Justin Bieberآهنگ خارجی

آهنگ Intentions از Justin Bieber

با متن و ترجمه فارسی و دانلود آهنگ Intentions از Justin Bieber (جاستین بیبر) و Quavo همراه شما هستیم.

آهنگ ” اینتنشنز ” به معنی مقاصد از آلبوم Changes جاستین بیبر میباشد که با همکاری Quavo در 7 فوریه سال 2020 منتشر شده است.

Download Intentions song by Justin Bieber (feat.Quavo) mp3 with lyrics and translation

آهنگ Intentions از Justin Bieber

متن و ترجمه آهنگ اینتنشنز از جاستین بیبر

[Chorus: Justin Bieber]

Picture perfect, you don’t need no filter
عکسات بی عیب و نقصه ، تو به هیچ فیلتری نیاز نداری

Gorgeous, make ’em drop dead, you’re a killer
جذابیت تو باعث میشه اونا سکته کنن ، تو یه قاتلی

Shower you with all my attention
تو رو با تمام توجهم به رگبار میبندم (بهت خیلی توجه میکنم)

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها اهداف منه

Stay in the kitchen cooking up, got your own bread
تو آشپزخونه بمون و آشپزی کن ، نون خودتو بپز

Heart full of equity, you’re an asset
تو قلبت پر از انصافه و این دارایی توئه

Make sure that you don’t need no mentions
مطمئن باش که تو به کسی یا چیزی نداری

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها قصد و نیت من هستن

ترجمه فارسی آهنگ Intentions از جاستین بیبر

[Verse 1: Justin Bieber]

Shout out to your mom and dad for makin’ you
یه پیام تبریک برای مامان و بابات برای به دنیا آوردنت بده(ازشون تقدیر و تشکر کن)

Standin’ ovation, they did a great job raisin’ you
قابل ستایش ، اونا در بزرگ کردن تو کارشون حرف نداره

When I create you’re my muse
وقتی چیزی خلق میکنم از تو الهام میگیرم

That kind of smile that makes the news
این نوع خنده ات خبر سازه (خیلی خاصه)

Can’t nobody throw shade on your name in these streets
تو این خیابونا کسی نمیتونه تحقیرت کنه

Triple threat, you’re a boss, you a bae, you a beast
تهدید سه گانه : 1-تو یه رئیسی 2- تو یه دوست داری 3-تو یه هیولایی

You make it easy to choose
تو انتخابش رو آسون میکنی

You got a mean touch, I can’t refuse (No, I can’t refuse it)
تو یه لمس خاص داری که نمیتونم ردش کنم

لیریکس آهنگ Intentions جاستین بیبر

[Chorus: Justin Bieber]

Picture perfect, you don’t need no filter
عکسات بی عیب و نقصه ، تو به هیچ فیلتری نیاز نداری

Gorgeous, make ’em drop dead, you’re a killer
جذابیت تو باعث میشه اونا سکته کنن ، تو یه قاتلی

Shower you with all my attention
تو رو با تمام توجهم به رگبار میبندم (بهت خیلی توجه میکنم)

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها اهداف منه

Stay in the kitchen cooking up, got your own bread
تو آشپزخونه بمون و آشپزی کن ، نون خودتو بپز

Heart full of equity, you’re an asset
تو قلبت پر از انصافه و این دارایی توئه

Make sure that you don’t need no mentions
مطمئن باش که تو به کسی یا چیزی نداری

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها قصد و نیت من هستن

[Verse 2: Justin Bieber]

Already passed, you don’t need no approval
تو پاس شدی و به هیچ اجازه و اثباتی نیاز نداری

Good everywhere, don’t worry ’bout no refusal
همه چیت خوبه ، نگران رد شدن نباش

Second to none, you got the upper hand now
تو بهترینی ، پرچمت بالاست

Don’t need a sponsor, nope, you’re the brand now
به هیچ اسپانسری نیاز نداری ، تو الان یه برندی

You’re my rock, my Colorado
تو مثل کوه پشتمی ، کلرادو منی (چون کلرادو(یکی از ایالت های آمریکا)دارای کوه های سنگی و بلندی میباشد)

Get that ring, just like Toronto
تو حلقه گرفتی ، مثل حلقه قهرمانی تیم تورنتو رپترز

Love you now, a little more tomorrow
الان عاشقتم و فردا یکم بیشتر از الان عاشقت میشم

This how I feel, act like you know that you are
من اینطور احساس میکنم ، تو هم جوری رفتار کن که میدونی کی هستی(خودتو میشناسی)

دانلود آهنگ Intentions از Justin Bieber

[Chorus: Justin Bieber & Quavo]

Picture perfect, you don’t need no filter
عکسات بی عیب و نقصه ، تو به هیچ فیلتری نیاز نداری

Gorgeous, make ’em drop dead, you’re a killer
جذابیت تو باعث میشه اونا سکته کنن ، تو یه قاتلی

Shower you with all my attention
تو رو با تمام توجهم به رگبار میبندم (بهت خیلی توجه میکنم)

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها اهداف منه

Stay in the kitchen cooking up, got your own bread
تو آشپزخونه بمون و آشپزی کن ، نون خودتو بپز

Heart full of equity, you’re an asset
تو قلبت پر از انصافه و این دارایی توئه

Make sure that you don’t need no mentions
مطمئن باش که تو به کسی یا چیزی نداری

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها قصد و نیت من هستن

 

متن آهنگ Intentions از جاستین بیبر

[Verse 3: Quavo]

No cap, no pretendin’, you don’t need mentions (No cap)
دروغ نیست ، تظاهری در کار نیست ، تو به چیزی یا کسی نیاز نداری

Got ’em sayin’ “goals,” they don’t wanna be independent (‘Pendent)
دارم میگم که اهداف نمیخواهند که بی صاحب باشند

Tell them to mind your business (Woo), we in our feelings
بهشون بگو که سرتون تو کار خودتون باشه ما الان تو حال خودمونیم

It’s fifty-fifty percentage (Fifty)
پنجاه درصد پنجاه درصد

Intentions Justin Bieber feat.Quavo lyrics

Attention, we need commitment (Oh)
توجه کن که ما جفتمون باید تعهد داشته باشیم

We got it both admitted (Both)
باید جفتمون بهش اعتراف کنیم

(It’s funny we both listen (Both
جالبه که هر دومون گوش میدیم

(It’s a blessing (Blessing) ’cause we both get it (Both
این یه نعمته چون ما میفهمیمش (قدرش رو میدونیم)

You the best thing and I don’t need a witness (Best thing)
تو بهترینی و من به یه شاهد برای ثابت کردنش نیاز دارم

I’ma find me a ring and pray it’s perfect fitted (Perfect, perfect)
منم دارم دنبال یه انگشتر میگردم و دعا میکنم متناسب باشه

[Chorus: Justin Bieber]

Picture perfect, you don’t need no filter
عکسات بی عیب و نقصه ، تو به هیچ فیلتری نیاز نداری

Gorgeous, make ’em drop dead, you’re a killer
جذابیت تو باعث میشه اونا سکته کنن ، تو یه قاتلی

Shower you with all my attention
تو رو با تمام توجهم به رگبار میبندم (بهت خیلی توجه میکنم)

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها اهداف منه

Stay in the kitchen cooking up, got your own bread
تو آشپزخونه بمون و آشپزی کن ، نون خودتو بپز

Heart full of equity, you’re an asset
تو قلبت پر از انصافه و این دارایی توئه

Make sure that you don’t need no mentions
مطمئن باش که تو به کسی یا چیزی نداری

Yeah, these are my only intentions
آره ، اینا تنها قصد و نیت من هستن

[Outro: Justin Bieber]

Only intentions
فقط اهداف

That’s all I plan to do
این تمام چیزی که من قصد دارم انجام بدم(رسیدن به اهداف)

دانلود آهنگ Intentions

امیدواریم از پخش و دانلود آهنگ جدید جاستین بیبر به نام اهنگ Intentions نهایت لذت را ببرید.

پخش آنلاین و دانلود آهنگ اینتنشنز از Justin Bieber :

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 9 مگابایت

آهنگ Changes جاستین بیبر

‫2 دیدگاه ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *