Charlie Puthآهنگ خارجیموسیقی

متن و ترجمه آهنگ The way I am از Charlie Puth

چارلی پوث (انگلیسی: Charlie Puth) موسیقی‌دان اهل ایالات متحده آمریکا، زادهٔ ۲ دسامبر ۱۹۹۱ ‏(۲۶ سال) از پدری کاتولیک و مادری یهودی می‌باشد.وی از سال ۲۰۱۱ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است. پیشنهاد می کنیم آهنگ The way I am را که از کارهای این خواننده می باشد از وبسایت baarzesh.net دانلود کنید.همچنین متن و ترجمه آهنگ نیز در وبسایت موجود است.

متن و ترجمه آهنگ The way I am از Charlie Puth

متن و ترجمه آهنگ The way I am

Yeah, maybe I’ma get a little anxious
آره، شاید دارم یکم دلواپس میشم

Maybe I’ma get a little shy
شاید دارم یکم خجالت میکشم

Cause everybody’s trying to be famous
چون همه دارن تلاش میکنن تا معروف بشن

And I’m just trying to find a place to hide (oh)
اما من فقط دارم سعی میکنم یه جایی پیدا کنم تا مخفی بشم

All I wanna do is just hold somebody
همه کاری که میخوام انجام بدم اینه که یه نفر رو نگه دارم

But no one ever wants to get to know somebody
اما کسی نمیخواد کس دیگه ای رو بشناسه

I don’t even know how to explain this
حتی نمیدونم چطور اینو توضیح بدم

I don’t even think I’m gonna try
حتی فکر نمیکنم که بخوام امتحانش کنم

And that’s okay
و عیبی نداره

I promise myself one day
به خودم قول میدم که یک روز …

(Hey)
(هی!)

متن و ترجمه آهنگThe way I am

I’ma tell ’em all
به همشون میگم

I’ma tell ’em all that you could either hate me or love me
به همشون میگم که میتونستی ازم متنفر باشی یا عاشقم باشی

But that’s just the way I am
اما من همینجوریم که هستم

That’s just the way I am
من همین جوریم که هستم

Maybe I’ma get a little nervous
شاید دارم یکم مضطرب (نگران) میشم

Maybe I don’t go out anymore (oh)
شاید دیگه بیرون نرم (اوه)

Feelin’ like I really don’t deserve this (-serve this)
احساس میکنم واقعا لیاقت اینو ندارم

Life ain’t nothing like it was before (ain’t nothing like before)
زندگی همون جوریه که بوده (زندگی تغییری نکرده)

Cause all I wanna do is just hold somebody
چون تمام خواستم اینه که یکی رو نگه دارم

But no one ever wants to get to know somebody
اما کسی نمیخواد کس دیگه ای رو بشناسه

If you go and look under the surface (surface)
اگه دقت کنی و باطن و ذات حقیقیش رو ببینی

Baby, I’m a little insecure
عزیزم، من یکم غیر مطمئن (غیر قابل اعتماد) ام

Am
هستم

Yeah, this is what you wanted
آره، این همون چیزیه که میخوای

I am, am
من هستم،هستم

دانلود ویدیو | 3 مگابایت

آهنگThe way I am

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 7 مگابایت

پلی لیست بهترین اهنگ های ایرانی 
آرش APآرمین زارعی
آرون افشارآصف آریا
احسان خواجه امیریاحمد سعیدی
احمد سلواشوان
افشین آذریامو بند
امید آمری امید جهان
امید حاجیلی امیرعباس گلاب
امیر عظیمی امیرحسین آرمان
امیر علی امین بانی
امین رستمی ایهام
ایمان غلامی بابک جهانبخش
ایوان بندبنیامین بهادری
بابک مافیبهنام صفوی
پازل بندبهنام بانی
پویا بیاتیحامد زمانی
حامد برادرانحجت اشرف زاده
حامد همایونحمید عسگری
حسین توکلیحمید هیراد
حمید حامیرامین بی باک
راغبرضا بهرام
رستاک حلاجروزبه بمانی
رضا شیریرضا صادقی
رضا یزدانیزانیار خسروی
روزبه نعمت الهیسهراب پاکزاد
سامان جلیلیسیروان خسروی
سیامک عباسیسینا سرلک
سینا پارسیانشاهین بنان
سینا درخشندهشهرام شکوهی
سینا شعبانخانیعلی اصحابی
شهاب مظفریعلی زند وکیلی
شهرام ناظریعلی عبدالمالکی
علی خدابندهعلی یاسینی
علی سفلیعلیرضا پویا
علی لهراسبیعلیرضا طلیسچی
علیرضا افتخاریعماد طالب زاده
علیرضا روزگار فاضل دریس
علیرضا قربانیفرزاد فرزین
فرزاد فرخکامران مولایی
فریدون آسراییگروه سون
گرشا رضاییماکان بند
مازیار فلاحیمحسن ابراهیم زاده
ماهان بهرام خانمحسن یگانه
مجید خراطهامحمد علیزاده
محسن چاوشیمحمد معتمدی
محمد اصفهانیمحمد گلزار
محمد لطفیمرتضی اشرفی
محمدرضا شجریانمسعود صابری
مرتضی پاشاییمسیح
مسعود صادقلومهدی احمدوند
مهدی آذرمهدی مقدم
مهدی جهانیمهدی یغمائی
مهدی یراحیمهران مدیری
مهراد جممیلاد بابایی
مهرزاد امیرخانیناصر زینعلی
ناصر پورکرمهمایون شجریان
هوروش بندندیم
یوسف زمانی

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.