دانلود آهنگ Listen before I go از Billie Eilish

با دانلود آهنگ Listen before I go از Billie Eilish با فرمت mp3 و کیفیت اصلی همراه شما هستیم.
آهنگ لیسن بیفور آی گو بیلی آیلیش یکی از احساسی ترین آهنگهای این خواننده ی با استعداد کم سن و سال است که تعداد دفعات زیادی دانلود شده است.
برای پی بردن به عمق احساس این هنرمند جوان توصیه میکنیم متن و ترجمه اهنگ Listen before I go از بیلی آیلیش را مشاهده کرده و در صورت تمایل آن را دانلود کنید.
Download Billie Eilish Listen before I go Song mp3 with Text and Persian Translation of Music’s Lyrics

ترجمه آهنگ Listen before I go

Take me to the rooftop
منو ( با خودت ) ببر بالا پشت بوم

I wanna see the world when I stop breathing
دوست دارم وقتی آخرین نفسام رو میکشم دنیا رو ببینم

Turnin’ blue
کم کم دارم کبود میشم ( نفسم بند میاد )

Tell me love is endless, don’t be so pretentious
بهم میگی عشق ابدیه ، بسه دیگه کم تظاهر کن

Leave me like you do
همونجوری که همیشه ترکم میکنی بازم ترکم کن

If you need me, wanna see me
اگه بهم نیاز داری و میخوای ببینی منو

Better hurry ’cause I’m leavin’ soon
بهتره دست بجنبونی چون من راهی ام ( دارم میمیرم)

معنی آهنگ قبل رفتنم گوش کن

Sorry can’t save me now
شرمنده که نمی تونم جلو مرگم رو بگیرم

Sorry I don’t know how
شرمنده که راهشو بلد نیستم

Sorry there’s no way out
شرمنده که دیگه راهی وجود نداره

But down
جز سقوط

Hmm, down
آره سقوط

Taste me, the salty tears on my cheek
منو مزه کن ( ببوس ) ، اشکای شور رو گونه هام جاری ان

That’s what a year-long headache does to you
این اشکا عواقب یه سال تمام سر درد کشیدنه

I’m not okay, I feel so scattered
حالم خوش نیست احساس شکستگی میکنم

Don’t say I’m all that matters
الکی نگو من تنها چیزیم که برات اهمیت دارم

Leave me, déjà vu
ترکم کن ، دژا وو

توضیح : دژا وو یه کلمه فرانسویه و به اتفاقاتی گفته میشه که برات میفته و احساس میکنی که قبلنم سرت اومدن و دارن تکرار میشن؛ منظور بیلی اینه که دفعه ی اول نیست که عشقش ترکش میکنه

آهنگ Listen before I go با معنی

If you need me, wanna see me
اگه بهم نیاز داری و میخوای ببینی منو

Better hurry ’cause I’m leavin’ soon
بهتره دست بجنبونی چون من راهی ام ( دارم میمیرم)

Sorry can’t save me now
شرمنده که نمی تونم جلو مرگم رو بگیرم

Sorry I don’t know how
شرمنده که راهشو بلد نیستم

Sorry there’s no way out
شرمنده که دیگه راهی وجود نداره

But down
جز سقوط

Hmm, down
آره سقوط

Call my friends and tell them that I love them
به دوستام زنگ بزن و بهشون بگو که دوسشون دارم

And I’ll miss them
و دلم براشون تنگ خواهد شد

But I’m not sorry
ولی پشیمون نیستم

Call my friends and tell them that I love them
به دوستام زنگ بزن و بهشون بگو که دوسشون دارم

And I’ll miss them
و دلم براشون تنگ خواهد شد

Sorry
شرمنده

آهنگ Listen before I go

دانلود ویدیو | 9 مگابایت