توایس اهنگ I Can’t Stop Me با ترجمه

با ترجمه و دانلود آهنگ I Can’t Stop Me از Twice بصورت فایل صوتی mp3 کیفیت بالا همراه طرفداران آهنگ کره ای هستیم.
آهنگ آی کنت استاپ می از توایس از جدیدترین آهنگهای این گروه دخترانه کره ای بشمار می آید که در اواخر سال 2020 منتشر شده است.
در ادامه می توانید این موزیک جدید توایس را دانلود کنید و از مشاهده متن آهنگ ، معنی و تلفظ آن لذت ببرید.
همچنین با مراجعه به اینستاگرام یا تلگرام باارزش می توانید ویدیوی زیرنویس متن آهنگ و ترجمه فارسی این موسیقی را مشاهده کنید.

ترجمه آهنگ I Can’t Stop Me از Twice

سطر اول : متن آهنگ کره ای
سطر دوم : تلفظ کره ای با الفبای انگلیسی
سطر سوم : ترجمه اختصاصی سایت باارزش

알람이 울려대 ring, ring-a-ling
Allami ullyeodae Ring ring a ling
رینگ رینگ آلارم به صدا درمیاد

서로의 눈길이 닿을 때마다
Seoroye nungiri daheul ttaemada
وقتی که باهم چشم تو چشم میشیم

알면서 빙빙 도는데
Almyeonseo bingbing doneunde
میدونم دیره ولی به سمتت میچرخم

점점 다가가잖아 I know it’s too late
Jeomjeom dagagajana I know it’s too late
و سعی میکنم بهت نزدیکتر شم با اینکه خیلی دیرمون شده
آهنگ I Can’t Stop Me با معنی

마음속으로는 다 알고 있잖아
Maeumsogeuloneun da algo itjanha
ته دلم خوب میدونم که

결국에는 선을 넘게 될 거라는 걸
Gyeolgugeneun seoneul neomge doel geolaneun geol
دیر یا زود بالاخره خط قرمزهام رو میشکنم

I’m warning to myself
به خودم هشدار میدم

너 그러면 안 돼
Neo geuleomyeon an dwae
که نباید اینکارو بکنم

매분, 매초, 내 맘이 내 맘을 추월해
Maebun, maecho, nae mami nae mameul chuwolhae
مدام به خودم هشدار میدم ولی قلبمه که داره فرمان میده

Out of control
از کنترلم خارج شده
ترجمه آهنگ I Can’t Stop Me

آهنگ آی کنت استاپ می از توایس

나를 감시하는 저 spot, spot, spotlight
Naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
وسط دایره روشنایی نورافکن محاصره شدم

비출수록 어둠 속으로 빨려 들어
Bichulsulok еodum sogeulo ppallyeo deulеo
وقتی روم میتابه ، به سمت تاریکی میرم

끝이 보이는데 I know it’s not right
Kkeutchi boineunde I know it’s not right
ته داستان رو میبینم ، میدونم کارم غلطه

I can’t stop me, can’t stop me
نمی تونم جلوم خودم رو بگیرم

No, woah, woah
نه ، ای داد بیداد
آهنگ I Can’t Stop Me از توایس

내 앞에 놓여진 이 red, red, red line
Nae ape nohyeojin i red, red, red line
درست تو یه قدمی خط قرمز وایسادم

건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰
Geonneopyeonui neowa nan imi nuneul matchwo
من اینورش و تو اون ورش وایسادی داریم بهم نگاه میکنیم

느끼고 싶어 짜릿한 highlight
Neukkigo sipeo jjalithan highlight
میخوام این هیجان چشمگیر رو تجربه کنم

I can’t stop me, can’t stop me
نمی تونم جلوم خودم رو بگیرم

No, woah, woah
نه ، ای داد بیداد

آهنگ جدید Twice

I can’t stop me, can’t stop me
نمی تونم جلوم خودم رو بگیرم
آهنگ I Can’t Stop Me از Twice

눈감아 달라구
Nungama dallagu
چشماتو ببند

딱 한 번만 no rules
Ttak han beonman no rules
برای یبار هم که شده قانون بی قانون

모른 척해 줘 lights off tonight
Moleun cheokhae jwo lights off tonight
وانمود کن که انگار امشب چراغا خاموش نیستن

나 참을 수 없을 거 같아 losing myself
Na chameul su eobseul geo gata losing myself
دارم کنترلمو از دست میدم و کاری از دستم برنمیاد
دانلود آهنگ I Can’t Stop Me

이제는 turning back 불가능해
Ijeneun turning back bulganeunghae
دیگه از اینجا به بعد راه برگشتی وجود نداره

난 점점 더 깊은 어둠에
Nan jeomjeom deo gipeun eodume
دارم رفته رفته بیشتر عمق تاریکی رو حس میکنم

معنی اهنگ توایس بنام I Can’t Stop Me

너무나 짜릿해 나 눈을 감을래
Neomuna jjalithae, na nuneul gameullae
خیلی هیجان انگیزه ، میخوام چشامو ببندم

다시는 돌아갈 수 없을 것만 같애
Dasineun dolagal su eobseul geotman gatae
دیگه نمیتونم به عقب برگردم

Out of control
از کنترل خارج شدم
معنی آهنگ I Can’t Stop Me

나를 감시하는 저 spot, spot, spotlight
Naleul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
وسط دایره روشنایی نورافکن محاصره شدم

비출수록 어둠 속으로 빨려 들어
Bichulsulok еodum sogeulo ppallyeo deulеo
وقتی روم میتابه ، به سمت تاریکی میرم

끝이 보이는데 I know it’s not right
Kkeutchi boineunde I know it’s not right
ته داستان رو میبینم ، میدونم کارم غلطه

I can’t stop me, can’t stop me
نمی تونم جلوم خودم رو بگیرم

No, woah, woah
نه ، ای داد بیداد

내 앞에 놓여진 이 red, red, red line
Nae ape nohyeojin i red, red, red line
درست تو یه قدمی خط قرمز وایسادم
توایس آهنگ I Can’t Stop Me

건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰
Geonneopyeonui neowa nan imi nuneul matchwo
من اینورش و تو اون ورش وایسادی داریم بهم نگاه میکنیم

آهنگ Twice با ترجمه

느끼고 싶어 짜릿한 highlight
Neukkigo sipeo jjalithan highlight
میخوام این هیجان چشمگیر رو تجربه کنم

I can’t stop me, can’t stop me
نمی تونم جلوم خودم رو بگیرم

No, woah, woah
نه ، ای داد بیداد

I can’t stop me, can’t stop me
نمی تونم جلوم خودم رو بگیرم

Risky, risky, wiggy 위기
Risky, risky, wiggy, wigi
خیلی ریسکی و پر از اظطرابه

This is an emergency
شرایط اورژانسیه
دانلود آهنگ I Can’t Stop Me با ترجمه

Help me, help me, somebody stop me
به دادم برسین ، یکی جلومو بگیره

Cause I know I can’t stop me
چون میدونم که خودم نمیتونم جلو خودمو بگیرم

답은 알고 있잖아
Dabeun algo itjanha
با اینکه خوب میدونم تهش قراره چی بشه

근데 가고 있잖아
Geunde gago itjanha
ولی بازم دارم این مسیر رو ادامه میدم

이러고 싶지 않아
Ileogo sipji anha
خودمم نمیخوام اینکارو بکنم

내 안에 내가 또 있나 봐
Nae ane naega tto itna bwa
ولی انگاری یه نفر دیگه رفته تو جلدم و دستور میده

나는 원하는데
Naneun wonhaneunde
میخوامش ولی

원하는 게 안돼
Wonhaneun ge andwae
نمیشه که هر کاری دلت خواست بکنی

Guilty 난 싫은데
Guilty nan silheunde
احساس بدی که داره رو نمیخوام

I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me
نمیتونم جلوی خودمو بگیرم

دانلود آهنگ I Can’t Stop Me توایس

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 8 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایت مشاهده ویدیو زیرنویس آهنگ I Can’t Stop Me در اینستاگرام

---

دانلود ریمیکس آهنگ امامیو از جیپسی کینگ