هری استایلز اهنگ Ever Since New York
تم آهنگ Ever Since New York در مورد جدایی است. در این آهنگ خواننده مدام از عشقش میخوادکه حرفی بزنه و دلیل این جدایی رو بگه ولی عشقش چیزی بهش نمیگه و فقط وانمود میکنه که یه مشکلی وجود داره. پیشنهاد می کنیم این آهنگ زیبا را در وبسایت baarzesh.net گوش داده و از شنیدن آن لذت ببرید.همچنین متن و ترجمه آهنگ در وبسایت موجود است.
معرفی اهنگ Ever Since New York
“از زمان نیویورک” هری استایلز: یک سفر درون نگر
«از زمان نیویورک» که در سال 2017 به عنوان بخشی از اولین آلبوم انفرادی او که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، منتشر شد، به عنوان یک تصنیف انعکاسی ترسناک که تکامل هنرمند را فراتر از ریشه های پاپ او به تصویر می کشد، برجسته می شود. الهام‌بخش این آهنگ در هاله‌ای از رمز و راز باقی می‌ماند و طرفداران حدس می‌زنند که این آهنگ به مبارزات شخصی استایلز، از جمله نبرد مادرش با سرطان در طول ساخت آلبوم اشاره دارد. با این حال، استایلز عمداً معنی را باز گذاشته است و از شنوندگان دعوت می کند تا تجربیات خود را بر روی اشعار تکان دهنده خود ارائه دهند.
از نظر موسیقایی، این آهنگ از پاپ خوش‌بینانه جدا می‌شود و حسی کم‌رنگ و فولک-راک را در بر می‌گیرد. ملودی‌های گیتار آکوستیک با سازهای کوبه‌ای آرام در هم می‌آیند و فضایی غم‌انگیز و صمیمی ایجاد می‌کنند. پخش آواز استایلز – خام و آسیب پذیر – وزن احساسی را بالا می برد، به ویژه در گروه کر، جایی که صدای او با آمیزه ای از اشتیاق و تسلیم متورم می شود. سادگی تنظیم بر عمق شعر تأکید می کند و به داستان گویی اجازه می دهد در مرکز صحنه قرار گیرد.
از نظر غزلی، «از زمان نیویورک» با مضامین غم، عدم قطعیت و جستجوی وجودی دست و پنجه نرم می کند. عباراتی مانند «چیزی به من بگو، چیزی به من بگو / چیزی نمی‌دانی، فقط وانمود کن که می‌دانی» در میان سردرگمی، درخواست آرامش را تکرار می‌کند. خط تکراری «از زمان نیویورک» اشاره‌ای به لحظه‌ای محوری و احتمالاً دردناک دارد که با شهر گره خورده است، اگرچه جزئیات آن مبهم باقی مانده است. این ابهام به طور گسترده ای طنین انداز می شود و آهنگ را تبدیل به بوم نقاشی برای تفسیر شخصی می کند.
منتقدان آهنگ را به دلیل پختگی و ظرافت شاعرانه اش ستودند و جدایی آن از شخصیت پسر گروه استایلز را برجسته کردند. طرفداران نیز آن را به دلیل صحت عاطفی آن پذیرفتند و اغلب از آن به عنوان برجسته در طول اجراهای زنده یاد می کنند. یک اجرای به یاد ماندنی در شنبه شب زنده در سال 2017 بر شدت صمیمانه آن تأکید کرد، با اجرای لطیف استایلز تأثیری ماندگار بر جای گذاشت.
به عنوان سنگ بنای اولین آلبوم او، “از زمان نیویورک” ظهور استایلز را به عنوان یک ترانه سرای جدی و درون نگر نشان داد که از کشف آسیب پذیری نمی ترسد. جذابیت ماندگار آن در توانایی آن در پیوند احساسات جهانی با داستان سرایی لایه‌ای غنی است، و جایگاه هری استایلز را به عنوان یک هنرمند انفرادی متقاعدکننده تثبیت می‌کند.
متن و ترجمه آهنگ Ever Since New York
Tell me something, tell me something یه چیزی بهم بگو، یه چیزی بهم بگو
You don’t know nothing, just pretend you do تو هیچی نمی دونی فقط وانمود می کنی که چیزی میدونی
I need something, so tell me something new من به چیزی نیاز دارم، یه چیز جدیدی بهم بگو
Choose your words cause there’s no antidote حرفهات رو انتخاب کن چون هیچ پاد ذهری وجود نداره
For this curse or what’s it waiting for برای نفرین یا چیزی که انتظارش رو داری
Must desert you just before you go باید ترکت کنم، قبل از اینکه تو ترکم کنی
Oh, tell me something I don’t already know اوه چیزی بهم بگو که تا حالا نمی دونستم
Brooklyn saw me, empty avenues توی بروکلین من رو دید، خیابون های خالی
There’s no water inside this swimming pool هیچ آبی توی این استخر شنا وجود نداره
Almost over, that’s enough from you تقریبا تمومه، هر چی ازت کشیدم برام کافیه
I’ve been praying, I never did before دعا میکردم که ای کاش هیچ وقت این کارو نمی کردم
Understand I’m talking to the walls (چون) فهمیدم که دارم با دیوار صحبت میکنم
And I’ve been praying ever since New York از اینجا تا نیویورک همش دعا میکردم
Oh, tell me something I don’t already know اوه چیزی بهم بگو که تا حالا نمی دونستم
امیدواریم از این آهنگ نهایت لذت را برده باشید.
لری شیپر نیستم ولی نمیتونم انکار کنم ک این آهنگ واسه بریک آپ لری نیست..و اینکه نمیتونم انگار کنم لری ریل نیست.( لری هیترم)
اره. این اهنگه دیگه ضایعس واسه لوییه
باشه شما اینجوری فک کنین
وایییی