آهنگ کره ایگات سون

آهنگ you are از گات سون

با آهنگ you are از got7 در خدمتون هستیم و امیدواریم از ترجمه آهنگ you are گات سون نهایت لذت را ببرید.

آهنگهای کره ای

همچنین دانلود فایلی صوتی آهنگ you are از گات سون به صورت mp3 و با کیفیت بالا در همین بخش با لینک مستقیم قرار داشته تا شما عزیزان با نهایت سهولت آهنگ مورد نظر را دانلود فرمایید.

لیریکس ویدیوی آهنگ you are

پخش آنلاین آهنگ you are از گات سون:

متن و ترجمه آهنگ you are از got7

دانلود اهنگ you are از گات سون
got7

سطر اول : متن اصلی آهنگ به زبان کره ای

/ سطر دوم : تلفظ کره ای آهنگ با حروف انگلیسی /

سطر سوم : ترجمه ی فارسی

무의미한 하루에 익숙해질 때
/muuimihan harueiksukhaejil ttae/
وقتی که دارم به روزهای بی معنی عادت میکنم

지쳐 있을 때쯤에 난 (yeah)
jichyeo isseul ttaejjeume nan/
درست همون لحظه خسته میشم

눈감고 널 상상해
/gaseumi ttwineun ge/
چشمهامو میبندم و به تو فکر میکنم

가슴이 뛰는 게 더 크게 느껴지고 있어 baby
/deo keuge neukkyeojigo isseo baby/
میتونم حس کنم که صدای تپش قلبم بلندتر میشه عزیزم

하루의 반 이상이 비어버린 느낌
/haruui ban isangi bieobeorin neukkim/
احساس میکنم که حداقل نیمی از روزم خالیه و پوچه

채워도 채워지지 않는 내 맘의 깊이
/chaewodo chaewojiji anhneun nae mamui gipi/
تلاش میکنم که پرش کنم ولی قلبم خیلی عمیق ، من نمیتونم

Getting bigger deeper and wider
بزرگتر ، عمیق تر و وسیع تر میشه

지금 내 기분 like before the sun up
/jigeum nae gibun like before the sun up/
همین الان احساسم شبیه خورشید قبل از طلوع می مونه

갈 길을 잃어 혼란스러
/gal gireul ilheo honranseureo/
وقتی که گیج و سردرگم میشم

머리가 아파 지쳐 가면
/meoriga apa jichyeo gamyeon/
وقتی که سرم درد میکنه و خسته ام

축 늘어 져있는 내 손을 잡아
/chuk neureo jyeoissneun nae soneul jaba/
وقتی که غمگینم تو دستمو میگیری

따뜻하게 나를 꽉 감싸 안아
/ttatteushage nareul kkwak gamssa ana/
گرم و محکم  در آغوشم میگری

늘 앞만 보고 달려 와서
/neul apman bogo dallyeo waseo/
من فقط به جلو میدوم

숨 쉬기 벅차올 때
/sum swigi beokchaol ttae/
و وقتی که از نفس میفتم

넌 나의 하늘이 돼줘
/neon naui haneuri dwaejwo/
تو آسمون من میشی

you are got7
got7

متن ، تلفظ و ترجمه آهنگ you are از گات سون

GOT7

It’s a beautiful sky
این یه آسمون زیباست

맑게 갠 하늘 like you
/malkge gaen haneul like you/
یه آسمان پاک مثل تو

There is not a cloud
هیچ ابری نیست

너 때문에 난
/neo ttaemune nan/
بخاطر تو

세상이 다르게 느껴져
/sesangi dareuge neukkyeojyeo/
دنیا برام متفاوت شده

비가 오고 있어 내 하루는
/biga ogo isseo nae haruneun/
روزهای من بارونیه

다른 사람들은 못 보지 내 하늘을
/dareun saramdeureun mot boji nae haneureul/
کس دیگه ای نمیتونه آسمون منو ببینه

I can’t breathe, I can’t eat, I can’t sleep
نمیتونم نفس بکشم، نمیتونم بخورم، نمیتونم بخوابم

널 만나기 전에 난 완전히 망가진
/neol mannagi jeone nan wanjeonhi manggajin/
قبل دیدن تو کاملا شکسته  بودم

이제 난 괜찮아 feel alright
/ije nan gwaenchanha feel alright/
الان خیلی خوبم ، احساس خیلی خوبی دارم

손 닿는 곳에 서있어 언제나
/son dahneun gose seoisseo eonjena/
من همیشه در جایی هستم که تو بتونی بهم برسی(جایی که تو بهش دسترسی داری)

구름에 가려져 있던 니 모습이 보이면 난
/gureume garyeojyeo issdeon ni moseubi boimyeon nan/
وقتی که بهت نگاه میکنم  پشت ابرها مخفی میشم

갈 길을 잃어 혼란스러
/gal gireul ilheo honranseureo/
وقتی که گیج و سردرگم میشم

머리가 아파 지쳐 가면
/meoriga apa jichyeo gamyeon/
وقتی که سرم درد میکنه و خسته ام

내 모든 아픔을 다 가져가 go away
/nae modeun apeumeul da gajyeoga go away/
تو همه درد های منو دور میکنی

다친 상처는 아물어가 너의 손길에
/dachin sangcheoneun amureoga neoui songire/
لمس تو تمام زخم های منو التیام میده

اهنگ you are از گات سون
GOT7

متن ، تلفظ و ترجمه آهنگ you are از گات سون

GOT7

늘 앞만 보고 달려 와서
/neul apman bogo dallyeo waseo/
من فقط به جلو میدوم

현실에 부딪힐 때
/hyeonsire budijhil ttae/
و وقتی که با حقیقت روبرو بشم

니가 내 길이 돼줘
/niga nae giri dwaejwo/
تو راه [نجات] من میشی

It’s a beautiful sky
این یه آسمون زیباست

맑게 갠 하늘 like you
/malkge gaen haneul like you/
یه آسمان پاک مثل تو

There is not a cloud
هیچ ابری نیست

너 때문에 난
/neo ttaemune nan/
بخاطر تو

세상이 다르게 느껴져
/sesangi dareuge neukkyeojyeo/
دنیا برام متفاوت شده

너는 기쁠 때 바라 볼 하늘
/neoneun gippeul ttae bara bol haneul/
وقتایی که خوشحالی به آسمون نگاه میکنی

힘들 땐 비로 내려줘 네 아픔의 반을
/himdeul ttaen biro naeryeojwo ne apeumui baneul/
وقتی اوضاع سخته مثل باران روی من میباری

내일 나의 하늘엔 너로 가득해
/naeil naui haneuren neoro gadeukhae/
با نیمی از درد تو، آسمان من فردا پر از تو شده

I don’t need anything but you, understand
من به هیچی نیاز ندارم ولی تو ، میفهمی

지금처럼 넌
/jigeumcheoreom neon/
درست مثل الان

내 옆에만 있어줘
/nae yeopeman isseojwo/
فقط کنار من بمون

ترجمه آهنگ you are از گات سون

GOT7

따스하게 바라봐줘
/ttaseuhage barabwajwo/
با نگاه گرمت به من نگاه کن

이대로 날
/idaero nal/
درست مثل این

모르겠지만
/moreugessjiman/
شاید ندونی

니 존재 만으로 난
/ni jonjae maneuro nan/
اما تنها به خاطر وجود تو هست

살아 숨쉬는걸 느껴
/sara sumswineungeol neukkyeo/
که من احساس زنده بودن و نفس کشیدن میکنم

Beautiful sky
آسمون زیباست 

 

맑게 갠 하늘 눈물 따윈 없는
/malkge gaen haneul nunmul ttawin eopsneun/
آسمون پاکه ، هیچ اشکی هم وجود نداره

There is not a cloud
هیچ ابری نیست

너 때문에 난
/neo ttaemune nan/
بخاطر تو

세상이 다르게 느껴져
/sesangi dareuge neukkyeojyeo/
دنیا برام متفاوت شده


امیدواریم از شنیدن آهنگ you are از گات سون لذت برده باشید؛

هدف ما تولید محتوای باب میل شماست؛

چرا که شما باارزش هستید…

منتظر شنیدن نظرات و پیشنهادات شما هستیم.
کاری از نویسندگان سایت باارزش
baarzesh.net

سایت باارزش

‫4 نظرها

  1. میدونم اونا جز بهترینان و بهتریناهم همیشه بیشترین هیت هارو میگیرن پس ای ملت تا میتونین هیت بدین چون فقط ثابت می کنین اونا جز بهترینان..

    1. تو کتت بره اگه اونا نداشته باشن پس حتما تو اون دوستای *** باید داشته باشین اونا تنبک میزنن تو هم *** کن چطوره؟???

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا
بستن