زین مالک اهنگ خوشنودی Satisfaction

آهنگ Satisfaction آهنگی آرام و غمگین از زین مالک است که در این بخش قصد داریم این ترانه زیبا را به همراه متن و ترجمه (و لیریکس ویدئو) در اختیار شما دوستان عزیز قرار دهیم. امیدواریم نهایت لذت را ببرید.

اهنگ Satisfaction از zayn

معرفی آهنگ “Satisfaction” از زین مالک

۱. انتشار و جایگاه:

  • آلبوم: این آهنگ بخشی از دومین آلبوم استودیویی زین مالک به نام «Nobody Is Listening» است که در ۱۵ ژانویه ۲۰۲۱ منتشر شد.
  • ژانر: تلفیقی از پاپ، آراندبی معاصر و عناصر الکترونیک.

۲. سبک و محتوا:

  • ملودی و تنظیم: آهنگ با ترکیبی از بیس‌های گرم، سینث‌های ملودیک و ریتم‌های آرامش‌بخش شناخته می‌شود. فضای کلی آن عاشقانه و درون‌گرایانه است.
  • متن: اشعار آهنگ حول محور جستجوی رضایت در یک رابطه عاطفی می‌چرخد. زین مالک با صدای نرم و احساسی خود، تلاش برای درک متقابل و رسیدن به هماهنگی عاطفی را روایت می‌کند.

۳. نکات برجسته:

  • تولید: آهنگ توسط جیانو کالدرا و کروئیز تهیه شده و ترکیبی از سازهای زنده و عناصر الکترونیک را در خود جای داده است.
  • واکنش مخاطبان: به دلیل صدای گیرا و اشعار شخصی، مورد تحسین طرفداران قرار گرفت و در پلتفرم‌هایی مانند اسپاتیفای میلیون‌ها استریم ثبت کرد.

۴. جایگاه در آلبوم:

  • «Nobody Is Listening» به عنوان آلبومی تجربی، تمرکز زین مالک بر صمیمیت موسیقایی و کاوش احساسات عمیق را نشان می‌دهد. “Satisfaction” در این چارچوب، نمادی از سبک منحصر به فرد او در ترکیب ملودی‌های آرام با مضامین عاطفی است.

۵. جوایز و موفقیت:

  • اگرچه این آهنگ به صورت تک‌آهنگ جداگانه منتشر نشد، اما به عنوان بخشی از آلبوم، نقش مهمی در تقویت جایگاه زین مالک به عنوان هنرمندی چندوجهی در صحنه موسیقی بریتانیا ایفا کرد.

“Satisfaction” اثری است که صدای گرم زین مالک و توانایی او در روایت داستان‌های عاطفی را به نمایش می‌گذارد. این آهنگ برای طرفداران موسیقی آرامش‌بخش با عمق احساسی، گزینه‌ای ایده‌آل محسوب می‌شود.

ترجمه اهنگ Satisfaction از zayn

Nobody said this would be easy
هیچکس نگفت که این آسون خواهد بود

Nobody said this would be hard
هیچکس نگفت که این سخت خواهد بود

Nobody gave me a rulebook to follow
هیچکس دستورالعملی به من نداد تا از آن پیروی کنم

And my soul’s not hollow
و روح من پوچ نیست

You see, we gotta find our place
میبینی، ما باید جایگاهمون رو پیدا کنیم

And we’ll go there now
و ما الان به آنجا میرویم

 

I can’t get no satisfaction alone
من نمیتونم به تنهایی خشنودی رو به دست بیارم

‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم

Satisfaction

خشنودی

All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم

Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه

All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم

Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه

Nobody said that you would leave me
هیچکس نگفت که تو منو ترک می کنی

Nobody says that in this dark
هیچکس توی تاریکی اینو بهم نگفت

Somebody told me about tomorrow
یه نفر درباره فردا بهم گفت

And my soul’s not hollow
و روح من پوچ نیست

You see, we gotta find our place
میبینی ، ما باید جایگاهمون رو پیدا کنیم

And we’ll go there now
و ما همین الان میریم اونجا

We can’t get no satisfaction alone
ما نمیتونیم به تنهایی خشنود باشیم

‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم

Satisfaction

خشنودی

All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم

Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه

All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم

Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه

As you try your best to pull away
وقتی تمام تلاشت رو میکنی تا کنار بکشی

Something inside just urges you to stay
چیزی در درونت اصرار به موندن میکنه

‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
چون من نمیتونم،تو نمیتونی،ما نمیتونیم به دست بیاریم

Satisfaction

خشنودی

I can’t, you can’t, we can’t get no
من نمیتونم تو نمیتونی ما نمیتونیم به دست بیاریم

All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم

Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه

All in my zone, all in my space
توی همه ی منطقه ی خودم ، توی همه ی فضای خودم

Life is always in the way
زندگی همیشه در جریانه

We gotta find our place
ما جای خودمون رو پیدا خواهیم کرد

And we’ll go there now
و ما همین الان میریم اونجا

I can’t get no satisfaction alone

من نمیتونم به تنهایی خشنودی رو به دست بیارم

I can’t get no satisfaction all alone

من نمیتونم به تنهایی خشنود باشم

 

دانلود ویدیو | 13  مگابایت

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 8  مگابایت


آهنگ Dusk till dawn از Zayn و Sia

نوشته های مشابه

‫11 دیدگاه ها

  1. من عاشق زین هستم و دوست دارم یک بار ببینمش این اهنگش منو دیوانه میکنه ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *