آهنگ بومبایا از بلک پینک

آهنگ Boombayah یکی از پرانرژی ترین آهنگهای بلک پینک می باشد که با دانلود و معنی آهنگ بومبایا همراهتان خواهیم بود.
آهنگ بومبایا از بلک پینک ریتمی پر جنب و جوش داشته و متن آهنگ آن مثل همیشه پر ادعاست.
توصیه میکنیم در ادامه ی این پست از سایت باارزش علاوه بر دانلود آهنگ Boombayah از Blackpink ، ترجمه ی فارسی و تلفظ کره ای آن را نیز مشاهده کنید.

آهنگ بومبایا از بلک پینک

متن و ترجمه ی آهنگ بومبایا

BLACKPINK in your area

بلک پینک تو منطقه ی شماس

BLACKPINK in your area

بلک پینک تو منطقه ی شماس

Been a bad girl, I know I am

میدونم که دختر بدی ام

And I’m so hot I need a fan

اونقدری داغم ( جذابم ) که کولر لازم شدم

* fan رو میشه طرفدار هم در نظر گرفت

I don’t want a boy I need a man

پسر بچه بدردم نمیخوره ، دنبال مرد میگردم

Click clack, botta bing, botta boom

کلیک کلک ، بوتا بینگ بوتا بوم

문을 박차면 모두 날 바라봄

/ Muneul bakchamyeon modu nal barabom /

وقتی با لگد در رو باز میکنم و داخل میشم همه بهم نگاه میکنن

굳이 애써 노력 안 해도

/ Gudi aesseo noryeok an haedo /

حتی اگه کار خاصی هم نکنم

모든 남자들은 코피가 팡팡팡

/ Modeun namjadeuleun kopiga pangpangpang /

همه ی پسرا با دیدنم خون دماغ میشن

팡팡 파라파라 팡팡팡

/ Pangpang parapara pangpangpang /

پانگ پانگ پارا پارا پانگ پانگ پانگ

دانلود آهنگ Boombayah از بلک پینک

지금 날 위한 축배를 짠짠짠

/ Jigeum nal wihan chukbaereul jjanjjanjjan /

همین حالا یه نوشییدنی برام بیارین

내 손엔 bottle full o’ Henny

/ Hands up nae sonen bottle full o’ Henny /

همه دستا بالا ، یه بطری هنی تو دستمه (نوعی نوشیدنی)

네가 말로만 듣던 걔가 나야 Jennie

/ Nega malloman deuddeon gyaega naya Jennie /

اون دختری که همش راجبش میشنوی منم ، جنی

춤추는 불빛은 날 감싸고 도네

/ Chumchuneun bulbicheun nal gamssago done /

رقص نورها دور و برم میچرخن

Black to the Pink 어디서든 특별해

/ Black to the pink eodiseodeun teukbyeolhae /

از مشکی گرفته تا صورتی ، هرجا که باشم بازم خاصم

쳐다 보든 말든 I wanna dance

/ Chyeoda bodeun maldeun I wanna dance /

برام مهم نیست که نگاه میکنی یا نه ، میخوام برقصم

Like 따라다라단딴

/ Like ttaradaradanttan /

این شکلی : تارادارادانتان

따라다라단딴 뚜루룹바우 오늘도 봐

/ Ttaradaradanttan ttudurubbau /

تارادارادانتان تتودیروبباو

آهنگ Boombayah با ترجمه

좋아, 이 분위기가 좋아

/ Joha i bunwigiga joha /

دوسش دارم ، حال و هوای اینجا رو دوسش دارم

좋아, 난 지금 네가 좋아

/ Joha nan jigeum nega joha /

خوشم میاد ، الان ازت خوشم میاد

정말 반했어 오늘 밤

/ Jeongmal banhaesseo oneul bam /

دارم امشب عاشقت میشم

너와 춤추고 싶어

/ Neowa chumchugo sipeo /

میخوام باهات برقصم

붐바야

/ BOOMBAYAH /

Yah yah yah 붐바야

/ YAH YAH YAH BOOMBAYAH /

Yah yah yah 붐바야

/ YAH YAH YAH BOOMBAYAH /

Yah yah yah yah

붐붐바 붐붐바

/ BOOM BA oppa /

معنی آهنگ بومبایا

이제 달려야지 뭘 어떡해

/ Uh, Ije dallyeoyaji mwol eotteokhae /

حالا بایستی در بریم یا کار دیگه ای از دستمون برمیاد ؟

난 철 없어 겁 없어 man

/ Nan cheol eobseo geob eobseo Man /

شاید کم تجربه باشم ولی ترسو نیستم

Middle finger up F-U pay me

/ Middle finger up, F U pay me /

(گور به گور شده) باید تقاص پس بدی

90s baby, I pump up the jam

/ 90s baby, I pump up the jam /

دهه 90 ای ام (90 میلادی ) و همه جا رو میترکونم

달려봐 달려봐 오빠야 Lambo

/ Dallyeobwa dallyeobwa oppaya LAMBO /

دالویو دالویو اوپایا لامبو

오늘은 너와 나 젊음을 GAMBLE

/ Oneuleun neowa na jeolmeumeul GAMBLE /

امروز منو تو داریم سر جوونی قمار میکنیم

감히 날 막지마 혹시나 누가 날 막아도

/ Gamhi nal makjima hoksina nuga nal makado /

به سرت نزنه که بخوای جلومو بگیری ، اگه ببینم کسی هوس این کار رو بکنه خیلی تند و تیز در میرم

네 손이 내 허리를 감싸고 도네

Ne soni nae heorireul gamssago done

دستات رو دور کمرم حلقه میکنی

Front to my back

از جلو گرفته تا پشت

내 몸매는 특별해 Oh yes

/ Nae mommaeneun teukbyeolhae Oh yes /

بدن من خیلی خاصه ، آره

네 눈빛은 I know you wanna touch

/ Ne nunbicheun I know you wanna touch /

از چشمات میخونم که میخوای لمسم کنی

Like touch, touch, touch

لمس لمس لمس

뚜루룹바우

/ T-touch ttudurubbau /

ت تاچ تودوروبا

ترجمه ی آهنگ Boombayah

좋아, 이 분위기가 좋아

/ Joha i bunwigiga joha /

دوسش دارم ، حال و هوای اینجا رو دوسش دارم

좋아, 난 지금 네가 좋아

/ Joha nan jigeum nega joha /

خوشم میاد ، الان ازت خوشم میاد

정말 반했어 오늘 밤

/ Jeongmal banhaesseo oneul bam /

دارم امشب عاشقت میشم

너와 춤추고 싶어

/ Neowa chumchugo sipeo /

میخوام باهات برقصم

붐바야

/ BOOMBAYAH /

Yah yah yah 붐바야

/ YAH YAH YAH BOOMBAYAH /

Yah yah yah 붐바야

/ YAH YAH YAH BOOMBAYAH /

Yah yah yah yah

붐붐바 붐붐바

/ BOOM BA oppa /

آهنگ بومبایا

دانلود ویدیو | 8 مگابایت پخش آنلاین

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 9 مگابایت

دانلود همه آهنگ های بلک پینک با ترجمه آهنگ Kill this love از بلک پینک اهنگ Whistle از بلک پینک

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

نوشته های مشابه

‫294 دیدگاه ها

  1. تبریک میگم به بلینک که داره با تقلید از آرمی پیش میاد ولی حیف که فاصلشون عجیب باهامون زیاااااده

      1. اینقد الکی بلک پینک بلک پینک نکنین بلک پینک اصن به فکر طرفداراش نیست یه آهنگ جدید هم نخونده بی تی اس بهترین گروه کره ای هست و در رتبه اول قرار داره بعد بی تی اس اکسو هست و بعدش بلک پینک بلینک های عزیز اگه خیلی به سبک کیپاپ علاقه دارید الان باید این چیزارو میدونستید و بی تی اس فقط داخل ایران بیش از ۹ میلیون طرفدار داره نن بلک پینک رو چند وقت دوست داشتم ولی از بس مجبور بودم فقط آهنگ های تکراری گوش کنم دیگه طرفدارشون نموندم

        1. حرف الکی نزن بابا اصلا میشناسیشون الکی حرف میزنی اهنگ جدیدشون تازه پخش شده زنده نشون داده ما تلوزیونمون از کره در سئول امده ما حتی تو کره با ترکیه خونه داریم تو کره تعطیلات تابستان میریم تو خانه در کره حتی اهنگ جدیدشون عالی بوده
          بعدشم تو اصلا میتونی تا ده به کره ای بشماری بلدی کره ای صحبت کنی میتونی کره ای بنویسی من همه اینارو میتونم چون وقتی کوچک بودم تو کره به دنیا امدم تا ۱۰سالگی اونجا زندگی کردم الان شش ساله تو ایران هستیم خانواده ی بلک پینک دوستای خانوادگیمونه
          بی تی اس هم همینطورمیخوای عکساشو دارم فتوشاپ هم نیست
          حتی گروه بی تی اس چهارتاشون دوست دختراشون گروه بلک پینک خلاصه نمیدونی پس الکی حرف نزن

        2. واقعا حق باهاته. بلک پینک باحاله ولی آهنگ هاشون معنی نداره. ولی بی تی اس هم ریتم ش خوبه و معنی آهنگ هاش. من معنی آهنگ آیس کریم رو که گوش دادم دیگه از بلینک بودن لفت دادم و بعد آرمی شدم. البته دختر عمع م آرمی م کرد. وقتی بلینک شده بودم خیلی بهم حرف زد و تیکه انداخت و گفت خیلی بدن.. تا معنی آیس کریم رو دیدم واقعا حق با اون بود ها!!!! بلک پینک توروخدا معنی آهنگ هاتو یه چیز خوب بذار این چیه همش میگی پسر پسر پسر بد بد بد بد!!!!

      1. ببینید من قصد توهین بهتون رو ندارم ولی میشه لطفا کمی هم که شده به بی تی اس و ارمی ها توهین نکنین به اندازه ای که شما بلینک هستین و بلک پینک رو دوست دارید ارمی ها هم به همون اندازه بی تی اس رو دوست دارن و در جواب این حرفتون که میگین بی تی اس ارایش میکنن باید بگم که شما حتی اعتماد به نفس اینکه بدون ارایش از هونه برین بیرون رو هم ندارین و اینکه بی تی اس رو کمپانی شود ~اسم کمپانیشون بیگ هیته~ارایش میکنه و این به اونا هیچ ربطی نداره و اینکه بلک پینک تا حالا فقط پونوزده تا بیشتر اهنگ نداده بیرون و همشونم موزیک ویدیو ندارن اما بی تی اس تا حالا شاید بیشتر از دوبرابر اونا اهنگ داده بیرون و همشونم موزیک ویدیو دارن به جز دو سه تا و اینکه بی تی جایزه ای رو برده که شش سال پی در پی جاستین بیبر میبردش پس ازت خواهش میکنم دیگه به بی تی اس توهین نکنی و اینکه من همه گروه های کره ای رو دوست دارم مخصوصا یکیشونم بلک پینکه ولی بی تی اسو بیشتر دوست دارم

        1. داری اشتباه میزنی بلک پینک کلی اهنگ دارن ?و موزیک ویدیو های خیره کننده دلیل کم بودن اهنگاشون وای جیه

        2. تو با خودت فکر نمیکنی چرا بلک پینک کمتر اهنگ داره؟؟بی تی اس هشت ساله تاسیس شده و بلک پینک چهارساله پس قطعا منطقیه ک کمتر اهنگ داره تا چهارسال دیگه حتما اهنگای زیادی داریم?

    1. عیح…
      جدی؟
      وااااقعا هم فاصلمون بات زیاده
      شما کجا ما کجا بِیبXD
      حداقلش اینا دخترن و ارایش میکنن
      نه پسرای بنگتن که ابروی هرچی مرده بردن
      پس ببند^-^

      1. دهن *** ببند هر *** به بی تی اس توهین کنه ارمی ها میریزن روش حسود بدبخت من رو این هفتا بشر غیرتی هستم بدجور
        ببین وقتی از کسی خوشت نمیاد لازم نیس بگی منم الان از بلک پینک خیلی خوشم نمیاد ولی حمایت میکنم و یا مثل هیترا نمیام ویدئو نمیسازم لطفا دیگ اینو نگو

      2. ببین برو موزیک ویدئو do you و August d رو ببین بعد بهشون بگو دختر فکر کنم حالا تو باید ببندی

      3. واقعا برات متاسفم
        ما ها که آرمی هستیم حالا بعضی از ماها مثل من از بلک پینک خوششون نمیاد ولی اصلا به خودشون اجازه نمیدن که به علایق بلینک ها و اکسوال ها توهین نمی کنند و حرف بدی به اونها نمی زنن واقعا برات متاسفم که هم جایگاه خودت و هم جایگاه بقیه بیلنک ها رو انقدر پایین میاری ای کاش قبل از هر اظهار نظری به حرفت فکر کنی از bts خوشت نمیاد ببخشیدا به جهنم ما آرمی ها خودشون به اندازه کافی فن دارن ولی لظفا بهشون توهین نکن چون آرمی ها هم توهین و تحقیر کردن بلدن و خیلی بهتر از تو می تونن این کار رو انجام بدن ولی بهخ اطر شعورشون این کار رو نمی کنن

      4. چی داری میگی واسه خودت اگه یکبار دیگه به بی تی اس توهين کنی همه ی ارمی ها میریزن سرت به قول یکی از دوستان خودتم بدون ارایش از خونه بیرون نمیری پس من ازتون خواهش میکنم انقدر درمورد بی تی اس بد نگین خواهش میکنم ازتون

      5. بلینک الکی بی تی اس زحمت میکشه نه مثل بلک پینگ که همه کاراش تقلبیه بعدش وقتی توی امریکا معروف میشن همه اهنگاشون رکرد میشکنه دیگه بلک پینگ بلک پینگ نکن عزیز من بعد کی گفتا گریم نمیکنن اونا از بلک پینگ زیباترن بلینک

      1. دقیقاً
        من هم بلک پینک رو دوست دارم هم بی تی اس و اکسو دوست ندارم ولی نمیام توهین کنم من بین بلک پینک یا بی تی اس فرق نمیزارم چون هر دوتاشون عالی هستن
        بعدشم اگه بی تی اس آهنگ های بلک پینکو کاور می‌کنه پس چرا اینقدر طرفدار داره ، چون کاور نکرده اگه کرده بود نفر اول نبود
        به هر حال ما ی فامیل توی کره داریم که کنسرت بلک پینکو بی تی اس رفته بلک پینک به طرفدارانش اهمیت میده چون فامیل ما از هر کدوم از اعضای بلک پینک امضاء داره
        ولی تا اونجایی که اطلاع دارم نفر اول بی تی اس بعد اکسو بعد بلک پینک
        بی تی اس و بلک پینک باهم دوستای صمیمی هستند خیلی خیلی فکنم اگه بی تی اس بفهمه که ارتشش داری به بلک پینک توهین می‌کنه خوشحال بشه یا بلک پینک

      2. شمایی که به بلک پينک توهین میکنید باید بدونید که بلک پينک و بی تی اس بعضی اعضا همو دوست دارن الان اگه بفهمن میدونید چی میشه؟ من از بی تی اس خوشم نمیاد مخصوصا جیمنین چون کفش زنونه میپوشه و از اهنگاشون خوشم نمیاد اونا هم کیپاپرن و باحالن ولی به سلیقه من نمیخوره و در ضمن تویی که میگی بی تی اس کلی آهنگ خونده بلک پينک کم ببخشیدا بنظرم آهنگای کم ولی عالی بهتر از کلی اهنگه بدرد نخوره

    2. بببن هیچ گروهی از گروه دیگه تقلید نکرده اگه خوشت ننیاد اهنگاشون سرچ نکن و هیت نده من خودم ارمی هم و هم بلینک چون بی تی اس خیلی سختی کشید خیلی هیت شنید تا به اینجا برسه و بی تی اس محشره فن بلک پینک هم هستم دلیل نمیشه برم به اکسو فحش بدم هیت نده:|

    3. من نمیفهمم مگه ارمی ها کی پاپر نیستند؟مگه قانون کی پاپ قضاوت نکردن نیست؟(قانون13)پس اگر فندوم بی تعی اسی دلیل نمیشه به9 بلینکا بی احترامی کنی.لازم نیست هیت نده.اگه این حرفا رو ما بلینکا به بی تعی اس بزنیم ناراحت نمیشین؟مخصوصا اینکه اگر اون حرف شایعه باشه.دیگه من حرفمو زدم خودتون میدو.نیدو خودتون

    1. دوس نداری به ما هیچ ربطی نداره نظرتو نگه دار برا خودت و می تونی خیلی با ادب نظرت رو بگی

      1. مقایسه یه گرلبند با بوی بدن خوب نیس بعدشم بیاین بلک پینک ۴ساله رو با بی تی اس ۴ ۴ساله مقایسه کنین نه ب پ ۴ ۴ساله با بتس ۷ساله

      1. یه حرفی م بشنویم از مادر عروس … بابا درستکار تو دیگه چه ادمی هستی که خودت تو این وبا میگردی بعد بقیه رو نصیحت میکنی ؟؟؟؟

      2. بلینک عزیزم به طرفدار های بلک پینک میگن بلینک نمی دونستی بدون من نمدونم چرا شما هیچی از کی پاپ نمی دونین بعد در موردش حرف میزنین یکم تحقیق کمید اطلاعات عمومی تون میره بالا

      3. با سلام و ممنون از سایتتون اما :
        ۱)اقای Fatboy گرامی خواهش میکنم دهن مبارک رو زود ببند چونکه هرکی یه سبکی داره اگه تقلید میخوای اهنگ dalla dalla رو گوش کن که بفهمی تقلید از بی تی اس چیه پس ساکت شو عزیزم
        ۲)رسولی گرامی شما هم میتونید حرف نزنید بمب که هیچ اینا رکورد بی تی اس رو زدن (در یوتوب اهنگ kill this love ) خب پس حرفی نمیمونه
        ۳)amir پسر خوب و نازنین میتونی بری یکم تحقیق کنی که بلینک چیه و خودت به فکر زندگی باش بجای فوضولی در کار دیگران (یاد همسایمون افتادم ??)
        بازم مرسی ??

      4. تو اصلا نمیدونی بلینک چیه؟؟؟؟?

        ببین زندگی همون دختره به اینا بستگی داره و تو هم سرت تو لاک خودت باشه

  2. قربون لیسام برم که اگه نباشه بلک پینک هیچ فرقی با بقیه گروهای تکراری کی پاپ نداره

    1. ببین هیتر بودن خیلی بهتر از سولو استن بودنه .
      اگه بلینک هستیم باید هر چهارتا شونو دوست داشته باشیم

      1. حرفتون کاملاً متین ولی راستش منم جنی رو بیشتر از بگیشون دوست دارم? ?
        دست خودم که نیس?

        1. سلام منم جنی رو تو بلک پینک بیشتر دوست دارم ولی بقیه رو هیت نمیکنم مث تو??
          مثلا تو بی تی اس تهیونگ رو بیشتر دوست دارم ?????
          یا تو استری کیدز هیونجین???

    2. سولو استن نباش.این از هیت بد تره.بلک پینک با هم دیگه شدن بلک پینک و تنها لیسا تو گروه نیست که به گروه جون میده

      1. من عاشق بلک پینک هستم وهمشونو دوست دارم ولی جنی ولیسارو بیشتر دوست دارم

    3. بهتره که کمتر هیت بدی،لیسا فنایی مثل تو رو نمیخواد که به دوستاش توهین میکنی و هیت میدی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *