اهنگ باتر بی تی اس ترجمه و متن آهنگ
آهنگ Butter از بی تی اس
اهنگ باتر بی تی اس ترجمه و متن آهنگ ، آهنگ Butter ، آهنگ جدید گروه بی تی اس هست که در 21 می 2021 منتشر شده است در 2 ساعت اول انتشار حدود 30 میلیون بازدید در یوتیوب داشته است. آهنگ باتر دومین آهنگ کاملا انگلیسی زبان بی تی اس بعد از Dynamite هست که به نظر میاد رکورد داینامیت را خواهد شکست. آهنگ Dynamite بی تی اس در سال 2020 با 101.1 میلیون بازدید در 24 ساعت اول انتشار رکورد بیشترین بازدید روز اول یوتیوب را داشت. آهنگ Butter با 108.1 میلیون بازدید رکورد آهنگ Dynamite را شکست.
اعضای بی تی اس با این آهنگ در صدد کسب جایزه گرمی 2021 هستند. در کنفرانسی که اعضای گروه بی تی اس در روز جمعه 21 مارس داشتند در مورد این آهنگ نظراتشون رو بیان کردند:
جانکوک آهنگ Butter را آهنگی سرگرم کننده ،سرزنده و وابسته کننده بیان کرده است.
جیمین افزود که این آهنگ “زیبا” است و معنای عمیقی در پشت آن وجود ندارد. هدف این بود که “کره” به راحتی شنیده شود. جین در مورد آرمی ها گفت: من از آنها سپاسگذارم که همیشه منتظر ما هستند و با انرژی و روحیه حضور دارند.
در ادامه مطلب متن اصلی ، ترجمه فارسی ، پخش آنلاین و دانلود آهنگ زیبای Butter ، آهنگ بدون کلام butter و ریمیکس آهنگ butter رو دنبال کنید.
متن آهنگ butter بی تی اس
Smooth like butter
صاف مثل یه کَره(بی غل و غش)
Like a criminal undercover
مثل یک گناهکار مخفی شده
Gon’ pop like trouble
میخام مثل یه بلا بترکم
Breakin’ into your heart like that
وبدین نحو وارد قلبت میشم
Cool shade stunner
سایه باحال خیره کننده
Yeah I owe it all to my mother
بله همه ی اینها را مدیون مادرم هستم
Hot like summer
داغ مثل تابستان
Yeah I’m makin’ you sweat like that
آره من اینجوری باعث میشم عرق بریزی
Break it down
تو ویران کن
Oh when I look in the mirror
اوه وقتی به آیینه نگاه میکنم
I’ll melt your heart into 2
قبلت رو به 2 قسمت ذوب میکنم
I got that superstar glow so
من آن درخشش یک سوپر استار را دارم
Do the boogie like
اینجوری دیوانه وار برقص
آهنگ butter بی تی اس
Side step right left to my beat (heartbeat)
قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من (با ضربان قلب من)
High like the moon rock with me baby
بالای بالا ، مثل ماه ، با من تکان بده عزیزم
Know that I got that heat
بدان که من آن حرارت را دارم
Let me show you ‘cause talk is cheap
اجازه بده نشونت بدم ، این چیزا با گفتن ممکن نیست
Side step right left to my beat (heartbeat)
قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من (با ضربان قلب من)
Get it, let it roll
یاد بگیر ،بذار پیش بره
ریمیکس butter بی تی اس
Smooth like butter
صاف مثل کَره
Pull you in like no other
تورو شبیه به هیچ کس دیگری سمت خودم میکِشم
Don’t need no Usher
نیازی به آشر نیست
To remind me you got it bad
تا یادم بندازه بدجوری درگیر شدی
Ain’t no other
هیچ کس دیگه ای نیست
That can sweep you up like a robber
که مثل یه دزد تو رو برداره ببره
Straight up, I got ya
سر راست ، من گرفتمت
Makin’ you fall like that
باعث میشم اینجوری بیفتی
Break it down
ویران کن
Oh when I look in the mirror
اوه وقتی به آیینه نگاه میکنم
I’ll melt your heart into 2
قبلت رو به 2 قسمت ذوب میکنم
I got that superstar glow so
من آن درخشش یک سوپر استار را دارم
Do the boogie like
اینجوری دیوانه وار برقص
آهنگ بی کلام butter بی تی اس
Side step right left to my beat (heartbeat)
قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من (با ضربان قلب من)
High like the moon rock with me baby
بالای بالا ، مثل ماه ، با من تکان بده عزیزم
Know that I got that heat
بدان که من آن حرارت را دارم
Let me show you ‘cause talk is cheap
اجازه بده نشونت بدم ، این چیزا با گفتن ممکن نیست
Side step right left to my beat (heartbeat)
قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من (با ضربان قلب من)
Get it, let it roll
یاد بگیر ،بذار پیش بره
دانلود آهنگ Butter از BTS
Get it, let it roll
یاد بگیر ،بذار پیش بره
Get it, let it roll
یاد بگیر ،بذار پیش بره
No ice on my wrist
بدون هیچ مرواریدی در مچ دستم
I’m that nice guy
من همان دوست خوب هستم
Got that right body and that right mind
به اندازه کافی بدن و ذهن سالمی دارم
Rollin’ up to party got the right vibe
دارم به سمت مهمونی میرم، انرژی خوبی دارم
Smooth like butter
صاف مثل کره
Hate us love us
از ما متنفر باش ، مارو دوست داشته باش
ترجمه آهنگ butter بی تی اس
Fresh boy pull up and we lay low
پسر جدیده بالا میاد و ما مخفی میشیم
All the playas get movin’ when the bass low
وقتی موزیک بم میشه همه تکون میخورن
Got ARMY right behind us when we say so
هر موقع اینو بگیم آرمی ها همیشه حمایتمون میکنن
Let’s go
بزن بریم
Side step right left to my beat (heartbeat)
قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من (با ضربان قلب من)
High like the moon rock with me baby
بالای بالا ، مثل ماه ، با من تکان بده عزیزم
Know that I got that heat
بدان که من آن حرارت را دارم
Let me show you ‘cause talk is cheap
اجازه بده نشونت بدم ، این چیزا با گفتن ممکن نیست
Side step right left to my beat (heartbeat)
قدم به کنار، راست، چپ با ضربِ من (با ضربان قلب من)
Get it, let it roll
یاد بگیر ،بذار پیش بره
Smooth like (butter)
صاف مثل(کره)
Cool shade (stunner)
سایه خنک(جذاب)
And you know we don’t stop
و شما میدونید که ما متوقف نمیشیم
Hot like (summer)
گرم مثل(تابستان)
Ain’t no (bummer)
نه نیست (ضدحال)
You be like oh my god
دوست دارین باشین، وای خدای من
We gon’ make you rock and you say (yeah)
ما یه کاری میکنیم برقصی تو میگی بله
We gon’ make you bounce and you say (yeah)
ما یه کار میکنیم بالا و پایین بپری تو میگی بله
Hotter?
دیگه گرم تر
Sweeter!
دیگه شیرینتر
دیگه باحال تر؟
Butter!
کره
Get it, let it roll
یاد بگیر، بذار پیش بره
دانلود آهنگ Butter بی تی اس
پخش آنلاین آهنگ Butter از بی تی اس
دانلود آهنگ Butter از بی تی اس
دانلود آهنگ کیفیت عالی |7 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایتدانلود آهنگ بی کلام butter بی تی اس
دانلود آهنگ کیفیت عالی | 6 مگابایت
دانلود ریمیکس butter بی تی اس
دانلود ریمیکس butter بی تی اس
من به ارمی بودنم افتخار میکنم و دوست دارم که بی تی اس همیشه اجرا کنه تا ما به زندگی امیدوارشیم من قراره چند روز دیگه برم کره و بی تی اس و بلنک پینک رو حتماهم خواهم دید
وی چیز دیگه دوست ندارم هیچ وقت دیبسبند بشن
بی تی اس بهترین گروه دنیاست من بهشون افتخار میکنم?? اونا هستن که ما رو به زندگی امیدوار میکنن اونا در هر حال به فکر همه ی مردم جهان هستند وبخاطر او نا هر کاری میکنن،آهنگ باترشون عالیه من عاشق آهنگ باتر هستم ممنون?? من به آرمی بودنم افتخار میکنم الان اونا بیشتر از ما به حمایت ما نیاز دارن پس باید بهشون امید بدیم وتا آخر عمرمون با هاشون باشیم
حرفاتو باید رو طلا نوشت?
آهنگ های قبلی شون بهتر بود…
خیلی خوب بود ممنون از ترجمه آهنگ??❤
همه آهنگاشون خوبه
ممنون از ترجمتون?
موافقم
همه اهنگاشون خوبه همینم که میگی خوب نیس چهار هفتس تو چارت۱۰۰ بیلبورد اوله
بی تی اس بهترینه ممنون از ترجمه و اهنگ ?
وای من عاشق بی تی اسم مثل همیشه عالی بودن
بی تی اس همیشه عالی و عالی خواهد بود هیچ آهنگی نیست از بی تی اس که بد باش همه عالیست
??? بی تی اس موفق باشی
دقیقاااا???
? سر و ته نداره
وا???
هر کسی نظری داره چی بگم والا.
ولی از نظر من محشر بود آهنگشون
ممنون از ترجمتون
سواد نداری بهونه نیار بی تی اس بهترینه
ت سواد نداری اگ بهترین نبودن اهنگشاشون ت کل دنیاجزو بهترینا نمیشد بعدم مگ الکیه با پارتیم ادم ب همچین مقامی نمیرسه
داشتش از بی تی اس دفاع میکرد منظورش این بود. اگه سواد نداری بیخودی حرف نزن چون بی تی اس بهترینه??
اره موافقم.. اهنگ فیک لاو سر داشت ولی ته نداشت
اهنگ دینامیت هم سر داشت هم ته
ولی این اهنگه خیلی مشخص نبود اصن موضوعش چی بود
خیلی انعطاف پذیر بود و بی عمق.
[در ضمن من چرا نمیتونم بعضی ارمی هارو درک کنم اصن کامنتو نخوندن شروع میکنن به گفتن حرف های مانند «بی تی اس بهترینه تو هیچی نمیدونی حف نزن»«اگر اهنگش بد بود انقد معروف نمی شد» و…. از این جور ارمی ها که اینجوری نباشن کم پیدا میشه]
این اهنگ رو لطفاً دوباره ترجمشو بخونین حتما معنیشو پیدا میکنین و راجب تابستونه و تعطیلاتش بیشتر ی اهنگ شاد بود که تو دوران کرونا خیلی انرژی داد