

آهنگ پوزیشنز از آریانا گرانده

Perfect, perfect
عالی و بی نقصی

You’re too good to be true
انقدر خوبی که باورش سخته
ترجمه آهنگ Positions

But I get tired of runnin’, f*k it
لعنت بهش ، خسته شدم از بس دویدم تو زندگی

Now, I’m runnin’ with you
ولی الان ، دارم کنار تو میدوم

Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
عزیزم، میخوام یکشنبه به دیدن مادرت برم

Then make a lotta love on a Monday
و دوشنبه با تو کلی عاشقی کنیم

Never need no, no one else, babe
نه عزیزم هرگز به کس دیگه ی نیاز نخواهی داشت

Cause I’ll be
چون همیشه منو خواهی داشت

Switchin’ the positions for you
بخاطرت مدام بین وظایف مختلف جا به جا میشم

Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
از یه طرف تو آشپزخونه آشپزی میکنم و از اونطرف تو اتاق خوابم

آهنگ جدید Ariana Grande

I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
جوری دارم برات میجنگم و از موانع عبور میکنم که انگاری تو المپیکم
آهنگ Positions  آریانا گرانده

Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
میدونم که عشقم بهت تمومی نداره، کاری نیست که برات نکنم

That I won’t do, switchin’ for you
کاری نیست که نکنم ، مدام بخاطرت بین وظایفم جا به جا میشم

This some sh*t that I usually don’t do
این عشق  چیزیه که من معمولا بهش تن نمیدم

But for you, I kinda, kinda want to
ولی بخاطرت یه جورایی خودمم خیلی مشتاقم

Cause you’re down for me and I’m down too
آهنگ Positions از Ariana Grande

Yeah, I’m down too
Switchin’ the positions for you
بخاطرت مدام بین وظایف مختلف جا به جا میشم

معنی اهنگ Positions آریانا

This some sh*t that I usually don’t do
این لعنتی (عشق) یه کاریه که من معمولا بهش تن نمیدم

But for you, I kinda, kinda want to
ولی بخاطرت یه جورایی خودمم خیلی مشتاقم

Cause you’re down for me and I’m down too
دانلود آهنگ Positions

Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
عزیزم، میخوام یکشنبه به دیدن مادرت برم

Then make a lotta love on a Monday
و دوشنبه با تو کلی عاشقی کنیم

Never need no, no one else, babe
نه عزیزم هرگز به کس دیگه ی نیاز نخواهی داشت

Cause I’ll be
چون همیشه منو خواهی داشت

Switchin’ the positions for you
بخاطرت مدام بین وظایف مختلف جا به جا میشم
آهنگ پوزیشنز آریانا گرانده

Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
از یه طرف تو آشپزخونه آشپزی میکنم و از اونطرف تو اتاق خوابم

I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
جوری دارم برات میجنگم و از موانع عبور میکنم که انگاری تو المپیکم

Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
میدونم که عشقم بهت تمومی نداره، کاری نیست که برات نکنم

That I won’t do, switchin’ for you
کاری نیست که نکنم ، مدام بخاطرت بین وظایفم جا به جا میشم

دانلود آهنگ Positions آریانا گرانده

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 7 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایت مشاهده و دانلود آلبوم Positions آریا گرانده یکجا مشاهده ویدیو زیرنویس آهنگ Positions در اینستاگرام

نوشته های مشابه

‫48 دیدگاه ها

  1. تا حرف خوبی و بدی میشه پای بیلیو میکشن وسط که بگن ببین بیلی چقد بهتر از اینه که فلانه بسانه.باید بهتون بگم که بیلی و اریانا جفتشون باهم خوبن و رفاقت کیوتیم باهم دارن و به اون دوست عزیز که گفت اووکادوییا و اریاناتورا دعوا نکنن بایدبگم اریاناتورا و ایلیشزا خیلین باهم خوبن من خودم هم اریاناتورم هم ایلیشز عده ی کمی هستن که تو مقایسه بیلی و اریانا بهشون هیت میدن که کار اشتباهیه مقایسه اریانه و بیلی چون اریانا از سال ۲۰۰۸ داره فعالیت میکنه تقریبا دو برابر سال های فعالیت بیلی پس حق داره که موفق تر از بیلیه نه تنها از بیلی بلکه از تمام خواننده های این دوره بیلیم برای این انقد موفقه چون استعداد و تواناییشو داره و اگه صداش قدرت نداشت انقد جایزه نمیبرد.خلاصه هیچ کدوم از خواننده ها باهم تو یه سطح نیستن و اشتباه ترین کار اینه که دوتا خواننده رو باهم مقایسه کنی‌چون اصلا صداها و سلیقه ها شبیه هم نیستن و روز به روز به طرفدارای هرکدوم اضافه میشه

  2. من عاشق هر دوشونم???
    هردو هم صدای خیلیییی قشنگی دارن هم طرفدارای زیاد خواننده های مورد علاقه ی من فقط این دو تان سبک خوندنشون باهم فرق میکنه برا همین هیچکس نمیتونه بگه کی بهتر از اونیکی میخونه اما از نظر من هر دوشون در ی حدن نه کسی میتونه عین بیلی بخونه نه کسی میتونه دقیقا عین اریانا بخونه?

  3. چرا سر آریانا و بیلی با هم دعوا دارین؟ اونا که خودشون با هم رفیقن شما چی میگین این وسط
    والا جفتشون عالین فقط هرکسی سلیقش فرق داره

  4. من با وجود اینکه فن آریانا نیستم ولی این اهنگو با no tears left to cry دوس داشتم و خیلی هم دوست دارم با بی تی اس همکاری کنن

  5. تویی ک گفدی اگ عین عاهنگ قویشه باید منتظر البوم بازنده باشیم:)
    پاشو جم کن بند و بصاتتو یکم برو تحقیق کن حداقل بفمی عاهنگ چیه ..
    هانی ط برو همون دنیا منیاهاتو گوش بدح وقدی نمیفهمی موسیقی چیه الکی کام نذ وقت مارو نگیر عاری علان پرنصص پاپه و میبینی ک یکی عز بزرگترین سوپر استارای جهانه و فقد چند نفر ط دنیا ب پای عاری میرسن

  6. به نظرم آریانا محشرهههههه هم خودش و هم اهنگاش من که عاشقشم کسایی که میگن افت کرده مثل اینکه اخبار رو دنبال نمیکنن

  7. وقتی هیچی از موسیقی نمیفهمین خواننده تو سبکای مختلف میخونه و سبکای مختلفو میتونه انتخاب کنه ،
    از طرفیم پوزیشنز این همه رکورد زد باز میگین:/

    1. عزیز من یکی از بزرگ ترین طرفدار های بیلی توی کاناتم، این فقط نظر توعه، وگرنه بیلی هزار تا گرمی برده و ۱۴۱ بار نامزد جایزه موسیقی شده!!! و فقط ۱۸ سالشع! میفهمی؟ میدونم که شاید صدای بیلی سلیقه ی ت، نباشه اما بیلی ایلیش خیلیم قدرت صدا داره.

      1. انقدر پای بیلی رو وسط نکشید😐💔
        بیلی و آریانا هر دو خوب هستن ولی بیلی صدای آرومی داره و آریانا با صدای دخترونه‌اش نظر خیلی‌ها رو جلب میکنه و تفاوت اینا تو صداشونه نه تعداد جوایزشون چون اگه بحث جایزه باشه آری صد هیچ از بقیه جلوتره😂❤

    2. خیلی دارم سعی میکنم مودب باشم ، ببین چیزی باب میل تو نیست ، به هیچ عنوان اجازه نداری به اون چیز توهین کنی یا اونو ببری زیر سوال

  8. اگه این آهنگ قوی آلبوم باشه از همین الان باید منتظر یه آلبوم بازنده تو مارکت موسیقی سخت حال حاضر دنیا باشیم

  9. اصلانم اریانا هیچ افتی نرده هروز هم بهتر از قبل میشه و طرفداراش زیاد میشه اونایی که میگن افت کرده از خودشون حرفی در نیارن

  10. الان واقعا دارید میگید اریانا افت کرده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
    هر کی این حرفو میزنه بدون شک تو یه دنیای دیگه زندگی میکنه

    مگه اریانا چند ساله که وارد این کار شده که الان افت کنه؟؟

    محض اطلاعتون باید بگم:
    اریانا گوگل شده ترین ارتیست سال ۲۰۲۰ هستش
    دو تا از اهنگاش که همین چند ماه پیش منتشر شدن رکورد زدن
    اریانا توی چند ماه اخیر به شدت تو اینستا رشد داشته و همین روزاست که از رونالدو هم جلو بزنه…. البته همینطوریش کوویین اینستاس
    اریانا ملکه اسپاتیفای و اینستاگرام و یوتیوب و…..هست و در کل دنبال شده ترین زن در طول تاریخه
    اری به عنوان رهبر نسل اینده شناخته شده
    دو تا از البوم هاش تو لیست ۵ البوم موندگار دنیا هستن و همین روزاس که البوم سوم هم به حمعشون اضافه شه
    اصن چرا راه دور بریم؟ موزیک ویدیوی این اهنگ نزدیک یه روزه که ترند دوم یوتیوبه و تو همین یکو نیم روزی که بیرون اومده نزدیک ۲۵ میلیون ویو خورده

    توی رای گیری زن سال ۲۰۲۰ اریانا اکثریت رای رو اورده ینی ۴۶ درصد
    بیلی فقط ۵ درصد رای اورده ینی کمتر از یک نهم اریانا

    من هیتر بیلی نیستم و اتفاقا خیلی هم دوسش دارم
    ولی بیلی و اری کلا با اختلاف دو سه سال شروع به کار کردن …… حالا اری کجاس بیلی کجا؟؟؟؟

    تو همین سال ۲۰۲۰ چند میلیون سابسکرایب تو یوتیوب گرفته
    تو همین ۵-۶ سالی که وارد دنیای موسیقی شده کلی شااهکار کرده و میکنه

    در کل اریانا اصن بلد نیس اهنگ های بمب و خوب نسازه

    و شما هم لطف کن از این به بعد در مورد مساعلی که هیچی در موردشون نمیدونی نظر نده

  11. اون دوست عزیزی که نوشته فن هاش دارن کم میشن به نظر میاد تو خونه اشون نت ندارن یا دور از مردم زندگی میکننن اخه خوشتیپ تو تعداد فالوور های آری رو نمی تو نی با هیچ ارتیستی مقایسه کنی . نه تو اینستا بلکه توی استپفای ، یوتیوب . بهتره بری عملکرد چارت ها رو چک کنی

  12. ببخشید همیشه برای آهنگهای ویدیو میساختین با زیرنویس ترجمه چرا برای آریانا نساختین ؟

    1. بدستور ستاد ساماندهی امکان پخش آنلاین نداریم به همین خاطر میتونید نسخه ویدیو زیرنویس رو در اینستاگرام یا تلگرام باارزش مشاهده کنید:
      .
      برای مشاهده ویدیو زیرنویس آهنگ Positions آریانا گرانده در اینستاگرام روی لینک زیر کلیک کنید:
      .
      https://www.instagram.com/p/CGrf7JlnhfM
      .
      برای مشاهده ویدیو زیرنویس در کانال تلگرام روی لینک زیر کلیک کنید:
      .
      https://t.me/baarzesh_music

    1. تو اینستاش نوشته بود منتظر البوم جدید باشین ک
      اونوقت چجوری میگی افت کرده تازه میخواد البوم بده

  13. خوب میبینم که بالاخره مافیای موسیقی حمایتش رو برد سمت دیگه ای و عمر هنری آریانا گرانده عزیز هم تموم شد
    خوب داشت تا سال پیش می تازوند تا اینکه دیگه ولش کردنو شروع کرد به یه افت عجیب غریب !
    الانم نوبته میدون دادن به بیلی آیلیشه

      1. دیگه میخواست چی بشه ، از سال پیش تا الان ببین چقدر افت کرده
        هم از نظر موسیقی و هم از نظر طرفدار

    1. اون بیلی بزار کنار
      هر وقت تونست از اریانا تو اینستا جلو بزن بعد بیا اینارو بگو
      بیلی صدا نداره

      1. بیلی صدا نداره؟ ودف تو اصلا نو تایم تو دایو گوش دادی؟ وقتی هیچی نمیدونین چرا نظر بی معنی میدین؟؟ حالا همون صدای بیلی رم هرچقد خودتو بکشی زور بزنی نمیتونی داشته باشی حالا هی چرت بگو، هیییی چرت بگو. آریانا و بیلی همو خیلی دوس دارن و این حرفای مسخره شما باعث میشه دعوا بین دو فندم بیوفته و فنا بریزن… بس کنین، نظرای الکیتونم برا خودتون نگه دارین.

        1. البوم پوزیشنز ترکوند، اونایی هم که می گن افت داشته و اومدن تو کامنت ها هیت بدن تا شاید یکم خنک شن ولی این کارا فایده ای نداره خودتون رو خسته نکنید

        2. بیخیال با حرف چندتا آدم بیکار که معلوم نیست از کدوم پشت کوهی اومدن دوستی آریانا و بیلی خراب نمیشه فقط کاش یه خورده این آدما شعور داشتن

        3. بیلی نمیتونه نت بلند بخونه صداش زیباست ولی قدرت نداره و توی سبک خودش(اروم)خوبه ،خواننده های خیلی خفن و خوب اریانا ،ریحانا،د ویکند ،جاستین،سیا،مدونا،اینا صداهای پر قدرتی دارن ،بیلی هم خوبه ،هرکسی جایگاه خودشو داره
          ولی اگر یکی میگه صدا نداره منظورش قدرت صدا هستش وگرنه صدای زیبایی داره

      2. عزیز من من عاشق بیلیم. بیلی فرشته ی منه با اهنگای بیلی احیا شدم. درسته اهنگای بیلی یکم دپ باشن برای بعضیا اما همون اهنگ listen before i go, منو به گریه انداخت ..بیلی تا حالا هزار تا جایزه گرمی برده. فالوور داشتن همه چیز نیست. بد گای بیلی تونست از اون اهنگ آریانا ببره. اون تاحالا ۱۴۱ بار نامزد جوایز موسیقی شده!!!! فقط ۱۸ سالشه! من فن اریانا نیسم و از بیکاری اومدم اینجا و کامنتا رو میخونم. اما چون اهنگای اریانا سلیقه م نیست نمیگم که صدا نداره. چون میدونم اونم خیلی طرفدار داره. پس لطفا اگر کسی سلیقه تون نیست هویت اون فردو نبرین زیر سوال.

      3. کاش به جایی برسیم که نه آریاناتور ها به اواکادویی ها هیت بدن نه اواکادویی ها که به آریاناتورا
        هرکی یه جایگاهی داره
        این دوتا خواننده هم قابل مقایسه با هم نیستن
        مثه این میمونه که تو بیای بیلیو با یه خواننده تازه کار مقایسه کنی
        درضمن هرکی یه سلیقه ای داره
        من آریانا رو دوست دارم یه چن نفر دیگه بیلی رو یا سلینا رو یا هر خواننده ی دیگه
        و اینکه میگی بیلی صدا نداره در اشتباهی
        کاش یه صلح بین تمام فندوما اتفاق بیوفته=)

    2. تویی که داری راجب افت حرف میزنی
      فاصله شروع کردن فعالیت بیلی و آریانا قابل مقایسه نیست
      من هیتر کسی هم نیستم و همه خواننده ها رو دوست دارم
      ولی مشکل من اینه که اگه آلبومشو دوست نداشتی میتونستی گوش ندی
      یکمم توی نت بچرخ میفهمی که پوزیشنز توی هفته اول چه قدر بازدیدی و فروشی داشته
      نمیری انقدر حرص خوردی
      اگه یکی فیمسه حرص نخور تلاش کرده به جایی رسیده
      نه آریانا نه بیلی نمیخان جای همو بگیرن هرکدومشون یه جایگاهی توی دنیای موسیقی دارن نیازی هم به حمایت تو ندارن
      ولی متاسفانه هیترایی مثه تو پیدا میشه که این چیزا رو نمیدونه

    3. جالبه بدونی که بعد از منتشر شدن آلبوم پوزیشن آریانا طرفدارهاش از 247 میلیون به 257 میلیون رسیده

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.