خانه / موسیقی / آهنگ خارجی / اهنگ вечера از Rauf Faik

اهنگ вечера از Rauf Faik

در این بخش قصد داریم تا اهنگ روسی вечера از Rauf Faik را همراه با متن و ترجمه انگلیسی تقدیم حضور شما عزیزان کنیم .

متن و ترجمه انگلیسی آهنگ вечера

اهنگ вечера

Я помню те вечера 

I remember those evenings

Мы жили в хрущевке вдвоем,

We lived in the Khrushchev together

Тебе надоели мои слова,

You are tired of my words

Моя жизнь мне теперь нипочем.

My life now I care nothing.

Электричество все отключили,

Electricity all turned off,

Про меня и тебя все забыли,

About me and you all forgot

Я зажег все последние свечи…

I lit all the last candles…

Так угасла вся наша любовь.

So all our love has faded away.

В хрущевке мы вдвоем

In Khrushchev we are together

И тесно, кофе выпито,

And closely, coffee is drunk,

И все, что вижу,

 вечера Rauf Faik

And all I see

Мотылек и дым от сигарет,

Moth and cigarette smoke,

Потускневшие цветы,

Tarnished flowers,

В которых запах твой,

In which smell is yours,

Ты оставила мне их,

You left them to me,

Ты оставила мне их.

You left them to me.

В хрущевке мы вдвоем

In Khrushchev we are together

И тесно, кофе выпито,

And closely, coffee is drunk,

И все что вижу,

And all I see

Мотылек и дым от сигарет,

Moth and cigarette smoke,

Потускневшие цветы,

Tarnished flowers,

В которых запах твой,

In which smell is yours,

Ты оставила мне их.

You left them to me.

Я помню те вечера ,

I remember those evenings

Мы жили в хрущевке вдвоем,

We lived in the Khrushchev together

Тебе надоели мои слова,

You are tired of my words

Моя жизнь мне теперь нипочем,

My life now I care nothing

Электричество все отключили,

Electricity all turned off,

Про меня и тебя все забыли,

About me and you all forgot

Я зажег все последние свечи…

I lit all the last candles…

Так угасла вся наша любовь.

So all our love has faded away.

Я помню те вечера ,

I remember those evenings

Мы жили в хрущевке вдвоем,

We lived in the Khrushchev together

Тебе надоели мои слова,

You are tired of my words

Моя жизнь мне теперь нипочем,

My life now I care nothing

Электричество все отключили,

Electricity all turned off,

Про меня и тебя все забыли,

About me and you all forgot

Я зажег все последние свечи…

I lit all the last candles…

Так угасла вся наша Любовь.

So all our love has faded away.

آهنگ های پیشنهادی دیگر:

 

امیدواریم از آهنگ روسی вечера نهایت لذت را برده باشید.

شما باارزش هستید…

تنظیم و ترجمه : نویسندگان سایت باارزش

baarzesh.net

سایت باارزش

خرید از سایتهای خارجی ایران شیک

یک نظر

  1. آهنگ فقط روسی عشقن اینا بخدا

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.