اهنگ روسی Лали از JONY با ترجمه

اهنگ روسی Лали از JONY با ترجمه

——————————————–

اهنگ روسی  Лали از JONY

اهنگ روسی برگرد پیشم لالی لالی من

متن و ترجمه آهنگ (Лали (Lolly

[Припев]

Вернись ко мне ты моя Лали-Лали
پیش خودم برگرد لالی (lali) من (زیبای من) 

Неземная Лали-Лали
زیبای غریبه

Мы же с тобою вместе летали
ما با همدیگه پرواز کردیم 

Сутками ночами пропадали
ما تمام شب رو گم شده بودیم

Ты же моя Лали-Лали
تو زیبای منی

Неземная Лали-Лали
زیبای غریبه

Мы с тобой преграды не знали
ما مشکل یا مانعی نمیدیدیم

Мы две стороны одной медали
ما دو طرف یک سکه بودیم

[Куплет]

Среди серых масс я бродил
در میان انبوه از مردم خاکستری منحرف شدم

Но сам я серее их был
اما من بیشتر از آنها خاکستری بودم

Как же я такое допустил
چطور این کارو کردم؟

Я остался без твоих сил
من تا حالا فقط به خاطر تو دوام آوردم

Ты дарила мне что хотел
تو همه چیزهایی که خواستم رو بهم دادی

Даже не просила взамен
حتی یک کلمه هم ازم چیزی نپرسیدی

Но я этого не ценил
اما من اینو نفهمیدم

И вдруг я потерял целый мир
ولی من ناگهان همه دنیامو از دست دادم

اهنگ روسی Лали از JONY با ترجمه

اهنگ خارجی برگرد پیشم لالی

[Бридж]

Как же подойти и что сказать
چطور دوباره بیام کنارت و اصلاً چی بهت بگم

Ведь извиняться поздно
چون برای گفتن متاسفم خیلی دیر شده

(Извиняться поздно)
برای گفتن متاسفم خیلی دیر شده

Ты меня пойми я в этот час
تو درکم میکنی که در این لحظه در چه حالیم

Возле твоего дома, жду тебя снова
جلوی در خونتون دوباره منتظرت هستم

[Припев]

Вернись ко мне ты моя Лали-Лали
پیش خودم برگرد لالی (lali) من (خوشگل من) 

Неземная Лали-Лали
زیبای بیگانه

Мы же с тобою вместе летали
ما با همدیگه پرواز کردیم 

Сутками ночами пропадали
ما تمام شب رو گم شده بودیم

Ты же моя Лали-Лали
تو زیبای منی

Неземная Лали-Лали
زیبای غریبه

Мы с тобой преграды не знали
ما مشکل یا مانعی نمیدیدیم

Мы две стороны одной медали
ما دو طرف یک سکه بودیم