BTSSUGAآهنگ خارجیآهنگ کره ای

دانلود آهنگ Haeguem شوگا بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ

دانلود آهنگ Haeguem شوگا بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ ، Haegeum دومین ترک و آهنگ اصلی از اولین آلبوم سولوی شوگا  و به معنای یک نوع ساز سنتی میباشد . هاگئوم یک ساز زهی سنتی کره ای است که شبیه کمانچه عمودی با دو سیم است. برگرفته از چینی باستان xiqin. دارای یک گردن میله مانند، یک جعبه صوتی چوبی توخالی و دو سیم ابریشمی است و به صورت عمودی بر روی زانوی مجری نگه داشته می شود و با کمان نواخته می شود. این آهنگ دارای موزیک ویدیوی جذابی هست که شوگا معتقد هست برای درک بهتر این موزیک ویدیو ابتدا موزیک ویدیوی Daechwita را ببینید. در ادامه مطلب دانلود آهنگ را همراه با ترجمه و متن آهنگ دنبال کنید.

آلبوم D-Day شوگا بی تی اس

دانلود آهنگ Haeguem شوگا بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ

متن آهنگ Haeguem شوگا بی تی اس

Yeah
بله

Okay, okay
اوکی، اوکی

Yeah, yeah, yeah
بله ، بله ، بله

 

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله (اوه)

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو ،بله (اوه)

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
شاید این مدل جدیدی از هاگئوم باشه

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله (اوه)

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو ،بله (اوه)

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
شاید این مدل جدیدی از هاگئوم باشه

 

이 노래는 해금, yeah
این آهنگ هاگئوم هست بله

올라타 봐 지금, yeah (Uh, uh)
حالا ملحق شو ،بله (اوه ، اوه )

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금, yeah (Woo)
شاید این مدل جدیدی از هاگئوم باشه

해석들은 자유, yeah (Okay)
نقد و بررسی برای همه آزاده ،بله (اوکی)

개소리는 아웃, yeah (Okay)
چرت و پرت بگو ، بله (اوکی)

표현들의 자유
آزادی بیان

어쩌면 누군가의 죽음 사유 (Okay, okay)
میتونه علت مرگ کسی باشه ( اوکی، اوکی)

그것 또한 자유일런지 (일런지)
آیا میشه اونم اسمشو آزادی گذاشت

당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지 (있는지)
آیا در قضاوت ها و حدس های شما باورهاتون نقش دارند؟

당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지 (믿는지)
و آیا معتقد هستید آزادی شما با دیگران در یک سطحی هست

그렇다면 주저 말고 올라타 봐
پس تردید نکن و ملحق شو

금지된 것들로부터의 해방
رهایی از محدودیت ها

각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
برا همه ادمهایی که حتی نمیتونن سلیقه همدیگر رو درک کنند

이 시대를 살아가는 이들을 (Woo)
کسایی که در این دوره بد زندگی میکنند

 

위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
این آهنگ برای شما و برای رهایی از محدودیت ها است

(Yeah, mm) 허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길
با این حال، باید تفاوت بین آزادی و زیاده‌خواهی رو بفهمید (بله اوووم)

이 노래는 해금
این آهنگ هاگئوم هست

올라타 봐 지금
حالا ملحق شو

복작대는 리듬
یه ریتم پرجنب و جوش و پیچیده

또 다른 해금
این آهنگ هاگئوم هست

 

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست  بله اوه

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو بله اوه

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پرجنب‌ و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
این آهنگ هاگئوم هست  (وااا هاگئوم)

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله اوه

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
این آهنگ هاگئوم هست ( وا ، هاگئوم)

ترجمه آهنگ Haeguem شوگا بی تی اس

 

쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
بی نهایتی  اطلاعات، آزادی تخیل رو محدود میکنه

금지시킴과 동시에
در زمان محدودیت

사상의 통일성을 원해 (원해)
من اتحاد افکارمون رو میخام

꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
با این صداهای دردناک چشماام رو میپوشونم

이제는 생각의 자유조차 범해
حالا حتی آزادی اندیشه هم ممنوعه

각종 논란들은 판단들의 혼란들을
اختلافات زیاد باعث سردرگمی در قضاوت میشه

야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
دلیل تضاد‌های بدون وقفه

과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까
واقعا اون دقیقا چیه که مارو محدود کرده؟

어쩌면은 우리 자신 아닐까
شاید خودمون هستیم

자본의 노예, (Ayy) 돈들의 노예 (Ayy)
بردگان سرمایه داری آی، بردگان پول آی

증오심과 편견 혐오의 노예 (Woo)
بردگان نفرت و تعصب

유튜브의 노예, (Yeah) 플렉스의 노예 (Yeah)
بردگان یوتیوب، بردگان انعطاف‌پذیر (شبیه به برده‌های نتفلیکس)

이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (Woo)
خودخواهی و حرص و طمع از بین میرن

눈 감으면 편해 (Ayy) 모든 게 뻔해 (Ayy)
وقتی چشمامو میبندم این راحته، آی  همه‌چیز خیلی واضحه آی

이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (Woo)
واضحه که افکارت وابسته به منافع خودته وا

시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
حسادت و طمع همه رو کور کرده

서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (Ah)
بدون اینکه همدیگه رو بشناسن بهم دستبند میزنن

 

정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
در  این سونامی اطلاعات غرق نشو

우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니
چون همه‌ی ما بین آزادی و افراط شخصی تفاوت قائلیم

이 노래는 해금
این آهنگ هاگئوم هست

올라타 봐 지금
حالا ملحق شو

복작대는 리듬
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

또 다른 해금
این آهنگ هاگئوم هست

 

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله اوه

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
شاید این مدل جدیدی از هاگئوم باشه (وااا هاگئوم)

 

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله اوه

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا  ملحق شو (اوه)

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
شاید این مدل جدیدی از هاگئوم باشه (وااا هاگئوم)

 

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله اوه

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو (اوه)

복작대는 리듬 어쩌면
یه ریتم پر جنب و جوش و پیچیده

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
این آهنگ هاگئوم هست ( وا هاگئوم)

이 노래는 해금, yeah (Uh)
این آهنگ هاگئوم هست بله اوه

올라타 봐 지금, yeah (Uh)
حالا ملحق شو (اوه)

복작대는 리듬 어쩌면
شاید این مدل جدیدی از هاگئوم باشه (وااا هاگئوم)

이 또한 또 다른 해금 (Woo, 해금)
این آهنگ هاگئوم هست ( وا هاگئوم)

 

دانلود آهنگ Haeguem شوگا بی تی اس همراه با ترجمه و متن آهنگ

دانلود آهنگ کیفیت خوب |2 مگابایت

دانلود آهنگ AMYGDALA شوگا بی تی اس

‫6 دیدگاه ها

      1. شوگااااااا اوپاااا
        من عاشق بی تی اس و بلک پینکم فنم از بلک پینک همشون بی تی اس جیمین ن اینکه ب بقیع اعضا اهمیت ندماااا البته خیلی هم دوسشون دارم
        فن داداش من شوگاس🙂
        پنج ساله فن دو آتیشه هر دوتاشون هستم و عاشق گروه های دگ هم هستم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *