دانلود آهنگ The Happiest Girl بلک پینک با ترجمه و متن آهنگ

دانلود آهنگ The Happiest Girl بلک پینک با ترجمه و متن آهنگ ، در ادامه مطلب آهنگ خوشحال ترین دختر بلک پینک از آلبوم Born Pink بلک پینک را همراه با ترجمه و متن آهنگ دنبال کنید.

دانلود آهنگ The Happiest Girl بلک پینک با ترجمه و متن آهنگ

همه آهنگ های بلک پینک

 

متن آهنگ The Happiest Girl بلک پینک

Don’t hold my hand, don’t beg me back

دستمو نگیر، التماس هم نکن

Don’t say that we’ll make it through this

نگو که از پس این هم برمیایم

If I’m so beautiful, then why?

اگر من زیبا هستم ، پس چرا؟

The doors we slammed

درهایی که کوبیدیم

the plates we smashed

بشقاب هایی که شکستیم

Echo with the sound of madness

تمام اون صداها و خشم ها دارن تو ذهنم اکو میشن

I can’t remember why we try

من نمیتونم بفهمم چرا ما تصمیم به امتحانش گرفتیم

My heart only wants you

قلب من فقط تورو میخاد

The moment you say no

با اینکه تو گفتی نه

But tonight, I’ll be the happiest girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

 

You’ll see like it doesn’t matter

و تو منو خواهی دید که انگار هیچ چی برام مهم نیست

Tonight, I’ll be the happiest girl in the world

امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop thе tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

 

But tonight, I’ll be the happiеst girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

 

دانلود آهنگ خوشحال ترین دختر بلک پینک

Don’t make us saints, we’re wards of pain

خودمون رو مقدس نکنیم، ما قسمتی از یه درد تحمل ناپذیریم

The past and a perfect picture

یه تصویر قدیمی و زیبا

There’s no one else to blame this time

این دفعه هیچ کس مقصر نیست

 

Don’t change the truth, we can’t undo The high we chase, steal the crash, no

واقعیت رو تغییرش نده ، ما نمیتونیم به حالت اول برش گردونیم ، اون خیالی که تا اون بالا ها دنبالش کردیم ، زمانمونو دزدید، نه

You’re not the one who gets to cry

اونی که باید گریه کنه تو نیستی

My heart only wants you

قلب من فقط تورو میخاد

The moment you say no

با اینکه تو گفتی نه

 

But tonight, I’ll be the happiest girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it doesn’t matter

و تو منو خواهی دید که انگار هیچ چی برام مهم نیست

Tonight, I’ll be the happiest girl in the world

امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop thе tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

But tonight, I’ll be the happiеst girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

 

ترجمه آهنگ The Happiest Girl بلک پینک

All it takes is a smooth pop of a bottle top

تمام چیزی که این قلب نیاز داره، یه بطری نوشیدنی قدیمیه

To fix a heart, a broken heart, baby

تا یه قلب شکسته رو درستش کنه عزیزم

All it takes is a little rollin’ paper

تمام چیزی که میخاد یک سیگاره

Take us to the start, go back to the start

که برای شروع دوباره ، ما رو به نقطه شروع برگردونه

But tonight, I’ll be the happiest girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

 

You’ll see like it doesn’t matter

و تو منو خواهی دید که انگار هیچ چی برام مهم نیست

Tonight, I’ll be the happiest girl in the world

امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop the tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

I can stop thе tears if I want to

من اگه بخام میتونم جلوی اشکامو بگیرم

 

But tonight, I’ll be the happiеst girl in the world

اما امشب ، من خوشحالترین دختر جهان خواهم بود

You’ll see like it never happened

و منو خواهی دید که انگار اتفاقی نیفتاده

 

دانلود آهنگ The Happiest Girl بلک پینک با ترجمه و متن آهنگ

دانلود آهنگ کیفیت خوب |9 مگابایت

آهنگ Born Pink بلک پینک با ترجمه

نوشته های مشابه

‫54 دیدگاه ها

  1. دلیل خوندن این اهنگ این بود که یکی از فن ها عاشق یه پسری شده بعد بهش گفته پسره هم رد کرده و دختره خود… میکنه اعضا که میفهمن یکی از طرفدار هاشون خود… کرده این اهنگو میخونن .

      1. دلیل خواندن این آهنگ ای هست که یکی از فن ها سرطان میگیره و عاشق یک پسر بوده ولی این عشق یک طرفه هست . شب عمل تصمیم میگیره که به پسره بگه ولی پسره با بی‌رحمی رد می‌کنه . اون دختر عمل نام موفقی داشته و متاسفانه میمیره . بعد بلک پینگ که متوجه این موضوع میشن بدون دخالت کمپانی این آهنگ را می خوانند و در اصل این آهنگ درمورد زندگی این دختر بوده

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *