خانه / موسیقی / آهنگ خارجی / آهنگ فرانسوی عاشقانه emporte moi از alain barriere

آهنگ فرانسوی عاشقانه emporte moi از alain barriere

emporte moi
آهنگ فرانسوی emporte moi از alain barriere

آلاین باریر Alain Barriere از خوانندگان مطرح موسیقی فرانسه به حساب می آید.
او در طول سال های فعالیت حرفه ای خود در حوزه موسیقی فرانسه آثار ماندگار زیادی منتشر کرده است.
در این پست از سایت باارزش با یکی از شنیدنی ترین آثار او با نام emporte moi (مرا با خود ببر) همراه شما هستیم.

برای دانلود آهنگ عاشقانه فرانسوی  emporte moi می توانید از لینک زیر کمک بگیرید.

Emporte-moi

مرا با خود ببر

Que le vent gonfle la voile

تا باد طوفان بر پا کند

Et qu’à l’heure des étoiles

تا در زمان پدیدار شدن ستارگان

Nous soyons très loin de tout

ما از همه چیز دور شده باشیم

emporte moi
آهنگ فرانسوی emporte moi از alain barriere

متن و ترجمه آهنگ عاشقانه فرانسوی emporte moi از alain barriere

Emporte-moi

مرا با خود ببر

Que le flot berce mes rêves

تا امواج رویاهایم را به حرکت درآورد

Et qu’à l’heure où tout s’achève

تا زمانی که همه چیز خاتمه می یابد

Il ne reste rien que nous

تنها من و تو باقی مانده باشیم

Emporte-moi

مرا با خود ببر

Vers le pays d’un autre monde

به سوی سرزمینی از جهان دیگر

Où tout n’est qu’amour à la ronde

جایی که تنها عشق در دور اطراف باشد

Tout n’est que bonheur et que joie

و همه چیز سرشار از شادی و خوشحالی …

emporte moi
آهنگ فرانسوی emporte moi از alain barriere

دانلود آهنگ عاشقانه فرانسوی emporte moi از آلاین باریر

Emporte-moi

مرا با خود ببر

N’aie crainte que l’orage ne gronde

از غرش طوفان نترس

dans ce pays d’un nouveau monde

در سرزمین های جهان تازه

Mon cœur ne battra que pour toi, que pour toi

قلب من تنها برای تو خواهد تپید، تنها برای تو …

Emporte-moi

مرا با خود ببر

Que le vent gonfle la voile

تا باد طوفان بر پا کند

Et qu’à l’heure des étoiles

تا در زمان پدیدار شدن ستارگان

Il ne reste rien que nous

ما از همه چیز دور شده باشیم

emporte moi
آهنگ فرانسوی emporte moi از alain barriere

امیدواریم از این آهنگ نهایت لذت را برده باشید.
مشتاق شنیدن نظرات و پیشنهادات شما هستیم.

مطالب مرتبط:

ترجمه و متن آهنگ عاشقانه فرانسوی mi amor از کنجی گیراک

ترجمه و متن آهنگ زیبای les yeux de la mama از کنجی گیراک

ترجمه و متن آهنگ شاد فرانسوی et alors on dance از استرومای

ترجمه و متن آهنگ فرانسوی et si tu n’existais pas از ژوا دسن

ترجمه و متن آهنگ فرانسوی parce que tu crois از شارل آزناوور

ترجمه و متن آهنگ فرانسوی  hier encore از شارل آزناوور

ترجمه و متن آهنگ فرانسوی  la bohème از شارل آزناوور

ترجمه و متن آهنگ فرانسوی mourir d’aimer از شارل آزناوور

تنظیم و ترجمه : نویسندگان سایت باارزش

baarzesh.net

سایت باارزش

خرید از سایتهای خارجی ایران شیک

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.