دانلود آهنگ Ice Cream بلک پینک و سلنا گومز همراه با ترجمه

با ترجمه و دانلود آهنگ آیس کریم  بلک پینک و سلنا گومز در این بخش از سایت باارزش با شما همراه خواهیم بود.
متن و ترجمه آهنگ Ice Cream به معنی بستنی از Selena Gomez و Blackpink در ادامه قابل مشاهده است.
بعد از اینکه گروه بلک پینک خبر همکاری با یک ستاره ی مطرح موسیقی دنیا را مطرح کردند ، حدس و گمان های زیادی راجب اسم این ستاره زده می شد تا در نهایت مشخص شد که سلنا گومز در همکاری با جیسو ، رزی ، لیسا و جنی اواسط این ماه آهنگ خود را منتشر خواهند کرد. شاید آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز هم دوست داشته باشین،کلیک کنید و لذت ببرید.

این اولین باری نیست که بلک پینک با چهره های مطرح موسیقی دنیا همکاری میکند و پیش تر دوآ لیپا و لیدی گاگا نیز در کنار این 4 دختر آهنگ منتشر کرده اند.

موزیک ویدیو این آهنگ در ساعت اول انتشار نزدیک به 5 میلیون بازدید ثبت کرد. برای دانلود آهنگ های سلنا گومز کلیک کنید.

آهنگ آیس کریم بلک پینک سلنا گومز

ترجمه آهنگ آیس کریم بلک پینک و سلنا گومز

Come a little closer ’cause you lookin’ thirsty
یکم بیا نزدیکتر آخه تشنه بنظر میای

I’ma make it better, sip it like a Slurpee
الان حالتو بهتر میکنم ، مثل اسلورپی ( این بستنی رو ) مزه مزش کن
ترجمه : اسلورپی یه نوشیدنی خیلی خنک و یخ هست

Snow cone chilly, get it free like Willy
بستنی قیفی سرد ، مثل ویلی بگیرش
ترجمه : ویلی یه شخصیت کارتونی معروف دهه 90 میلادی هست.

In the jeans like Billie, you be poppin’ like a wheelie
تو شلوار جینی که مثل بیلی پات کردی ، از هیجان مثل موتور سیکلت تک چرخ میزنی
ترجمه : اشاره داره به آهنگ معروف مایکل جکسون بنام بیلی جین

Even in the sun, you know I keep it icy
حتی تو گرمای خورشید هم میدونی که این بستنی رو خنک نگه میدارم
ترجمه : در هر شرایط و در همه حالت جذابم و به دل میشینم

You could take a lick, but it’s too cold to bite me
شاید بتونی از بستنی یه لیس بزنی ولی به قدری یخه که نتونه گازش بگیری

آهنگ آیس کریم

Brr, brr, frozen, you’re the one been chosen
اوو اوو یخه ، تو همونی که انتخابمه

Play the part like Moses, keep it fresh like roses
نقشت رو مثل موسی ایفا کن ، رابطه مون رو مثل گل رز شاداب نگه دار
ترجمه : اشاره به داستان شکافتن دریا با این منظور که برای با من بودن باید کارای خارق العاده بکنی

آهنگ جدید بلک پینک

Look so good, yeah, look so sweet
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد

Lookin’ good, enough to eat
برای خوردن به اندازه کافی خوب هست

Coldest with the kiss, so he call me ice cream
این سردترین بوسه برای اونه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه

Catch me in the fridge, right where the ice be
می تونی منو تو یخچال فریزر پیدا کنی ، دقیقا جایی که یخ باید اونجا باشه

Look so good, yeah, look so sweet
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد

Baby, you deserve a treat
عزیزم تو شایسته ی تقدیری

آهنگ Ice Cream سلنا گومز

Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
الماس های روی مچ دستمو میبینه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه

You could double-dip ’cause I know you like me
میدونم دوستم داری پس میتونی دو تا اسکوپ بستنی برداری

Ice cream chillin’, chillin’, ice cream chillin
یه بستنی خنک و یخ

I know that my heart can be so cold
میدونم که قلب من میتونه خیلی سرد و بی عاطفه باشه

But I’m sweet for you, come put me in a cone
ولی من برای تو شیرینم ، بیا و این بستنی رو تو قیف بزار

You’re the only touch, yeah, that get me meltin
تو تنها کسی هستی که نوازشت این بستنی رو آب میکنه

He’s my favorite flavor, always gonna pick him
اون طعم مورد علاقه ی منه ، همیشه اونو انتخاب میکنم

You’re the cherry piece, just stay on top of me, so
تو مثل گیلاس روی بستنی هستی ، همینطوری بالا سرم باش

I can’t see nobody else for me, no
نه جز تو نمیتونم کس دیگه ای رو لایق خودم ببینم

Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh yeah, oh yeah
یه اسکوپ ازش بردار ، آره همینطوری انجامش بده

Like it, love it, lick it, do it like la-la-la, oh yeah
دوسش داشته باش و بهش عشق بده اینطوری لا لا لا

آهنگ جدید سلنا گومز

Look so good, yeah, look so sweet
Lookin’ good, enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip ’cause I know you like me

آهنگ آیس کریم

بنظر خیلی خوب و شیرین میاد ، برای خوردن به اندازه کافی خوب هست
این سردترین بوسه برای اونه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
می تونی منو تو یخچال فریزر پیدا کنی ، دقیقا جایی که یخ باید اونجا باشه
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد ، عزیزم تو شایسته ی تقدیری
الماس های روی مچ دستمو میبینه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
میدونم دوستم داری پس میتونی دو تا اسکوپ بستنی برداری

Ice cream chillin’, chillin’, ice cream chillin
بستنی خنک و یخ

آهنگ آیس کریم سلنا گومز

Chillin’ like a villain, yeah, I ra-ra-ra
مثل یه آدم شرور دارم پیش میرم و خوش میگذرونم

미친 미친듯한 속도 in my La Ferra
/ michin michindeushan sogdo in my La Ferra /
پامو رو پدال گاز ماشین فراریم فشار میدم
ترجمه : ماشین La Ferarri نسل ششم خودرو های فراریه که در سال 2013 معرفی شد و حدود 500 تا از این خودرو ساخته شده.

너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
/ neomu ppalleo neoneun ppikkeus wonhandamyeon geunyang jileum /
خیلی داری خودتو به آب و آتیش میزنی ، اگه میخوایش برات بگیرم

Millis, billis 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
/ Millis, billis maeil beol-eum han-yeoleum sonmog-e eol-eum /
هر روز میلیون میلیون دلار درمیارم ، جواهراتی که برای تابستون خریدم رو مچم سنگینی میکنن

Keep it movin’ like my lease up
دارم پیش میرم درست مثل کرایه خونم که داره بیشتر و بیشتر میشه

? Think you fly, boy, where your visa
فک میکنی داری پرواز میکنی پسر جون ، ویزات کو ؟

آهنگ Ice Cream

Mona Lisa kinda Lisa
لیسا یه جور مونالیزا هستش
ترجمه : تابلوی مونالیزا یکی از ارزشمند ترین نقاشی های دنیاست

Needs an ice cream man that treats her
به یه بستنی فروش خوب (جنتلمن) نیاز داره که بتونه خوب باهاش رفتار کنه

Keep it movin’ like my lease up
? Think you fly, boy, where your visa
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her

دارم مثل کرایه خونم روز به روز بیشتر رشد میکنم
پسر جون فک میکنی داری پرواز میکنی ، ببینم ویزات کو ؟
لیسا یه جور مونالیزا هستش ، به یه پسر جنتلمن نیاز داره که خوب رفتار کردن باهاشو بلد باشه

ترجمه آهنگ Ice cream

Na, na-na-na-na
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
جواهرت رو مچ دستم ، من این شکلی دوست دارم

Get the bag with the cream
این کیسه ی پر از بستنی ( پول ) رو بگیر

If you know what I mean
اگه بتونی منظورمو از این حرف بفهمی

Ice cream, ice cream, ice cream chillin
بستنی ، بستنی خنک و یخ

آهنگ آیس کریم

Na, na-na-na-na
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
جواهرت رو مچ دستم ، من این شکلی دوست دارم

And I’m nice with the cream
من با این بستنی ( پول ) عالی بنظر میام

If you know what I mean
اگه بتونی منظورمو از این حرف بفهمی

Ice cream, ice cream
بستنی ، بستنی

دانلود آهنگ آیس کریم بلک پینک و سلنا گومز

دانلود آهنگ کیفیت عالی| 7 مگابایت

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

نوشته های مشابه

‫343 دیدگاه ها

  1. آخه چرا انقد از بلک پینک تعریف میکنید؟؟ اکسو و بی تی اس توو کل کیپاپ تکن همه جهانم اینو قبول دارن…اعضای اکسو و بی تی اس هر کدومشون یه استعداد های خاصی دارن از حرفه ای بودنشون میتونی بفهمی….لیسا که صداش دستکاری میشه قیافشم بدون میکاپ هیچ تعریفی نداره اگه میمون ببری مث لیسا میکاپ کنی از میمون تبدیل به طاووس میشه…فقط بخاطر یه نیمچه رقص ک اونم به گرد پای کای از اکسو نمیرسه اوردنش توو بلک پینک……جنی هم ک بدون میکاپ شبیه طالاسمی هاس اینو میتونی با سرچ ( اودیشن جنی قبل از ورود به بلک پینک) توو گوگل بفهمی صداشم خوبه حالا حداقل مث لیسا دستکاری نمیشه….فقط رزی و جیسو توو بلک پینک خیلی خوبن….??

    1. جنی کجاش صداش خوبه؟
      20 من افکت رو صداشه
      اگه همون افکت رو رو صدای من بذارن صدام میشه شبیه صدا تیلور سویفت

      1. اگه اینطوری بود سولوی جنی توی ۴۰ کشور جهان رینکینگ ۱ اتونز چارت رو بدست نمی اورد…کوچولو بدو برو خونتون

      2. تو و اسمت فقط ههههههههه
        من قبلا بلینک بودم و ب نظرم بلک پین خیلی گیرل گروپ خوبیه 🙂

    2. خیلی بی ادبی مگه بلینکا ب استوره های تو بی احترامی میکنن ک تو ب خودت اجازه میدی ی چنین چرندیاتی رو بنویسی از آرمی هاو اکسوالا بعید بو ی همچین بی ادبیایی نسبت ب آیدول های ما

    3. واقعا از ارمی ها ممنونم که این همه رفتن وقت گذاشتن و ایهمه چرندیات رو خوندن و نوشتن و اومدن اهنگ های بلک پینک رو گوش کردن ولی من به عنوان یک بلینک حتی به اهنگ ها و اعضای بی تی اس یکبار هم نگاه نکردم چون حاضر نیستم وقتمو هدر بدم

    4. من یه آرمی ام لطفا نع درباره bts بد بگید نه بلک پینک .‌. هردو گروه خیلی هم خوبن ، نیاز نیست شما براشون جوش بزنین انقدر و باهم بحث کنید . هردو بدون توجه بحث شما پیشرفتشونو میکنن پس لطفا نه هیت بدید نه جواب حرف های مزخرف رو بدید .. اگه ادامه ندید و از هم عذر خواهی کنین و در کنار هم باهم دوست باشید چی ازتون کم میشه؟ شما اگه باهم بحث کنین گروهتونو یه پله میبرید بالا؟ نه اتفاقا ارزش گروهو میارید پایین و بقیه میگن اون گروه بدرد نمیخوره .. جنبه تون بالا باشه و باهم تو صلح باشید?

    5. فن هر گروهی که هستی… اینقد هیت نده…همه فک میکنن هیتری!!
      به نظرت چرا بلینکااز بلک پینک تعریف میکنن؟خو به نظرشون خیلی هم خوبه!
      درضمن کسایی که ارمی و اکسوالن…
      اینقدر به بلک پینک هیت ندین؟
      اونوقت میگین بلک پینک فحش میده و نمیدونم این چیزا!!
      تو هرشبکه اجتماعی که دیدی یه یه بلینک بهت فحش داد،خوب خودتو خالی کن هرچی میخوای بگو چون اون اصن بلینک نیس:-)

  2. کوچولو های عزیز سر چی دعوا میکنین فازتون چیه فک کردین اینا واستون ارزشی قائلن همش واسه پوله مثل کوچولو ها با هم دعوا کنین

    1. ببین شما نمیخواد به ما نظر بدی این یک دو اینکه کوچولو هم خودتی سه اینکه ما به زور این کارو نمیکنیم به خواست خودمونه به هیچکسی هم مربوط نیس

    2. واقعا بده که بخوای اینو بگی .. اگه از هیچ گروهی خوشت نمیاد لطفا تو دلت ازشون خوشت نیاد .. بقیه هم دل دارن با این حرفی که زدی قلب یکی رو ناخواسته میشکنی .. مارو کسی مجبور نکرده ما دوست داریم که اونا رو دنبال کنیم ، اونا به ما زندگی دوباره میدن .. اونا لبخند رو لب ما میارن .. اونا مارو دوس دارن و ما هم دوسشون داریم لطفا بی احترامی نکن . بعضیا هیچ امد و هدف و انگیزه ای واسه زندگی نداشتن و افسردگی گرفته بودن ولی وقتی عضو یه گروه شدن مثل بلک پینک و bts و … زندگی بهشون قشنگی و امید داد و یه لبخند دوباره .. مثل من که با bts آشنا شدم و زندگیم تغییر کرد.

    1. عزیزم وقتییی میگیییی جواایززززززز انگار بلک پینک چی گرفته…… تو یا بی تی اس و اکسو رو خوب نمیشناسی یا همین دیروز به دنیای کیپاپ وارد شدی…..درسته که ارمی ها به بلک پینک هیت میدن ولی بی دلیل این کارو نمیکنن اخه میدونی دخترای بلک پینک زیاد پاااااااکککککک داممممنننن نیستن و ارمی ها منظورمو خوب میفهمن……بلک پینک اگگگگگههههه انقدددد خوب تشریف داره برام سواله چرا یه بار توو بیلبورد نرفته؟؟؟؟ دلیلشو میدونی بگو…هههههه وقتی میگه بلک پینک…..تا پنج سال دیگه انقد گروه های دختر جدید میاد ک رو دست بلک پینک بلند شه پس از کمپانی بیرونم برن همین چیزی که هستن باقی میمونن…….من نامردم اگه روو دست بلک پینک بلند نشم…میخوای مسخره بکنی بکن ولی اگه عمری داشته باشی خودت میبینی

  3. وای که چقدر افتضاح بود این آهنگ??? شما خبر دارید که هم اکنون پس از گذشت بیست چهار ساعت موزیک ویدیو ۷۵ میلیون بازدید دارد؟❌❌?? شما حتی به رکورد موزیک ویدیوی قبلی خودتون هم نرسید?????

    1. لطفا بی احترامی نکن درسته من بلینکی نیستم ولی به بلک پینک هم بد نمیگم لطفا شما هم از گروه خودت طرفداری کن هر کسی یه سلیقه ای داره و این آهنگان خوب بود

      1. فک نکنم زیاد با کارای اعضا بلک پینک اشنا باشی ..چون اکسوالی و داری از بلک پینک تعریف میکنی ی چی عجیبیه کلا..

    2. بی ادب??من بلینکم ولی ب آرمیا احترام میزارم.. بدبخت بنگتن ک آرمی ای مث تو دارع??
      اگ ی کم اون هوشو دقت و ببری بالا میفهمی ک یوتویوب از اول ویو ها رو فریز میکرده و و دیلیت چون تعداد لایک ها بیشتر از ویو ها بود???

      1. پس چرا مال بی تی اس نشد؟ بی تی اس بزرگترین گروه جهانیه که توی دنیا 1 میلیارد طرفدار داره

      1. خوشگله دقیقا کی گفته بی تی اس توو جهان فقط یک میلیارد طرفدار داره؟؟ عزیزم طبق آماری که سازمان گفته بی تی اس توو جهان حدوده پنج میلیاردو نهصد و نود و هشت میلیون و ششصد هزار نفر طرفدار داره و به گفته خودشو این ارقام هی بالا و بالا تر میره

      2. یک: بی تی اس توو جهان حدود هفت میلیارد نفر طرفدار داره و حتی بیشتر این ارقامو پنج ماه پیش ب دست اوردم..
        دو: بلک پینک اگر جوایزی هم گرفته باشه توو کره گرفته که اونم زیاد مهم نی چون بی تی اس و اکسو جوایز جهانی میگیرن…
        سه: بیلینکی ها کاملا مارو درک کنید ک یوتیوب نصف بازدید های دینامیت بی تی اس رو ورداشته ک اونم احتمالا بخاط وای جی هس ک مطمئن نیستم….
        چهار: # دوست باشیم❤

      1. کل جهان مگه چقدره که بی تی اس هفت میلیارد طرفدار داره?????
        کلا هفت میلیارد تو جهان جمعیته که نصفش ویر و بچه هستن اصلا بی تی اس رو نمیشناسن

  4. امروز ۸ شهریور هست
    قرار بود اهنگ ۷ شهریور ساعت ۱۰ و نیم منتشر بشه
    چرا تو سایت نگذاشتید
    لطفا رسیدگی بکنین

    1. با سلام ، بدستور کمیته فیلترینگ امکان انتشار این آهنگ در سایت وجود نداره ولی براحتی میتونید روی لینک زیر کلیک کنید و از کانال تلگرام دانلود کنید؛(فیلترشکن روشن باشه )
      .
      https://t.me/baarzesh_music
      .
      از اینکه در این مورد ما رو درک میکنید ممنونیم …

      1. واقعا ارمیا انقدر بی ادبن ???‍♀️نظر کلا به بی ای اس عوض شد ?‍♀️?‍♀️صداشون واقعا قشنگه (بی تی اس ) ولی ارمیا افتضاحن البتههههه بعضیاشون
        البتع من نه ارمیم نه بیلینکی ولی
        بازم ممنون که به آهنگ گوش دادی چون به نفع بلینکی ها شد ???????

  5. ببخشیدا نمیخوام بی احترامی کنم ولی لطفا انقدر درمورد بی تی اس بد نگید مگه بی تی اس چیکارتون کرده . ها ؟!
    بی تی اس یه گروه ۸ ساله هست و خیلی سابقه کاریشون و … بیشتر از گروه های دیگه کپاپ هست نه فقط بلک پینک . بعد من اینا رو نگفتم که بخام موفیقت های بی تی اس رو به روخ بکشم.
    من همیشه از بی تی اس طرفداری میکنم و نمیزارم هر کسی در موردشون حرف بی خود بزنه نه فقط من این کارو میکنم بلکه تمام
    ارمی ها این کارو میکنن شما بجای بد گفتن از بی تی اس بدید طرفداری بلک پینکتون رو بکنید ??

    1. ببخشیدا منم نمی خوام بی احترامی کنم ولی شما همین الانش هم کلی بی احترامی ب بلینک ها کردی
      درسته ک بی تی اس سابقه ی کاریش خیلی بیشتره ولی دلیل نمیشه بیاد بگید
      و اینکه ما بلینک ها همین الانش هم طرفدار بلک پینک هستیم و فقط هم طرفدارشون نیستیم ما عاشقشونیم پس لازم نیست شما بیاید به ما بگید برید طرفداری بلک پینکتون رو بکنید

    2. توی ام وی دینامیت اگ لایو چت رو دیده باشی بلینک ها اصلا از بی تی اس بد نمیگفتن و هیت ها از طرف بلینک خیلی کم بود کلا ولی توی ام وی ice cream آرمی ها ریختن تو لایو چت و هی بد میگن به خاطر همین دعوا میشه پس به نظرم بهتر بود حرفتو برعکس بیان میکردی
      ?????

    3. بی تی اس بد نیست فندومش بی ادبه و فقط بلده گروه های دیگه کیپاپ رو زیر سوال ببره زیر هر پستی بری فقط فندوم بی تی اسه که چرت و پرت میگه

      1. اوه ریلی؟هر کی هست بده جزو ما نی اینو یادت باشه و تو ایدی اینستاتو بدع زیر پستایی ک همش فندوم ایکس و ایگرگن تگت کنم

        1. عافرین دمت گرم ،،،،، به فندم هم نکوبیم ،،،،، # فندم کوبی نکنیم
          مرصی ک درک میکنید
          عوض اینکه بهم هیت بدیم
          دست به دست هم بدیم و هیترای
          بی ربط بیشعور و شکست بدیم
          # کیپاپ خوبه همش ،، هیت ندیم

    4. منم اجازه نمیدم هرکسی در مورد بک پینک صحبت کنه تو اینجوری میگی همینه که هست که بلک پینکی گروهش هر۰وری باشه دوسش داره مثل من اهنگ عالی بود دمشون گرم و من از بی تی اس متنفرم من خودم مثل شیر هستم ???

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *