Babymonsterآهنگ خارجیآهنگ ژاپنیآهنگ کره ای

دانلود آهنگ Woke Up In Tokyo بیبی مانستر با ترجمه و ویدیو

ترجمه آهنگ Woke Up In Tokyo بیبی مانستر ، آهنگ Woke Up In Tokyo از BABYMONSTER به معنای در توکیو بیدار شدم و از آلبوم Drip این گروه کره ای نسل 5 کی پاپ می باشد. این آهنگ زندگی پر جنب و جوش توکیو و شور و شوق آن را به تصویر میکشد.

اگر بیبی مانستر رو دوست دارین تاتیل ترک آلبوم رو به نام ترجمه آهنگ Drip از BABYMONSTER دنبال کنید.

دانلود آهنگ Woke Up In Tokyo بیبی مانستر با ترجمه و ویدیو

متن آهنگ Woke Up In Tokyo بیبی مانستر

[Intro: Asa]

(I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo)

(در توکیو از خواب بیدار شدم، توکیو، توکیو)

(Everybody rock and roll, lost in Tokyo)

(همه تو کار کار راک اند رول هستن، در توکیو گم شدن)

Shh, listen, A-B-C-D-E-F-G

ششش، گوش بده، A-B-C-D-E-F-G

What you know ain’t what we see (Hey)

چیزی که تو می‌دونی چیزی نیست که ما می‌بینیم (هی)

[Verse 1: Ruka, Asa]

Ding-dong, ding-dong

دینگ، دنگ، دینگ دنگ

I swear I’m seeing King Kong

قسم می‌خورم که دارم کینگ کنگ رو می‌بینم

Head bouncing like a ping-pong

سرم درست مثل توپ پینگ پنگ این‌ور اونور میشم

We poppin’ out, it’s on

داریم میریم بیرون، شروع شده

Ding-dong, ding-dong

دینگ دانگ، دینگ دانگ

I swear I’m seeing King Kong

قسم می‌خورم که دارم کینگ کنگ رو می‌بینم

「おはようございます」

صبحتون بخیر

?Are you ready for this

آماده‌ای برای این؟

[Verse 2: Ruka, Asa]

いち、 に いい

همه با هم

Look at me-e-e

منو ببینین

Ki-ki-key-ey-ey

کی-کی-کی-ی-ی

My name is Ruka Kawai です

اسم من روکا کاوایه

I think I might be dreaming (Ya)

فکر کنم شاید یه رویا باشه

Looking for a fun time

دنبال یه وقتی ام برای فان

皆さんようこそ

همگی خوش اومدین به

ここ BABYMON world

دنیای بیبی مان (مخفف مانستر)

いち、 に いい

همه با هم

Look at me-e-e

منو ببینین

Ki-ki-key-ey-ey

کی-کی-کی-ی-ی

My name is Asa Enami です (Brr)

اسم من آسا اینامی هست

[Pre-Chorus]

I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo

در توکیو از خواب بیدار شدم، توکیو، توکیو

I woke up in Tokyo, I’m like, oh, oh, oh (Hey)

در توکیو از خواب بیدار شدم، این‌جوری‌ام که، اوه، اوه، اوه (هی)

[Chorus: Ruka & Asa, Asa]

I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (Yeah, yeah, yeah)

در توکیو از خواب بیدار شدم، توکیو، توکیو (آره، آره، آره)

I woke up in Tokyo, this be loco-co (Loco)

در توکیو از خواب بیدار شدم، این دیوونگیه (دیوونگی)

ありがとう、 rock and roll, rock and roll, rock and roll

متشکرم راک اند رول، راک اند رول، راک اند رول

Everybody rock and roll, lost in Tokyo

همه در کار راک اند رول هستند، در توکیو گم شدن

[Post-Chorus: Ruka & Asa, Asa]

I woke up in Tokyo (In Tokyo)

در توکیو از خواب بیدار شدم (توی توکیو)

I woke up in Tokyo

در توکیو از خواب بیدار شدم

[Verse 2: Asa, Ruka, Ruka & Asa]

Yum, yum, yum (Mmm)

یام، یام، یام (ممم)

We gon’ run and gun (Ayy)

ما قراره بدوییم و بدوییم (آیی)

Come and get you some (Come get it)

بیا برای تو هم یه چیزی دارم (بیا و بگیرش)

Get ’em one by one

یکی یکی بگیرشون

Pew, pew, we pulling up

اوف، اوف، ما داریم می‌ریم بالا

Boo-hoo, the level up

بوو-هوو، مرحلۀ بالا

کوگو (شخصیت انیمۀ دراگون بال)

かめはめ波

کا مه ها مه ها (مربوط به انیمۀ دراگون بال)

かめはめ波

کا مه ها مه ها

かめはめ波

کا مه ها مه ها

焼肉 in pajamas

گوشت گریل شده با پیژامه

山口 go bananas

یاماگوچی زده به سرش (شخصیت انیمیشن هایکیو)

No, you don’t want no drama

نه، تو  هیچ درامایی نمی‌خوای

Cross fingers 領域展開

امیدوارم قلمروت رو گسترش بدی

[Pre-Chorus]

I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo

در توکیو از خواب بیدار شدم، توکیو، توکیو

I woke up in Tokyo, I’m like, oh, oh, oh (Hey)

در توکیو از خواب بیدار شدم، این‌جوری‌ام که، اوه، اوه، اوه (هی)

[Chorus: Ruka & Asa, Ruka]

I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo (Yeah, yeah, yeah)

در توکیو از خواب بیدار شدم، توکیو، توکیو (آره، آره، آره)

I woke up in Tokyo, this be loco-co (Loco)

در توکیو از خواب بیدار شدم، این دیوونگیه (دیوونگی)

ありがとう、 rock and roll, rock and roll, rock and roll

متشکرم  راک اند رول، راک اند رول، راک اند رول

Everybody rock and roll, lost in Tokyo

همه در کار راک اند رول هستن، در توکیو گم شدن

[Post-Chorus: Ruka & Asa, Asa]

I woke up in Tokyo (In Tokyo)

در توکیو از خواب بیدار شدم (در توکیو)

I woke up in Tokyo (In Tokyo)

در توکیو از خواب بیدار شدم (توی توکیو)

I woke up in Tokyo (In Tokyo)

در توکیو از خواب بیدار شدم (توی توکیو)

I woke up in Tokyo

در توکیو از خواب بیدار شدم

[Outro: Ruka & Asa]

ありがとう

متشکرم

ویدیو آهنگ Woke Up In Tokyo از BABYMONSTER

دانلود ویدیو  | 11 مگابایت

 

ترجمه آهنگ Woke Up In Tokyo بیبی مانستر با ترجمه و ویدیو

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 3 مگابایت

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *