ترجمه و دانلود آهنگ De Una Vez از سلنا گومز

با دانلود آهنگ De Una Vez از Selena Gomez بصورت فایل صوتی mp3 با دو کیفیت 128 و 320 همراه شما هستیم.
آهنگ اسپانیایی جدید سلنا گومز به نام د اونا وز و به معنی “یکبار برای همیشه” اولین موسیقی منتشر شده از این هنرمند در سال 2021 میباشد.
این آهنگ بعنوان اولین ترک از چهارمین آلبوم استودیی پیش روی سلنا گومز منتشر شده و به گفته ی خودش فضای آلبوم  آینده لاتین خواهد بود. اگر علاقه مند به سلنا گومز هستید مجموعه آهنگ اسپانیایی سلنا گومز را در همه آهنگ های سلنا گومز ببینید.
امیدواریم از مشاهده متن و ترجمه De Una Vez از سلنا گومز بصورت متنی لذت ببرید و در صورت تمایل میتوانید در  اینستاگرام باارزش ویدیو زیرنویس آهنگ را دنبال کنید.

آهنگ De Una Vez

متن و ترجمه آهنگ De Una Vez از Selena Gomez

Ya no duele como antes, no
دیگه مثل سابق منو نمی رنجونه

La herida de tu amor sanó
زخم عشق تو دیگه خوب شده

De una vez por toda’, ah-ah-ah
از این به بعد و یکبار برای همیشه

Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
تنهایی قویترم

Es que no me arrepiento del pasado
و موضوع اینه که دیگه افسوس گذشته رو نمیخورم

Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
خوب بخاطر دارم زمانی که باهات بودم

Pero ahora este pecho es antibalas
بال و پرم رو ازم گرفته بودی ولی حالا قلبی که تو سینه دارم آسیب ناپذیر شده

No te tengo a ti, me tengo a mí
من تو رو ندارم ولی عوضش خودمو دارم

No es para que piense’ que esto es pa’ ti, nah
چون دلیل همه ی این اتفاقات تویی لازم نیست بابت شون به فکر و غصه بیفتی

Yo me fui para que no se te olvide
ترکت کردم ولی اینو به یاد داشته باش

Que a una muerte como tú se rеvive
که میشه بعد مرگی که دلیلش عشق تو بود از نو متولد شد

Cuando se sequе el último mar
اونموقع که آخرین اقیانوس روی زمین خشک شه

Es cuando pensaré en regresar
راجب برگشتن بهت فکر خواهم کرد

آهنگ اسپانیایی جدید سلنا گومز به نام د اونا وز

Tú has sobreentendido lo que siento
اینروزا از اعماق قلبم درک میکنم که چه حسی دارم

Ya no estás, qué bueno es el tiempo
تو اینجا پیشم نیستی، چقدر خوبه زمانی که سپری شده

Estoy curá’ de ti, te dije ya
همونطور که قبلا هم گفتم، درد عشق تو درمان شده

Ya no te siento aquí, no te siento ya
دیگه حست نمیکنم، دیگه حس نمیکنم اینجا پیشمی

Nunca supiste, no me supiste valorar, y
تو هیچوقت نفهمیدی که چطوری برام ارزش قائل شی و

De una vez por toda’, ah-ah-ah
از این به بعد و یکبار برای همیشه

Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
تنهایی قویترم

Es que no me arrepiento del pasado
و موضوع اینه که دیگه افسوس گذشته رو نمیخورم

Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
خوب بخاطر دارم زمانی که باهات بودم

Pero ahora este pecho es antibalas
بال و پرم رو ازم گرفته بودی ولی حالا قلبی که تو سینه دارم آسیب ناپذیر شده

دانلود آهنگ De Una Vez از Selena Gomez

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 6 مگابایت

نوشته های مشابه

‫71 دیدگاه ها

  1. عالیه و اینکه این بیلی بود که رفت بعد سلنا اهنگ اسپانیایی خوند سلنا ملکه اهنگ پاپ هست و شعر های اون با معنی تر از شعر های اریانا یا بیلی هست چون تجربه کرده و می خونه

    1. درسته من فن سلنا گومزم و یه سلینیتر هستم ولی بیلی و آریانا و همه خواننده ها کارشون حرف نداره لطفا هیت ندید همشون کارشون عالیه

  2. واقعا یعنی چی که بخواید راجب سلبریتی های معروف نظر بدید چه اریانا چه سلنا چه بیلی شما هیتر هر کدومشون هم باشید اونا به نظرات شما اصلا اهمیت نمیدن چون همه ی سلبریتی ها زحمت میکشن وبه اندازه کافی سختی دیدن شما حق ندارید کسی رو مسخره کنید یا بهش توهین کنید هرکسی فنای خودشو داره شاید سلنا دل خوشی یه نفره وشما سعی میکنید با هیت دادن اون انسان رو ویران کنید تنها یه انسان نیست میلیون ها نفر وهمچنین اریانا وبیلی همشون قابل احترامن وحتی اریانا وسلنا باهم رابطشون خوبه
    آریانا سلنا رو در مراسم AMA’s 2016 دید و گفت اون شبیه پرنسس هاس و از اینکه خوشحاله خوشحالم
    آریانا توی سال 2020 در استوری اینستاگرام برای سلنا گل فرستاد و بهش گفت ملکه یخی و سلنا از آریانا بابت حمایت تشکر کرد
    رابطه سلنا واریانا وبیلی خوبه
    نمیدونم چرا فناش دارن باهم دعوا میکنن با دعواهاتون هم سلنا وهم اریانا رو ناراحت میکنید

  3. اومدم اهنگى كه دوست داشتمو دل كنم كه چشمم طبق معمول به نظرات والاى ملت هميشه در صحنه حاضر خورد،عزيزان ماسته كى دوغه كى چرا هميشه اصلا ماها بايد نظرمونو ب بقيه بقبوليم و تا طرف متقاعد نشده هم ول كن نيستيم ولى نميخام موعضه كنم مطمعنم كه البته نشنيدين ولى فقط كامنتاى حالا اسم نيارم شايد منم كار درستى نميكنم قصدم يكم ارامش هديه كنم بهتون خلاصش از بيلى ميگيد ولى بخدا اگه بدونى دليل پوشيدن اينجور لباساش چيعه ولاهه اگه بدونى،سلنا بدترينه؟خوب براى خودش بده مارو سننه؟اريانا سلطان پاپه؟ب قيمته شما البته خوب باشه عزيز باشه ،نه تنها من بلكه انسان بسته ب نيازاش عمل ميكنه و خيليا مثل خودم از ستاشون خوشمون مياد عاشق اريانام عاشق بيلى ام در حد مرگ ولى نظر من اينه ب نظر من حقير البته سلنا تعداد اهنگاى كه بشه ب دفعات گوش داد بيشتره اينم بسته ب سليقه منه ولى هيشكى مثل بيلى تو اين رنج بى نظير نميتونه روحتو جداكنه از دنيا بقول طرف خودت خوبى عموت خوبه كاكات خوبه و الا اخر… اونقدر وقت واسه خراب كردن لحظات بقيه نظارين چون فقط تو اى كه… چقد صحبتهاى بزرگى دست بزنم واسه خودم چيا گفتم خخ :موفق باشين دوستاان عزيز و لذت ببريد همين لذت بردن يادمون نره ممنون ن واسع خوندنتون واسه شايد تغيیر خوبتون.پايان???

  4. اریانا هیچوقت به سلنا نمیرسه ?سلنا وقتی معروف بود اریانا داشت با موهای قرمزش بازی میکرد

    1. پس چرا اسمت سلنا لاو هست
      سلنا برای خودش و دیگران از نظر من عالی هست خب از نظر هرکس متفاوت است ولی من که عاشقشم

  5. سلام هیتر های عزیز اگه شما واقعا از سلنا خوشتون نمیومد الان اسم سلنا رو سرچ نمیکردین
    چه شما هیت بدید چه نه سلنا داره راه خودشو بدون فک کردن به یک نفر (که همه میدونن کی)میره
    به قول تیلور haters gonna hate and selena just gonna shake

  6. مرسی از سایت فوق‌العادتون??
    فقط لطفا آهنگ Baila konmigo ، که آهنگ جدید سلنا هم هست رو در سایتتون قرار بدید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *