Nick Jonasآهنگ انگلیسیآهنگ خارجیآهنگ عاشقانه

اهنگ sucker برادران جونز با ترجمه و متن آهنگ

در این پست از باارزش آهنگ sucker برادران جونز ارایه شده است. در ادامه مطلب ترجمه و دانلود آهنگ را دنبال کنید.

اهنگ sucker برادران جونز با ترجمه و متن آهنگ

متن و ترجمه آهنگ sucker از Jonas Brothers

We go together

ما با هم میریم (یعنی با هم دیگه هستیم و جدا نمیشیم)

Better than birds of a feather, you and me

بهتر از پرندگان هم نوع ، تو و من

We change the weather, yeah

ما آب و هوا رو تغییر میدیم ، اره(منظورش از آب و هوا شرایط هست که دارن)

I’m feeling heat in December when you’re ’round me

توی دسامبر وقتی دوروبرمی احساس گرما میکنم(میدونید که دسامبر هوا سرده)

I’ve been dancing on top of cars and stumbling out of bars

من بالای ماشینا میرقصیدم و بدون تعادل از بارها خارج میشدم

I follow you through the dark, can’t get enough

من توی تاریکی دنبالت میکنم، کافی نیست برام(ازت سیر نمیشم)

You’re the medicine and the pain, the tattoo inside my brain

تو هم دردی و دوا ، تتوی تو مغزمی

And, baby, you know it’s obvious

و عزیزم تو میدونی که این واضحه

I’m a sucker for you

که من شیفته تو هستم

Say the word and I’ll go anywhere blindly

یه کلمه بهم بگو من کورکورانه همه جا میرم (هرکاری بگی انجام میدم)

I’m a sucker for you, yeah

من شیفته تو ام

Any road you take, you know that you’ll find me

از هر راهی که بری میدونی که منو پیدا میکنی

I am a sucker for all the subliminal things

من شیفته تمام چیزهای ناخودآگاه هستم (منظورش چیزایی که با عقل جور در نمیاد مثل عشق)

No one knows about you, about you, about you, about you

هیچ کس دربارت نمیدونه، درباره تو …

And you’re making the typical me break my typical rules

و تو من معمولی رو مجبور میکنی که قوانین معمولیم رو بشکنم

It’s true, I’m a sucker for you, yeah

درسته، من شیفته تو ام

Don’t complicate it (Yeah)

پیچیدش نکن (آره)

‘Cause I know you and you know everything about me

چون من میشناسمت و تو همه چیز در مورد منو میدونی

I can’t remember (Yeah) all of the nights

من نمیتونم کل شب‌ها رو به یاد بیارم

I don’t remember when you’re ’round me (Oh, yeah, yeah)

وقتایی که دوروبرمی رو یادم نیست

I’ve been dancing on top of cars and stumbling out of bars

من بالای ماشینا میرقصیدم و بدون تعادل از بارها خارج میشدم

I follow you through the dark, can’t get enough

من توی تاریکی دنبالت میکنم، کافی نیست برام(ازت سیر نمیشم)

You’re the medicine and the pain, the tattoo inside my brain

تو هم دردی و دوا ، تتوی تو مغزمی

And, baby, you know it’s obvious

و عزیزم تو میدونی که این واضحه

I’m a sucker for you

که من شیفته تو هستم

Say the word and I’ll go anywhere blindly

یه کلمه بهم بگو من کورکورانه همه جا میرم (هرکاری بگی انجام میدم)

I’m a sucker for you, yeah

من شیفته تو ام

Any road you take, you know that you’ll find me

از هر راهی که بری میدونی که منو پیدا میکنی

I am a sucker for all the subliminal things

من شیفته تمام چیزهای ناخودآگاه هستم (منظورش چیزایی که با عقل جور در نمیاد مثل عشق)

No one knows about you, about you, about you, about you

هیچ کس دربارت نمیدونه، درباره تو …

And you’re making the typical me break my typical rules

و تو من معمولی رو مجبور میکنی که قوانین معمولیم رو بشکنم

It’s true, I’m a sucker for you, yeah

درسته، من شیفته تو ام

I’ve been dancing on top of cars and stumbling out of bars

من بالای ماشینا میرقصیدم و بدون تعادل از بارها خارج میشدم

I follow you through the dark, can’t get enough

من توی تاریکی دنبالت میکنم، کافی نیست برام(ازت سیر نمیشم)

You’re the medicine and the pain, the tattoo inside my brain

تو هم دردی و دوا ، تتوی تو مغزمی

And, baby, you know it’s obvious

و عزیزم تو میدونی که این واضحه

I’m a sucker for you

که من شیفته تو هستم

Say the word and I’ll go anywhere blindly

یه کلمه بهم بگو من کورکورانه همه جا میرم (هرکاری بگی انجام میدم)

I’m a sucker for you, yeah

من شیفته تو ام

Any road you take, you know that you’ll find me

از هر راهی که بری میدونی که منو پیدا میکنی

I am a sucker for all the subliminal things

من شیفته تمام چیزهای ناخودآگاه هستم (منظورش چیزایی که با عقل جور در نمیاد مثل عشق)

No one knows about you, about you, about you, about you

هیچ کس دربارت نمیدونه، درباره تو …

And you’re making the typical me break my typical rules

و تو من معمولی رو مجبور میکنی که قوانین معمولیم رو بشکنم

It’s true, I’m a sucker for you, yeah

درسته، من شیفته تو ام

I’m a sucker for you

من شیفته تو ام

 

دانلود ویدیو |19 مگابایت

اهنگ sucker برادران جونز با ترجمه و متن آهنگ

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 8 مگابایت

آهنگ Swan song از Dua Lipa

پلی لیست بهترین اهنگ های ایرانی 
آرش APآرمین زارعی
آرون افشارآصف آریا
احسان خواجه امیریاحمد سعیدی
احمد سلواشوان
افشین آذریامو بند
امید آمری امید جهان
امید حاجیلی امیرعباس گلاب
امیر عظیمی امیرحسین آرمان
امیر علی امین بانی
امین رستمی ایهام
ایمان غلامی بابک جهانبخش
ایوان بندبنیامین بهادری
بابک مافیبهنام صفوی
پازل بندبهنام بانی
پویا بیاتیحامد زمانی
حامد برادرانحجت اشرف زاده
حامد همایونحمید عسگری
حسین توکلیحمید هیراد
حمید حامیرامین بی باک
راغبرضا بهرام
رستاک حلاجروزبه بمانی
رضا شیریرضا صادقی
رضا یزدانیزانیار خسروی
روزبه نعمت الهیسهراب پاکزاد
سامان جلیلیسیروان خسروی
سیامک عباسیسینا سرلک
سینا پارسیانشاهین بنان
سینا درخشندهشهرام شکوهی
سینا شعبانخانیعلی اصحابی
شهاب مظفریعلی زند وکیلی
شهرام ناظریعلی عبدالمالکی
علی خدابندهعلی یاسینی
علی سفلیعلیرضا پویا
علی لهراسبیعلیرضا طلیسچی
علیرضا افتخاریعماد طالب زاده
علیرضا روزگار فاضل دریس
علیرضا قربانیفرزاد فرزین
فرزاد فرخکامران مولایی
فریدون آسراییگروه سون
گرشا رضاییماکان بند
مازیار فلاحیمحسن ابراهیم زاده
ماهان بهرام خانمحسن یگانه
مجید خراطهامحمد علیزاده
محسن چاوشیمحمد معتمدی
محمد اصفهانیمحمد گلزار
محمد لطفیمرتضی اشرفی
محمدرضا شجریانمسعود صابری
مرتضی پاشاییمسیح
مسعود صادقلومهدی احمدوند
مهدی آذرمهدی مقدم
مهدی جهانیمهدی یغمائی
مهدی یراحیمهران مدیری
مهراد جممیلاد بابایی
مهرزاد امیرخانیناصر زینعلی
ناصر پورکرمهمایون شجریان
هوروش بندندیم
یوسف زمانی

نوشته های مشابه

یک دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.