دانلود آهنگ آیس کریم Ice Cream بلک پینک و سلنا گومز همراه با ترجمه
با ترجمه و دانلود آهنگ آیس کریم از بلک پینک و سلنا گومز در این بخش از سایت باارزش با شما همراه خواهیم بود.
متن و ترجمه آهنگ Ice Cream به معنی بستنی از Selena Gomez و Blackpink در ادامه قابل مشاهده است.
بعد از اینکه گروه بلک پینک خبر همکاری با یک ستاره ی مطرح موسیقی دنیا را مطرح کردند ، حدس و گمان های زیادی راجب اسم این ستاره زده می شد تا در نهایت مشخص شد که سلنا گومز در همکاری با جیسو ، رزی ، لیسا و جنی اواسط این ماه آهنگ خود را منتشر خواهند کرد.
این اولین باری نیست که بلک پینک با چهره های مطرح موسیقی دنیا همکاری میکند و پیش تر دوآ لیپا و لیدی گاگا نیز در کنار این 4 دختر آهنگ منتشر کرده اند.
موزیک ویدیو این آهنگ در ساعت اول انتشار نزدیک به 5 میلیون بازدید ثبت کرد.
ترجمه آهنگ آیس کریم بلک پینک و سلنا گومز
Come a little closer ’cause you lookin’ thirsty
یکم بیا نزدیکتر آخه تشنه بنظر میای
I’ma make it better, sip it like a Slurpee
الان حالتو بهتر میکنم ، مثل اسلورپی ( این بستنی رو ) مزه مزش کن
ترجمه : اسلورپی یه نوشیدنی خیلی خنک و یخ هست
Snow cone chilly, get it free like Willy
بستنی قیفی سرد ، مثل ویلی بگیرش
ترجمه : ویلی یه شخصیت کارتونی معروف دهه 90 میلادی هست.
In the jeans like Billie, you be poppin’ like a wheelie
تو شلوار جینی که مثل بیلی پات کردی ، از هیجان مثل موتور سیکلت تک چرخ میزنی
ترجمه : اشاره داره به آهنگ معروف مایکل جکسون بنام بیلی جین
Even in the sun, you know I keep it icy
حتی تو گرمای خورشید هم میدونی که این بستنی رو خنک نگه میدارم
ترجمه : در هر شرایط و در همه حالت جذابم و به دل میشینم
You could take a lick, but it’s too cold to bite me
شاید بتونی از بستنی یه لیس بزنی ولی به قدری یخه که نتونه گازش بگیری
آهنگ آیس کریم
Brr, brr, frozen, you’re the one been chosen
اوو اوو یخه ، تو همونی که انتخابمه
Play the part like Moses, keep it fresh like roses
نقشت رو مثل موسی ایفا کن ، رابطه مون رو مثل گل رز شاداب نگه دار
ترجمه : اشاره به داستان شکافتن دریا با این منظور که برای با من بودن باید کارای خارق العاده بکنی
آهنگ جدید بلک پینک
Look so good, yeah, look so sweet
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد
Lookin’ good, enough to eat
برای خوردن به اندازه کافی خوب هست
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
این سردترین بوسه برای اونه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
Catch me in the fridge, right where the ice be
می تونی منو تو یخچال فریزر پیدا کنی ، دقیقا جایی که یخ باید اونجا باشه
Look so good, yeah, look so sweet
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد
Baby, you deserve a treat
عزیزم تو شایسته ی تقدیری
آهنگ Ice Cream
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
الماس های روی مچ دستمو میبینه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
You could double-dip ’cause I know you like me
میدونم دوستم داری پس میتونی دو تا اسکوپ بستنی برداری
Ice cream chillin’, chillin’, ice cream chillin
یه بستنی خنک و یخ
I know that my heart can be so cold
میدونم که قلب من میتونه خیلی سرد و بی عاطفه باشه
آهنگ Selena Gomez 2020
But I’m sweet for you, come put me in a cone
ولی من برای تو شیرینم ، بیا و این بستنی رو تو قیف بزار
You’re the only touch, yeah, that get me meltin
تو تنها کسی هستی که نوازشت این بستنی رو آب میکنه
He’s my favorite flavor, always gonna pick him
اون طعم مورد علاقه ی منه ، همیشه اونو انتخاب میکنم
You’re the cherry piece, just stay on top of me, so
تو مثل گیلاس روی بستنی هستی ، همینطوری بالا سرم باش
I can’t see nobody else for me, no
نه جز تو نمیتونم کس دیگه ای رو لایق خودم ببینم
Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh yeah, oh yeah
یه اسکوپ ازش بردار ، آره همینطوری انجامش بده
Like it, love it, lick it, do it like la-la-la, oh yeah
دوسش داشته باش و بهش عشق بده اینطوری لا لا لا
آهنگ جدید سلنا گومز
Look so good, yeah, look so sweet
Lookin’ good, enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip ’cause I know you like me
آهنگ آیس کریم
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد ، برای خوردن به اندازه کافی خوب هست
این سردترین بوسه برای اونه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
می تونی منو تو یخچال فریزر پیدا کنی ، دقیقا جایی که یخ باید اونجا باشه
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد ، عزیزم تو شایسته ی تقدیری
الماس های روی مچ دستمو میبینه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
میدونم دوستم داری پس میتونی دو تا اسکوپ بستنی برداری
Ice cream chillin’, chillin’, ice cream chillin
بستنی خنک و یخ
آهنگ Blacpink 2020
Chillin’ like a villain, yeah, I ra-ra-ra
مثل یه آدم شرور دارم پیش میرم و خوش میگذرونم
미친 미친듯한 속도 in my La Ferra
/ michin michindeushan sogdo in my La Ferra /
پامو رو پدال گاز ماشین فراریم فشار میدم
ترجمه : ماشین La Ferarri نسل ششم خودرو های فراریه که در سال 2013 معرفی شد و حدود 500 تا از این خودرو ساخته شده.
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
/ neomu ppalleo neoneun ppikkeus wonhandamyeon geunyang jileum /
خیلی داری خودتو به آب و آتیش میزنی ، اگه میخوایش برات بگیرم
Millis, billis 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
/ Millis, billis maeil beol-eum han-yeoleum sonmog-e eol-eum /
هر روز میلیون میلیون دلار درمیارم ، جواهراتی که برای تابستون خریدم رو مچم سنگینی میکنن
Keep it movin’ like my lease up
دارم پیش میرم درست مثل کرایه خونم که داره بیشتر و بیشتر میشه
? Think you fly, boy, where your visa
فک میکنی داری پرواز میکنی پسر جون ، ویزات کو ؟
آهنگ Ice Cream
Mona Lisa kinda Lisa
لیسا یه جور مونالیزا هستش
ترجمه : تابلوی مونالیزا یکی از ارزشمند ترین نقاشی های دنیاست
Needs an ice cream man that treats her
به یه بستنی فروش خوب (جنتلمن) نیاز داره که بتونه خوب باهاش رفتار کنه
Keep it movin’ like my lease up
? Think you fly, boy, where your visa
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her
دارم مثل کرایه خونم روز به روز بیشتر رشد میکنم
پسر جون فک میکنی داری پرواز میکنی ، ببینم ویزات کو ؟
لیسا یه جور مونالیزا هستش ، به یه پسر جنتلمن نیاز داره که خوب رفتار کردن باهاشو بلد باشه
ترجمه آهنگ Ice cream
Na, na-na-na-na
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
جواهرت رو مچ دستم ، من این شکلی دوست دارم
Get the bag with the cream
این کیسه ی پر از بستنی ( پول ) رو بگیر
If you know what I mean
اگه بتونی منظورمو از این حرف بفهمی
Ice cream, ice cream, ice cream chillin
بستنی ، بستنی خنک و یخ
آهنگ آیس کریم
Na, na-na-na-na
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
جواهرت رو مچ دستم ، من این شکلی دوست دارم
And I’m nice with the cream
من با این بستنی ( پول ) عالی بنظر میام
If you know what I mean
اگه بتونی منظورمو از این حرف بفهمی
Ice cream, ice cream
بستنی ، بستنی
دانلود آهنگ آیس کریم بلک پینک و سلنا گومز
دانلود آهنگ کیفیت عالی| 7 مگابایتدانلود اهنگ Ice Cream در تلگرام (نیاز به فیلتر شکن) مشاهده اهنگ Ice Cream در اینستاگرام دانلود همه آهنگ های بلک پینک با ترجمه دانلود همه آهنگ های سلنا گومز
برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.
اخه چه شباهتی تو پلک پینک و بی تی اس پیدا میکنین که این مقایسه های بی معنی رو شروع میکنین؟ تنها شباهتشون اینه که هر دو گروه تو کیپاپ فعالیت دارن! و گرنه این گروه اصن گرل بنده اون یکی بوی بنده! سبک اهنگ خوندشونم ک کلا فرق میکنه باهم. شرایط دبیوشونم ک خب این کجا اون کجا! بیگ هیت هشت سال پیش رو نمیشه با وای جی چهارسال پیش مقایسه کرد! بیگ هیت یه کمپانی ورشکسته بود ولی وای جی جزو بیگ تری بود… معلومه واسه بی تی اس اومدن این همه راه سخت بوده… وقتی سال۲٠۱۸ سر بدهیای کمپانی تا مرز دیسبند شدن رفتن!!! بالا اومدن بلک پینک هم تو این دنیای مرد پرست کار راحتی نبوده! واقعا به دست اوردن معروفیت و محبوبیت برای افراد مونث سخت تر بوده وهست!
تلاش هر دو گروه برای رسیدن به جایی که الان هستن واقعا قابل ستایشه.
این فنوارای بی معنیو اعصاب خورد کن رو جمع کنین واقعا!
من خودم آرمی ام و تنها گروهی که استن میکنم بی تی اسه.
سلام من هم ارمیم و هم بیلینک و باید بگم واقعا برا ارمیا متاسفم شما از بی تی اس هیت دادنو یاد گرفتین؟! به بی تی اس هم هیت هایی دادن و میدونین چه حسی داره و شما هم همین کارو میکنین الان شما چه فرقی با اون ها دارین ؟ همون کاری که هیترای بی تی اس میکنن شما هم دارید میکنید ، واقعا که !! من از طرف ارمیا از شما عذر میخوام
سلام به همه گیتون من تازه اومدم حالتون چطور است
خسته نشدین از بس فنوار کردین؟ همه ی گروها حوبن و جذابیت خودشونو دارن. حالا شما از یه گروه خوشتون نمیاد دلیل نمیشه بهش هیت بدین.بعدم لیریکو دوست نداری چرا اومدی خوندی . خیلی هم قشنک بود. ممنونم از اینکه بعضی قسمتارم توضیح دادید سایتتون عالی هست فقط لطفا تمام اهنگای بلک پینکو بذارید اخه بعضیاش نیست
اصلا نم خوب نیست سلنا خانم جون من تو رو دوست داشتم امابااین اهنگ دیگه دوست ندارم بلک پبنک من عاشقت بودم اماچون به بیلی توهین کردی دیگه واقاازت بدم اومده
چرا وقتی نمیدونی حرف میزنی بلک پینک و بیلی با هم خیلی هم خوبن چرا وقتی یه چرتی میخونین میاین کامنتش میکنین
بخدا بعد ۴ سال این اولین باره کامنت میذارم خیلی جلوی خودمو گرفتم ولی نتونستم
در جواب کامنت پایینی
ببین عزیزم . واقعا زشته که بلینکی و میای و در مورد گروه های دیگه بد میکی در صورتی که هر گروهی به نوبه خودش خوبه و داره تمام سعیش رو میکنه . بله حتی اگر بی تی اس پسرم نبودن عاشقشون بودیم ما عاشق اینکه اونا پسرن نیستیم ما عاشق اینیم که اونا خیلی چیز ها به ما یاد دادن چیزایی که حتی والدین و دبیرامون به ما یک کلمه در مورد اونا نگفتن در صورتی که راز خوشبختی تو همین چیزاست که بی تی اس میگه . ما عاشق صدا و آهنگ های پرمفهوم و زیباشون هستیم که ما رو به داشتن امید در زندگی ، تلاش برای هدف ، دوست داشتن خودمون و اینکه عاشق خودمون باشیم ، همیشه شکرگزار خانوادمون باشین و ….. دعوت میکنن . اگر واقعا بلینکی نباید راجع به بی تی اس این طور حرف بزنی . منم بلینکم و هیچ وقت این اجازه رو به خودم نمیدم که به گروه های دیگه توهین کنم و هیت بدم . این گروه ها هر کدومشون ارزش های زیادی دارن اونا هم انسانن و سعی میکنن طرفداراشونو خوشحال کنن . درضمن عزیزم بی تی اس درظاهر موفق نیست اونا کاملا موفقن و به درجه ی بالایی از موفقیت هم رسیدن .
بی تی اس عمل نکرده و اصلا هم چهرشون قبل دبیو چندش نبوده خیلی دوس دارم بدونم تویی که داری اینجوری راجع به چهرشون حرف میزنی چهره ی خودت چجوریه . به نظرم نه ب پ نه بی تی اس عمل نداشتن
فایتینگ بلینک
دیگه راجع به بی تی اس اینطور نحرف
برین بابا هی بی تی اس بی تی اس میکنین یعنی واقعا انقدر عاشق پسرایین؟ مطمئن باشین اگه پسر نبودن انقدر کشته مرده شون نبودین هه بابا پسرای جذاب خخخخ
بلک پینک تو۴ سال این همه موفقیت کسب کرد و بی تی اس تو ۷سال به اینجا رسیده پس نمیشه مقایسه کرد ولی گروهایی هستن که تقریبا ۱۰سال یا بیشتر از کارشون میگذره ولی موفقیت های بلک پینک رو نمیتونن بدست بیارن و اگه ارمی هستین و هیتر چرا بلک پینک گوش میدین؟ و اونایی که میگن بلک پینک عمل کرده یه نگاه به عکسای قبلا بی تی اس بندازین ببینین چه قیافه چندشی داشتن من یه بلینکم و خوشحالم که طرفدارشونم شما هم با اون بی تی اس به ظاهر موفق خوش باشین و کمتر زر بزنین
????
اگ یه فن بلینک کاملی ،، نباید به بقیه ی گروه ها هیت بدی . ?? من الان هم بلینکم هم ارمی ، هر دو گروه روهم حمایت میکنم . مطمئنان اگ اونا قیافه چندشی داشتن قیافه ی تو چندش تره . بلینک نما ? بلینک غیر واقعی? خجالت بکش . اره ممکنه عمل کرده باشن .
درضمن بی تی اس اهنگای پرمعنی و امیدبخشی به فندوماش ارائه میده . تو چشم دیدن موفقیت دیگران نداری . ??
من با نیلوفر موافقم و من هم یک بلینک واقعی هستم به گروه بلک پینک افتخار میکنم
ببین عزیزم اولم بی تی اس رو نصف ارمی برای قیافه نمیخوان دومن من خودمم هم بلینکم و هم ارمی ام و هم اکسوال بعدشم بدست اوردن موفقیت و تلاش کردن مهمه که اونم بدست اوردن هر دو گروه اما بی تی اس معروف تره چون هم بیلبورد رو برد و هم پارسال گرمی رو برد و اهنگاشونم‌واقعا فوق العاده ان پس نباید اینجوری بگین
اول بی تی اس به ما کلی چیز یاد داد
دوم با سختی و داخل کمپانی برشکسته موفق شد
سوم اونا واقعا اهنگاشون معنی داره
توچطور جرات میکنی توهین میکنی هم بلک پینک هم بی تی اس تلاش کردن نمیشه فرق بزاری بینشون اگه یه بار دیگه اینطوری رفتار کنی اینطوری نمیشینم
عزیزم بلینکی نباید درباره ی بقیه بد بگی که منم بلینکم ولی به آرمیا احترام میزارم ?من سلینیتر هم هستم ولی خب از این آهنگ زیاد خوشم نیومد سلنا و بلک پینک سبک ها شون جداست هر کدوم جداگانه خوبن
منی که هم طرفدار بی تی اس و هم طرفدار بلک پینگم چی باید بهت بگم؟؟؟
بعدشم اون پسرا هرچی باشن بهتر از تویی هستن که به بقیه توهین می کنی
بی تی اس تو یه کمپانی بود که ورشکست شده بود و موقعیتی هم که الان دارن حقشونه
توهم یه بلینک واقعی نیستی که به گروه های دیگه هیت میدی
تو یه بلینک واقعی نیستی یه آدم اگه واقعا فن یه گروه کیپاپ باسه به بقیه گروهای کیپام توهین نمیکنه بعد تو برو تصاویر بچگی بی تی اس با الان رو ببین خیلی شبیه ،به نظرت اگه عمل کرده بودن انقدر شبیه بودن؟
هر دوتا گروه زحمت کشیدن تا به اینجا رسیدن من هم بلینکم هم آرمی و اینکه
بهتره همه گروه های کیپاپو دوست داشته باشیم و بهشون احترام بزاریم اونام جزوی از خانواده کیپاپن پس بهتره به همشون احترام بزاریم نه اینکه بگیم من بلینکم ولی از بی تی اس متنفرم 🙂
هروقت نامزد گرمی شدین بیا بگو ما موفقیم?
بی تی اس تویه کمپانی ورشکسته رو به به یه کمپانی جهانی تبدیل کرد و با پول خودشو بالا نیاورد با تلاش رسید بلک پینک که تو به کمپانی معروف دبیو کرد و با پول تو ۴ سال به این رسیدن
بلک پینک انگار قیافه قبل دبیو شون ندیدی نه😂؟!
تو هم آرمی نیستی که داری به گروه دیگه ای توهین میکنب