ترجمه و دانلود آهنگ دینامیت Dynamite بی تی اس
با دانلود آهنگ دینامیت از بی تی اس با دو کیفیت 128 و 320 صوتی mp3 همراه شما هستیم.
متن و ترجمه آهنگ Dynamite از BTS بصورت ویدیو با زیرنویس فارسی در ادامه قابل مشاهده است.
اهنگ دینامیت BTS اولین موزیک منشر شده از آلبوم Be بی تی اس بحساب می آید که پیش از انتشار آلبوم روانه مارکت موسیقی شد.
این آهنگ که در سبک دیسکو پاپ ارائه شده فضای دهه های سابق میلادی را در بخش هایی از ویدیو و متن آهنگ خود جای داده است.
پسران بنگتن در دوران قرنطینه به ساخت این آهنگ پرداخته اند تا به جامعه امید و روحیه تزریق کنند.
این اولین آهنگ تمام انگلیسی گروه بشمار می آید و بی تی اس امیدوار است که بار دیگر بوسیله آن با مخاطبان بین المللی ارتباط برقرار کند.
حال از شما دعوت میکنیم تا شنونده ی آهنگ جدید بی تی اس باشید.
فراموش نکنید که در انتهای این مطلب می توانید نظرات خود را با فندوم کیپاپ و بویژه آرمی ها به اشتراک بگذارید.
برای دانلود این موزیک به انتهای مطلب مراجعه کنید .
آهنگ Dynamite از BTS با معنی
Cause I, I, I’m in the stars tonight
چون من امشب لا به لای ستاره هام
So, watch me bring the fire and set the night alight
پس تماشا کن چه آتیشی به پا میکنم و شب تیره رو روشن میکنم
Shoes on, get up in the morning
صبح از خواب پا میشم و کفشامو میپوشم
Cup of milk, let’s rock and roll
یه لیوان شیر مینوشم ، بزن بریم بترکونیم
دانلود آهنگ دینامیت
King Kong, kick the drum
مثل کینک کونگ طبل رو میکوبم
توضیح : کینگ کونگ یه گوریل غول پیکره و از کاراکترهای معروف تاریخ هالیوود هست.
Rolling on like a Rolling Stone
مثل یه سنگ مدام در حال غلت خوردنم و یه جا نمی ایستم
Sing song when I’m walking home
تو راه برگشت به خونه آواز میخونم
Jump up to the top, LeBron
مثل لبران جیمز بالا بالا ها میپرم
توضیح : لبران جیمز از ستاره های بسکتبال تاریخ دنیاست و بی تی اس اینجا جهش خودش رو در دنیای موسیقی به پرش های اون که خیلی بلندن تشبیه کرده
Ding-dong, call me on my phone
درینگ درینگ ، به گوشیم زنگ بزن
Ice tea and a game of ping pong
یه چای سرد و بازی پینگ پونگ
This is getting heavy
این ریتم داره خیلی باحال میشه
ترجمه آهنگ دینامیت بی تی اس
ترجمه آهنگ دینامیت
Can you hear the bass boom? I’m ready
صدای بوم بوم بیس رو میشنوی ؟ من آمادم
Life is sweet as honey, yeah
زندگی مثل عسل شیرینه آره
This beat cha-ching like money, huh
ریتم این موزیک مثل صدای صندوق پوله
توضیح : یه سری صندوق های پول تو مغازه ها هستن که با باز و بسته شدن صدای خاصی میدن ، اینجا منظور اون صداس و اینکه بی تی اس چقدر پول ساز هست
Disco overload, I’m into that, I’m good to go
دیسکو شلوغه شلوغه ، منم دوست دارم برم ، آمادم
I’m diamond, you know I glow up
من مثل یه الماسم ، میدونی که چجوری میدرخشم
Hey, so let’s go
پس بزن بریم
اهنگ بی تی اس بنام دینامیت
Cause I, I, I’m in the stars tonight
چون من امشب لا به لای ستاره هام
So, watch me bring the fire and set the night alight
پس تماشا کن چه آتیشی به پا میکنم و شب تیره رو روشن میکنم
Shining through the city with a little funk and soul
تو شهر پیش میرم و با موزیک سبک فانک میدرخشم
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس میرم که این شهر رو مثل دینامیت منفجر کنم
Bring a friend, join the crowd
بیا قاطی جمع شو و رفیقتم بیار
Whoever wanna come along
هر کسی که دوست داره بیاد
Word up, talk the talk
بهمون ملحق شو ، سر صحبتو باز کن
آهنگ دینامیت با معنی
Just move like we off the wall
درست مثل ما با حرکات متفاوت خودتو تکون بده
Day or night, the sky’s alight
فرقی نداره روز باشه یا شب ، آسمون همیشه برامون روشنه
So we dance to the break of dawn
پس ما تا طلوع خورشید میرقصیم
Ladies and gentlemen
خانم ها و آقایان
I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball
دوای دردتون پیش منه ، پس حتما حواستون اینجا باشه
آهنگ بی تی اس 2020
This is getting heavy
این ریتم داره خیلی باحال میشه
Can you hear the bass boom? I’m ready
صدای بوم بوم بیس رو میشنوی ؟ من آمادم
Life is sweet as honey, yeah
زندگی مثل عسل شیرینه آره
This beat cha-ching like money, huh
ریتم این موزیک مثل صدای صندوق پوله
آهنگ دینامیت BTS
Disco overload, I’m into that, I’m good to go
دیسکو شلوغه شلوغه ، منم دوست دارم برم ، آمادم
I’m diamond, you know I glow up
من مثل یه الماسم ، میدونی که چجوری میدرخشم
Hey, so let’s go
پس بزن بریم
Cause I, I, I’m in the stars tonight
چون من امشب لا به لای ستاره هام
So, watch me bring the fire and set the night alight
پس تماشا کن چه آتیشی به پا میکنم و شب تیره رو روشن میکنم
Shining through the city with a little funk and soul
تو شهر پیش میرم و با موزیک سبک فانک میدرخشم
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس میرم که این شهر رو مثل دینامیت منفجر کنم
آهنگ دینامیت بی تی اس
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
زندگی مثل دینامیته
Shining through the city with a little funk and soul
تو شهر پیش میرم و با موزیک سبک فانک میدرخشم
So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس میرم که این شهر رو مثل دینامیت منفجر کنم
دانلود آهنگ دینامیت بی تی اس
دانلود ویدیو | 5 مگابایت پخش آنلاین دانلود آهنگ کیفیت عالی | 8 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایت دانلود همه آهنگ های بی تی اس با ترجمهاگر دوست دارید بیشتر در مورد BTS بخوانید توصیه میکنیم حتما به پست بیوگرافی بی تی اس سر بزنید.
برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.
هیهی شما خیلی خوبین سریع ترجمه میکنین(((:
ولی کاش میذاشتین 24 ساعت اول بگذره بعد
به هرحال ممنون**
+
تو قیافه جی هوپ در کل موزیک ویدئو یه “من اینجا اومدم تا بایس لیستتو به هم بریزم”خاصی هست:|
ممنون از انرژی مثبت تون، توصیه میکنیم در فضای مجازی هم همراه ما باشید تا از جدیدترین آهنگهای روز دنیا با خبر بشید :
.
برای پیوستن به کانال تلگرام آهنگ خارجی باارزش روی لینک زیر کلیک کنید :
https://telegram.me/baarzesh_music
.
برای دنبال کردن صفحه اینستاگرام آهنگ خارجی باارزش روی لینک زیر کلیک کنید :
https://instagram.com/baarzesh_music
بلی همون اول که پیج اینستاگرام باز کردین فالو کردم^^
ممنون از اینکه همیشه با انرژی در کنارمون هستید …
حقیقت محض خیلی خوشتیپ شده بود بیشعور 🙂
دقیقا ??
دقیقا ??
چرا واقعا؟
:|دوست عزیزی گفتن وقت زیادی برای موسیقی گذاشته نمیشه که باید بگم…وات د فاز؟!
برای موسیقی ساعت ها وقت گذاشته میشه…برای ساخت ریتمش ضبط ادیتش و…تازه ضبط موزیک ویدئو دیگر بماند!
سوزی، عضو گروه دیسبند شده میس اِی میگه که هشت ساعت فقط برای یه لاین Hello hello hello وقت گذاشتن و بعد هشت ساعت تمرین و ضبط از اول تازه پرودیوسر بهشون گفت الان درست شد!
حالا فکر کن بقیه اهنگ چقدر طول کشیده!!
:|کسی به اینا گوش نمیده؟الان ما سیب زمینیم؟
(=بی تی اس میلیون ها شنونده خالص توی اسپاتیفای داره دیگه بیننده های یوتیوبو نگم برات بیبی
آره واقعا??
چرا به هیترا اهمیت میدین اینا همونایین که دو فردا ی دیگه آرمی میشن بعد بهشون می گی چرا به بی تی اس بد و بیراه می گفتی؟میگن اون موقع نمیشناختیمشون! ولشون کنین بزارین با ماکان بند و گلزارو محسن یگانه ی خودشون دل خوش باشن.بزارین اینقدر اطلاعات از دنیا کسب نکن تا روزی برسه که منقرض شن!اینا چه میدونن کره یه کشور پیشرفته اس که چیز بد بیرون نمیده؟اینا چه میدونن کیپاپ چیه؟اینا چه میدونن بی تی اس کیه؟اینا یه مشت آدم بی سوادن که نمی دونن پیشرفت در دنیا یعنی چی!میخوان تو گذشته ی خودشون پسرفت کنن!ولشون کنین به زارین به درد خودشون گریه کنن!شما برین عکسا شونو ببینین و موزیک ویدیو هاشونو استریم کنین!برین به موفقیتشون به بالین!برین افتخار کنین که آرمی هستین!اینا چه میدونن آرم ی یعنی چی؟☺☺☺
سلام کاملا باهات موافقم ولی تمام ناراحتی ما ارمیا خصوصا خودم اینه که به بی تی اس میگن شبیه دختران حتی بعضی وقتا بخ جونگ کوک و جیمین میگن دخترای بی ریخت من افتخار میکنم که یه دختر ارمیم و به موفقیت بی تی اس میبالم
ما نمیدونیم کیه و از تو هم نظر نخواستیم ببهشید اینو میگما من خودم تهیونگ دوست دارم اما از وقتی فهمیدم الکل میخورن فهمیدم که ناراحت شدم از دستشون لطفا فحش ندید من عاشق بی ای اسم و عاشق بلک پینک و از هردو خوشم میاد مخصوصا تو بی تی لس از جیمین و تهیونگ اما این کارشون یکم ناراحت کننده اس درسته حقشونه من اصلا کارشونو دوست ندارم ولی لطفا هیت ندید در مورد بی تی لس بابا اونا هم آدمن خب آفرین واقعا خب به شما ها چه چی میپوشن دلشون نیخواد اون. بپوشم به ما هم ربطی نداره و اگه بخندیم بهشون واقعا بی ادبید اما من همیشه لبخند میزنم نه از رو مسخره از رو بامزه گیشون
من بی تی اسو واقعا دوست دارم و تحسینشون میکنم که انقدر موفقن و اگه یه سری ها میگن بی تی اس شبیه دخترا باید عرض کنم که این ویژگی کشور هایه عقب موندس که فک میکنن مردا باید ریشو پشمو سیبیل داشته باشن و فقط زنا میتونن ارایش کنن و ابرو ور دارن فک میکنید چرا کره انقد پیشرفتس به دلیل اینکه انقدر کلیشه نداره تو هر مسئله ای و حتی اگه بی تی اس هم شبیه دخترا باشه ما به خاطر این که استایلشون خاصه دوسشون داریم وگرنه که اگه بخوای بگردی همه شبیه همن ادمای خاص میدرخشن
عزیز من باهات موافقم اما حس نمیکنی الان داری به هموطنای خودت هیت میدی من چار ساله آرمی و کیپاپرم و پشتشوتم اما حرفت اصن قشنگ نبود تقربا که نه کاملا به خودمون توهین کردی هرچقدم حرف درست باشه خیلی زشته توهم ایرانی هستی به هر حال
پشت کره ، کیپاپ و بی تی اس باش اما حواست به کشوره خودتم باشه گلی:)
موافقم عزیزم درست میگی میفهممت???
عا باریکلا اینا مشکل دارن
عاخ عاره واقا ???
دمت گرم
آرمی یعنی سرباز های کشور کره جنوبی آخی آخی دلم براتون میسوزه ما بی سوادیم نخیر ما گول رنگ و لعابشون رو نمیخوریم ما چشمامون بازه میدونیم پشت هر تیکه از آهنگشون صدتا سیاست کثیفه اینا خودشون هم قربانی ان تو هم تو قربانی کردنشون مقصری اینو بدون. دوست ندارم بیشتر توضیح بدم چون میدونم نمی فهمی ولی این رو بدون ما بی سواد نیستیم ماکان بند هم گوش نمیدیم ;-)
میدونیم تو ی هیتری نیازی نیست خودتو معرفی کنی… کافر همه را به کیش خود پندارد خودت و خواننده مورد علاقه ت کثیفین بقیه رو هم کثیف می بینی
آرمی به انگلیسی یعنی ارتش و فقط مخصوص کره نیست
وقتی حتی دو تا کلمه انگلیسی هم بلد نیستی چرا الکی میای حرف میزنی
تو چنتا از ویدیو های بی تی اسو ببین خودت میبینی چقد به ایران احترام گذاشتن
تو سئول هم یه خیابون هست به اسم تهران که این هم نشونه دوستی اونا با ایرانه
ایران هم دشمنی با کره ای ها نداره
* بازم بگم یا بسه؟
تو که یذره سواد سیاسی نداری چرا میای حرف مفت میزنی
اگه فقط نظرتو در مورد آهنگ گفته بودی یچیزی ولی وقتی هیت میدی آرمی ها نمیتونن ساکت بشینن
اینم آویزه گوشِت کن تو میتونی از آرمی ها بدت بیاد و بهشون توهین کنی ولی به بی تی اس اصلا
خانم Hana.moa میخوای به هیترا جواب بدی چرا خودزنی هویتی میکنی؟ الان فکر کردی با تحقیر خواننده های کشورت داری بندبوی مورد علاقتو میکشی بالا؟ حیف اسم ایران که توی شناسنامه تو باشه 😐
من آرمی که نه اما از بی تی ای خوشم میاد…. اما توهین و تحقیر هنرمندای کشورم و مقایسشون با خارجیا؟ هرچقدرم تاپ و یونیک باشن این خارجیا، بازم این فازتونو درک نمیکنم
من ایرانی ام و پای اینجور بحثا با نتیزنا پیش بیاد حتی از تتلو هم (که هیچ علاقهای ندارم بهش) دفاع میکنم
تو تشریفتو ببر همون کره
سلام به شما من موا طرفدار گروه تی اکس تی هستم.اول از همه باید از طرفدارهای بی تی اس آرمی های دوستداشتنی تشکر می کنم که به گروه تی اکس تی کمک کردن.ما هیچوقت کمک های شما و بی تی اس رو فراموش نمی کنیم! و همیشه قدردان هستیم.من به عنوان یک موآ از شما دوست گرامی(نازنین)خواهش می کنم حرفی که نسنجیدی نزن!شما کافی یه دور آهنگ رو از اول پلی کنی!تمام افراد این 0 با تلاش و سختی به این جایگاه رسیدن!و در ادامه با دقت به آهنگ گوش بده!من وکالیست بهتر و اکتیو تر از بی تی اس تو دنیا نمیشناسم!همه افراد این گروه بی نظیرن!شما الان اینطوری می گی،تمام هیترای بی تی اس دارن آرمی میشن!وقتی هم که ازشون میپرسی چرا به بی تی اس بد و بیراه می گفتی میگن ما نمیشناختیمشون!من هم اول بی تی اس یا بهتر بگم اصلا کیپاپ رو نمی شناختم ولی هیچوقت به هیچ گروهی بی احترامی نکرم و نگفت اینا نرمال یا سادن همیشه اول تحقیق کن و بعد حرف بزن!باز هم میگم من آرمی نیستم ولی خوشم نمیاد به آرمی ها و بی تی اس توهین بشه!#بیاید شعور داشته باشیم دوست عزیز!!!!
گروه
=)نیهیهی. سونبه و هوبه همیشه پشت هم میمونن. تنکس موآی عزیز
سلام . ممنون بابت گذاشتن این اهنگ واقعا سایتتون عالیه