متن و ترجمه آهنگ climax از Usher
از دیگر آهنگهای محبوب Usher می توان به آهنگ climax اشاره کرد.از شما دعوت می کنیم تا این آهنگ را از وبسایت baarzesh.net دانلود و گوش کنید.
متن و ترجمه آهنگ climax
Going nowhere fast
در جایی زود
We’ve reached the climax
ما به نقطه اوج رسیدیم
We’re together, now we’re undone
ما با همیم،حالا داریم بر می گردیم
Won’t commit, so we choose to run away
متعهد نیستیم،ما گریختن را انتخاب کردیم
Do we separate
آیا ما جدا می شویم؟
Don’t wanna give in, so we both gave up
نمی خواهم باعث شم هردو تسلیم بشیم
Can’t take it back, it’s too late, we’ve reached the climax
نمی تونیم به عقب برگردیم،خیلی دیره،ما به نقطه اوج رسیدیم
Climax
نقطه اوج
I’ve fallen somehow
من یه جورایی سقوط کردم
Feet off the ground
روی زمین
Love is the cloud
عشق ابره
That keeps raining down
که بارونو میفرسته پایین
Where are you now
الان کجایی
When I need you around
وقتی احتیاج دارم کنارم باشی
I’m on my knees
من روی زانوهام افتادم
But it seems we’re
ولی به نظر میرسه ما تصمیم داریم…
I gave my best, it wasn’t enough
من بهترین چیزامو دادم،اون کافی نیست
You get upset, we argue too much
تو ناراحتی،ما خیلی جرو بحث می کنیم
We made a mess of what used to be love
ما از یک ظرف غذا برای نشان دادن عشقمان استفاده می کنیم.
So why do I care, I care at all
پس چرا اهمیت ندم،در همه حال اهمیت میدم
At all
در همه حال
You say it’s better if we
تو گفتی بهتره اگه ما
Love each other separately
همدیگه رو جداگانه دوست داشته باشیم
I just need you one more time
من فقط نیاز دارم تو بیشتر پیشم باشی
I can’t get what we had out my mind
نمی تونم رابطه ای که داشتیمو از ذهنم بیرون کنم
Where are you now
الان تو کجایی
When I need you around
وقتی من نیاز دارم تو کنارم باشی
I’m on my knees
من روی زانوهام افتادم
But it seems we’re
ولی به نظر میرسه ما تصمیم داریم…
امیدواریم از این آهنگ نهایت لذت را برده باشید.
مطالب مرتبط:
-آهنگwithout you از Usher با ترجمه
-آهنگ One last song از Sam Smith با ترجمه
تنظیم و ترجمه : نویسندگان سایت باارزش
baarzesh.net
