جاستین بیبر اهنگ where are you now +ترجمه
آهنگ where are you now از جاستین بیبر همراه با ترجمه ، تکآهنگی است که با همکاری جک یو و جاستین بیبر در سال 2015 میلادی منتشر شد.
در متن این آهنگ خواننده از در کنارش نداشتن عشق اش در لحظات سخت و مواقعی که به او نیاز دارد گله مند است.
ترجمه و متن where are you now از جاستین بیبر
I need you, I need you, I need you, I need you
من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم
I need you, I need you, I need you, I need you
من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم
I need you the most
بیشتر از هر چیزی به تو نیاز دارم
I gave you the key when the door wasn’t open
من به تو کلید دادم وقتی در باز نبود
Just admit it
اینو قبول کن
See I gave you faith and you doubt it it open, can’t deny it
من بهت وفادار بودم ولی تو بهم شك داشتی،نميتونی اينو انكار كنی
Now I’m all alone and my choice to the open
حالا من تنها شدم و انتخاب من باز كردن است
?Tell me he, where are you now that I need you
بهم بگو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now
كجایی تو الان؟
ترجمه و متن where are you now از جاستین بیبر
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
Couldn’t find you anywhere
نتونستم تو رو هيچ جا پيدا كنم
Where you broke down I didn’t leave ya
وقتی تو داغون بودی من ترک ات نکردم
I was by your side
من كنار تو بودم
?So where are you now that I need ya
پس تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
I gave you attention when nobody else was paying
من بهت توجه ميكردم وقتی كه هيچ كس بهت توجه نداشت
I gave you the shirt off my back when nobody else was saying
من بهت لباسم رو دادم وقتی كه هيچ كس اين كارو نمی كرد
To keep you warm
برای اينكه تو رو گرم نگه دارم
ترجمه و متن where are you now از جاستین بیبر
I showed you the game everybody else was playing, that’s for sure
من بهت نشون دادم که بقیه داشتن فقط بازيت ميدادن ، شکی تو اون نیست
And I was on my knees when nobody else was praying, oh lord
من زانو زده بودم وقتی که کسی دعا نمی کرد ، ای خدا
جاستین بیبر اهنگ where are you now +ترجمه
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
I need you, I need you, I need you, I need you
من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم
I need you, I need you, I need you, I need you
من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم,من بهت نياز دارم
I need you the most
من بهت بیشتر از هرچیزی نیاز دارم
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
?Where are you now that I need ya
تو الان كجايی وقتی كه من بهت نياز دارم ؟
I need you the most
من بهت بیشتر از هرچیزی نیاز دارم
I need you the most
من بهت بیشتر از هرچیزی نیاز دارم
I need you the most
من بهت بیشتر از هرچیزی نیاز دارم
دانلود آهنگ where are you now از جاستین بیبر همراه با ترجمه
دانلود آهنگ کیفیت خوب |3 مگابایت
زندگینامه کوتاه جاستین بیبر
زندگینامه کوتاه جاستین بیبر: از استعداد محلی تا ستاره جهانی
جاستین بیبر در اول مارس ۱۹۹۴ در شهر لندن، استان انتاریو کانادا متولد شد و دوران کودکی و نوجوانی خود را در استراتفوردِ انتاریو سپری کرد. او از تبار چندفرهنگی است: پدربزرگ پدری اش ریشه های آلمانی داشت و سالها پیش به کانادا مهاجرت کرده بود، در حالی که مادرش، پتی مالت ، اصالتاً فرانسوی-کانادایی است. مادرش به تنهایی و با تکیه بر درآمد محدود خود، مسئولیت بزرگ کردن او را برعهده گرفت.
شکل گیری علاقه به موسیقی
پتی از همان سالهای نخست، استعداد موسیقایی پسرش را شناسایی کرد و نواختن سازهای مختلف مانند پیانو، درام، گیتار و ترومپت را به او آموخت. این آموزشها پایه های علاقه جاستین به هنر را تقویت کرد. نقطه عطف زندگی او در ۱۲سالگی رخ داد؛ زمانی که در یک مسابقه محلی موسیقی در استراتفورد شرکت کرد و با اجرای قطعه «So Sick» از نی-یو ، جایگاه دوم را کسب کرد. پتی ویدیوی این اجرا را در یوتیوب منتشر کرد تا دوستان و خانواده شاهد استعداد او باشند، اما به زودی این کلیپها مورد توجه عموم قرار گرفت و تعداد بازدیدها به مرز ۱۰ میلیون رسید.
کشف استعداد توسط اسکوتر براون
موفقیت ویدیوهای یوتیوبی جاستین، توجه اسکوتر براون، تهیهکننده مشهور موسیقی را جلب کرد. براون که بهطور اتفاقی یکی از ویدیوهای او را دیده بود، تحت تأثیر صدای منحصربهفرد و انرژی بیبر قرار گرفت. پس از تماشای تمام اجراهایش، با پتی تماس گرفت و پیشنهاد همکاری داد. اگرچه پتی ابتدا نسبت به تبدیل شدن پسرش به یک چهره جهانی تردید داشت، اما نهایتاً موافقت کرد تا جاستین برای ضبط دموهای اولیه به آتلانتا سفر کند.
شروع رسمی مسیر حرفه ای
در آتلانتا، براون جاستین را با آشر، خواننده سرشناس پاپ آشنا کرد. این دیدار سرآغاز همکاری بیبر با گروه موسیقی RBMG (متشکل از آشر و اسکوتر براون) شد. در اکتبر ۲۰۰۸، جاستین با کمپانی معتبر Island Records قرارداد امضا کرد و براون به عنوان مدیر برنامه های او فعالیت رسمی خود را آغاز نمود. این همکاری باعث شد جاستین به همراه مادرش به آتلانتا نقل مکان کند و فصل جدیدی از زندگی حرفه ای اش رقم بخورد.
و ادامه مسیر موفقیت …