دانلود آهنگ Ice Cream بلک پینک و سلنا گومز همراه با ترجمه

با ترجمه و دانلود آهنگ آیس کریم  بلک پینک و سلنا گومز در این بخش از سایت باارزش با شما همراه خواهیم بود.
متن و ترجمه آهنگ Ice Cream به معنی بستنی از Selena Gomez و Blackpink در ادامه قابل مشاهده است.
بعد از اینکه گروه بلک پینک خبر همکاری با یک ستاره ی مطرح موسیقی دنیا را مطرح کردند ، حدس و گمان های زیادی راجب اسم این ستاره زده می شد تا در نهایت مشخص شد که سلنا گومز در همکاری با جیسو ، رزی ، لیسا و جنی اواسط این ماه آهنگ خود را منتشر خواهند کرد. شاید آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز هم دوست داشته باشین،کلیک کنید و لذت ببرید.

این اولین باری نیست که بلک پینک با چهره های مطرح موسیقی دنیا همکاری میکند و پیش تر دوآ لیپا و لیدی گاگا نیز در کنار این 4 دختر آهنگ منتشر کرده اند.

موزیک ویدیو این آهنگ در ساعت اول انتشار نزدیک به 5 میلیون بازدید ثبت کرد. برای دانلود آهنگ های سلنا گومز کلیک کنید.

آهنگ آیس کریم بلک پینک سلنا گومز

ترجمه آهنگ آیس کریم بلک پینک و سلنا گومز

Come a little closer ’cause you lookin’ thirsty
یکم بیا نزدیکتر آخه تشنه بنظر میای

I’ma make it better, sip it like a Slurpee
الان حالتو بهتر میکنم ، مثل اسلورپی ( این بستنی رو ) مزه مزش کن
ترجمه : اسلورپی یه نوشیدنی خیلی خنک و یخ هست

Snow cone chilly, get it free like Willy
بستنی قیفی سرد ، مثل ویلی بگیرش
ترجمه : ویلی یه شخصیت کارتونی معروف دهه 90 میلادی هست.

In the jeans like Billie, you be poppin’ like a wheelie
تو شلوار جینی که مثل بیلی پات کردی ، از هیجان مثل موتور سیکلت تک چرخ میزنی
ترجمه : اشاره داره به آهنگ معروف مایکل جکسون بنام بیلی جین

Even in the sun, you know I keep it icy
حتی تو گرمای خورشید هم میدونی که این بستنی رو خنک نگه میدارم
ترجمه : در هر شرایط و در همه حالت جذابم و به دل میشینم

You could take a lick, but it’s too cold to bite me
شاید بتونی از بستنی یه لیس بزنی ولی به قدری یخه که نتونه گازش بگیری

آهنگ آیس کریم

Brr, brr, frozen, you’re the one been chosen
اوو اوو یخه ، تو همونی که انتخابمه

Play the part like Moses, keep it fresh like roses
نقشت رو مثل موسی ایفا کن ، رابطه مون رو مثل گل رز شاداب نگه دار
ترجمه : اشاره به داستان شکافتن دریا با این منظور که برای با من بودن باید کارای خارق العاده بکنی

آهنگ جدید بلک پینک

Look so good, yeah, look so sweet
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد

Lookin’ good, enough to eat
برای خوردن به اندازه کافی خوب هست

Coldest with the kiss, so he call me ice cream
این سردترین بوسه برای اونه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه

Catch me in the fridge, right where the ice be
می تونی منو تو یخچال فریزر پیدا کنی ، دقیقا جایی که یخ باید اونجا باشه

Look so good, yeah, look so sweet
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد

Baby, you deserve a treat
عزیزم تو شایسته ی تقدیری

آهنگ Ice Cream سلنا گومز

Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
الماس های روی مچ دستمو میبینه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه

You could double-dip ’cause I know you like me
میدونم دوستم داری پس میتونی دو تا اسکوپ بستنی برداری

Ice cream chillin’, chillin’, ice cream chillin
یه بستنی خنک و یخ

I know that my heart can be so cold
میدونم که قلب من میتونه خیلی سرد و بی عاطفه باشه

But I’m sweet for you, come put me in a cone
ولی من برای تو شیرینم ، بیا و این بستنی رو تو قیف بزار

You’re the only touch, yeah, that get me meltin
تو تنها کسی هستی که نوازشت این بستنی رو آب میکنه

He’s my favorite flavor, always gonna pick him
اون طعم مورد علاقه ی منه ، همیشه اونو انتخاب میکنم

You’re the cherry piece, just stay on top of me, so
تو مثل گیلاس روی بستنی هستی ، همینطوری بالا سرم باش

I can’t see nobody else for me, no
نه جز تو نمیتونم کس دیگه ای رو لایق خودم ببینم

Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh yeah, oh yeah
یه اسکوپ ازش بردار ، آره همینطوری انجامش بده

Like it, love it, lick it, do it like la-la-la, oh yeah
دوسش داشته باش و بهش عشق بده اینطوری لا لا لا

آهنگ جدید سلنا گومز

Look so good, yeah, look so sweet
Lookin’ good, enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip ’cause I know you like me

آهنگ آیس کریم

بنظر خیلی خوب و شیرین میاد ، برای خوردن به اندازه کافی خوب هست
این سردترین بوسه برای اونه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
می تونی منو تو یخچال فریزر پیدا کنی ، دقیقا جایی که یخ باید اونجا باشه
بنظر خیلی خوب و شیرین میاد ، عزیزم تو شایسته ی تقدیری
الماس های روی مچ دستمو میبینه بخاطر همین منو بستنی صدا میکنه
میدونم دوستم داری پس میتونی دو تا اسکوپ بستنی برداری

Ice cream chillin’, chillin’, ice cream chillin
بستنی خنک و یخ

آهنگ آیس کریم سلنا گومز

Chillin’ like a villain, yeah, I ra-ra-ra
مثل یه آدم شرور دارم پیش میرم و خوش میگذرونم

미친 미친듯한 속도 in my La Ferra
/ michin michindeushan sogdo in my La Ferra /
پامو رو پدال گاز ماشین فراریم فشار میدم
ترجمه : ماشین La Ferarri نسل ششم خودرو های فراریه که در سال 2013 معرفی شد و حدود 500 تا از این خودرو ساخته شده.

너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
/ neomu ppalleo neoneun ppikkeus wonhandamyeon geunyang jileum /
خیلی داری خودتو به آب و آتیش میزنی ، اگه میخوایش برات بگیرم

Millis, billis 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
/ Millis, billis maeil beol-eum han-yeoleum sonmog-e eol-eum /
هر روز میلیون میلیون دلار درمیارم ، جواهراتی که برای تابستون خریدم رو مچم سنگینی میکنن

Keep it movin’ like my lease up
دارم پیش میرم درست مثل کرایه خونم که داره بیشتر و بیشتر میشه

? Think you fly, boy, where your visa
فک میکنی داری پرواز میکنی پسر جون ، ویزات کو ؟

آهنگ Ice Cream

Mona Lisa kinda Lisa
لیسا یه جور مونالیزا هستش
ترجمه : تابلوی مونالیزا یکی از ارزشمند ترین نقاشی های دنیاست

Needs an ice cream man that treats her
به یه بستنی فروش خوب (جنتلمن) نیاز داره که بتونه خوب باهاش رفتار کنه

Keep it movin’ like my lease up
? Think you fly, boy, where your visa
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her

دارم مثل کرایه خونم روز به روز بیشتر رشد میکنم
پسر جون فک میکنی داری پرواز میکنی ، ببینم ویزات کو ؟
لیسا یه جور مونالیزا هستش ، به یه پسر جنتلمن نیاز داره که خوب رفتار کردن باهاشو بلد باشه

ترجمه آهنگ Ice cream

Na, na-na-na-na
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
جواهرت رو مچ دستم ، من این شکلی دوست دارم

Get the bag with the cream
این کیسه ی پر از بستنی ( پول ) رو بگیر

If you know what I mean
اگه بتونی منظورمو از این حرف بفهمی

Ice cream, ice cream, ice cream chillin
بستنی ، بستنی خنک و یخ

آهنگ آیس کریم

Na, na-na-na-na
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
جواهرت رو مچ دستم ، من این شکلی دوست دارم

And I’m nice with the cream
من با این بستنی ( پول ) عالی بنظر میام

If you know what I mean
اگه بتونی منظورمو از این حرف بفهمی

Ice cream, ice cream
بستنی ، بستنی

دانلود آهنگ آیس کریم بلک پینک و سلنا گومز

دانلود آهنگ کیفیت عالی| 7 مگابایت

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

نوشته های مشابه

‫343 دیدگاه ها

  1. سلام خیلی ممنون که آهنگ رو قرار دادید
    هم بلینکا هم آرمیا لطفا بخونین چی نوشتم
    بلک پینک یه گروه دختره که چهار ساله دبیو کرده و بی تی اس یه گروه پسره که هفت ساله دبیو کره .چطوری میتونین حساب کنین کدوم بهتره کدوم بدتر ؟نمیشه .از حرف بعضیا زورم میگیره که ندونسته حرف میزنن . بلینکی عزیز اگه بتس رو نمیشناسی و نمیدونی چندین تا جایزه بردن حرف بیخود نزن و ساکت باش آرمی ها هم لطفا توهیین نکنین به هر حال خودتون جایگاه بی تی اسو میدونین من یه ساله بلینکم و هشت ماه آرمی خوب میدونم کی چه جایزه ای برده . هر گروهی سختی کشیده تا به اینجا برسه هیچ گروهی قرار نیست جای گروه دیگه رو بگیره که بعضیا فکر میکنن بلک پینک جای بتس رو میگیره بعدااا هم نمیتونی بگی کدوم گروه بهتره بدتره مگه اینکه همه گروهای کی پاپ رو خیلی خوووب بشناسی که غیر ممکنه? خب بلینکا که میخواین رکورد آهنگ دینامیت رو بزنین مگه نه؟اگه هم بزنین هم قبول نیست چون فن های سلنا هم بازدید میزنن مثل اینکه متحد بشین و بخواین آرمی ها رو به قول خودتون له کنین کردین هم کردین مگه ما آرمیا تسلیم میشیم؟هرگز. نمیگم کدوم گروه بهتره اما میشه گفت که کدوم فندوم بهتره..فندوم خوب اتحادشون جوری هست که بتونم کلا دنیا رو بترکونن احترام هم بلد باشم بزارن ???شمایی که به بقیه گروهاا هیت میدی که مثلا گروه خودت بره بالا تر فقط داری فندوم خودتو زیر سوال میبری و البته که وقت تلف کردنه
    اگه گروهتو دوست داری تا موقعی که خدایی نکرده دیسبند شدن کنارشون باش حمایتشون کن اما نه از راه هیت. با هیت دادن چیزی بهتر و درست تر نمیشه فقط اعصاب طرف رو نابود میکنی
    پس هییس فقط از آهنگ آیس کریم ب پ و سلنا و دینامیت بتس لذت ببرید همین
    مرسی که خوندین اگه بی احترامی هم کردم میانهه
    کاش روزی برسه بلینک و آرمی و اکسول و وانس و… همشون یکی باشن ?.?+??

    1. فندوم بی تی اس یا همون ارمی ها همه فندومتون ریخته توی کامنتا چرت پرت میگه داری حرف از ادب میزنی؟?

      1. فعلا که رکورد 100 میلیون رو شکوندن?
        بلک پینک میبره حالا میفهمین قراره چه بلایی سر آرمیا بیاد?

  2. الان اینجا بحث بی تی اس مگه هست؟
    بابام این اهنگ جدید بلک پینکه. برین گوش کنین و حالشو ببرین به بی تی اس چیکار دارین. همشون جای خودشون بهترینن. و اونا میتونن رکورد هم دیگرو بکشنن و هر کدوم نسبت به نوع اهنگاشون رکورد هم دیگه رو میزنن.
    شما هایی که میای میگی بلک پینک میتونه رکورو بی تی اسو بزنه. اینجا ما هیچ بحثی از بی تی اس نداریم. بی تی اس بهترینه!

    1. هر چه درخواست کاربرانمون برای ترجمه بیشتر باشه ، ترجمه اختصاصی سریعتر منتشر خواهد شد…

  3. من خودم هم اکسوالم هم بلینک و به بی تی اس هم احترام میزارم ولی چندتا از ارمی های عزیز دیگه شورشو دراوردن به خدا خسته شدیم از بس با شماها دهن به دهن شدیم . هر گروهی موفقیت های خودشو داری ولی ما نمیایم اونا رو به رخ بقیه بکشیم . به نطرت اگه بی تی اس بدونه یه همچین طرفدارای داره خوشحال میشه . اگه بخوایم ماهم میتونیم از موفقیت های اکسو و بلک پینک و بگیم ، اکسو مثل کینگ کیپاپ و بلکپینک مثل کویین کیپاپ خواهند درخشید پس اگه نمیخوای باهاشون باشه لطف کن و حرف بیخود نزن .?

    1. دوست عزیز همیشه که شروع فنوار ها تقصیر آرمیا نیست گاهی بلینک گاهی آرمی گاهی اکسوال و…
      خواهشن بی احترامی نکن.کسی نمیخواد افتخارات گروهشو به رخ شما بکشه

    2. ادای بهترین فندوم رو در نیارین من هم بلینکم هم ارمی ولی یادم نمیره که استی گلد و هو یو لایک دت رو چطور کوفتمون کردین طرف هیچکدومو نمیگیرم اتفاقا بلینک از اول دبیو هم هستم ولی فندوم بلینک هم کم استریم هو یو لایک دت رو تو سر ارمیا نکوبوندن که این تازه یکی شه…
      نمیگم ارمیا بی تقصیرن ولی ایتطوری نمیخواد قیافه بگیری…
      این شماهایین که دارین شورشو در میارین هی به خودم میگم اروم باش هیچی نگو ولی مگه امثال شما میگذارین؟؟؟
      توچی؟ تو فکر میکنی ب پ به فنایی مثل تو که فنوار درست میکنن افتخار میکنه؟؟؟
      تو اگه ادعا میکنی بلینکی به جای دهن به دهن بقیه گذاشتن و چرتو پرت گفتن و فنوار درست کردن برو استریم بزن…
      فنایی مثل شما کیپاپو به گند میکشن…
      الان توی کیپاپ گروه های خوب خیییییلی زیادی هستن که لیاقتشون خیییییلیه…
      کیپاپ توی بتس و ب پ و اکسو خلاصه نمیشه…
      شاید منظوری نداشته باشی ولی به فندوم اون خیییلیا بر میخوره…
      گروه هایی که کمپانی استنشون نمیکنه…
      تمومش کنید فنوار رو…

    3. اولا درست صحبت کن در مورد آرمی ها دوما ما موفقیت رو ب رختون میکشیم چون موفقیم?پس حرف اضافه ممنوع?

      1. تو لياقت ارمى بودنو هم ندارى فنى كه اينجورى رفتار ميكنه همون بهتر بره نون پنيرشو بخوره بجاى اينكه هم اعصاب ما رو خورد كنه هم اعصاب بعضى ارمى هاى عزيز كه واقعا جاشون رو سره

    4. عزیز من ما ارمیا تا تا اخرین به همه ی فندوما احترام میزاریم ولی نمیتونیم از این چشم پوشی کنیم که بیایید ویوهای مارو فیریز کنید و ما هیچی نگیم…شما اینطوری میخوایید موفقیت بدست بیارید ولی ما یه جور بهتری تلافی میکنیم:)
      و اکثر اتفاقا هم همش ارمیا نیستن…خیلیا اومدن با اکانتی که به حساب ماله یه ارمیه شروع کردن به هیت دادن و از سمت شما هم واسه ما هم اینطوری کردن…پس فنوارا رو تموم کنید تا بدتر از اسم دو فندوم سواستفاده نشه^^

    5. الان همش بحث بین بلک پینکو بی تی اسه نمیدونم چرا اکسو رو میکشی وسط به بی تی اسم احترام میزارم??

  4. منم به همه گروه ها احترام میزارم . شما هرچقدر حرف بزنین نمی تونین واقعيت رو عوض کنین . اگه بلک پینک از بی تی اس بهتره چرا تاحالا برنده جایزه بیلبورد نشده ؟ bts زد گلوله است . حتی اگه به سربازی هم بروند باز هم زد گلوله هستن . ARMY ?

      1. باهات موافقم هر فندوم فقط باید سرش به کار خودش باشه مقایسه گروه هاس که فنوار درست میکنه

      2. خب لطف کنین این درمورد آهنگ بلک پینک لطفا بی تی اس و اکسو رو قاطی نکنید من آرمی ام خب از بلک پینک و اکسو هم خوشم میاد اما خب باید اینو بگم ک اومدین اینجا درمورد آهنگ بلک پینک نظر بدین خب بهتره بنگتن و قاطی نکنید خواهشن

    1. خدایااااا این سایتتون قبلا خوب بود ولی الان داغونه!!!همه اهنگا رو از تلگرام باید دانلود کرد

      1. با سلام ، بدستور کمیته فیلترینگ امکان انتشار این آهنگ در سایت وجود نداره ولی براحتی میتونید روی لینک زیر کلیک کنید و از کانال تلگرام دانلود کنید؛(فیلترشکن روشن باشه )
        .
        https://t.me/baarzesh_music
        .
        از اینکه در این مورد ما رو درک میکنید ممنونیم …

    2. من خودم ارمی بلینک و اکسوال هستم و با خودم قرار گذاشتم هیچ وقت به این سه تا گروه هیت ندم و فقط ازشون دفاع بکنم
      بی تی اس که یه گروه ۷ ساله هست و بلک پینک سه ساله چه انتظاری دارید؟
      طوری حرف میزنید که انگار بی تی اس از وقتی متولد شده بودن اهنگ میخوندن معروف بودن و شما هم از وقتی چشم باز کردید ارمی بودید
      بلک پینک در رده ی خودش خیلیم معروفه و موفقیت های زیادی به دست اورده اونم تو سه سال
      و در این که بی تی اس زد گلوله هس شکی نیس

    3. من هر دو گروه رو دوست دارم و فن شون هستم
      اما نمیتونم در برابر حرف های تو سکوت کنم
      طوری حرف میزنی که انگار بی تی اس از وقتی به دنیا اومدن معروف بودن و کنسرت میذاشتن
      بی تی اس یه گروه ۷ ساله هست و بلک پینک یه گروه سه ساله
      هیچ ادم سالمی نمیاد این دو تا گروه رو مقایسه بکنه
      بلک پینک در رده ی خودش خیلی موفق بوده و تو سه سال نسبت به بقیه ی بند ها میزان شهرت و محبوبیتش خیلی زیاده

    4. بی تی اس و بلک پینک دو سبک متفاوته و این عیب نیست واسه بلک پینک من ارمی بلینکم هردو عالین

      1. طبق گفته های الان بی تی اس چون کمک بزرگی به اقتصاد کره کرده اجبار نیست بره این به خودشون بستگی داره شماهم لطفا توهین نکن ما هممون کیپاپریم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *