آهنگ خارجیآهنگ کره ایبلک پینک

دانلود آهنگ Rockstar لیسا بلک پینک همراه با متن و ترجمه

دانلود آهنگ Rockstar لیسا بلک پینک همراه با متن و ترجمه ، آهنگ سولوی Rockstar لیسا را که از آلبوم جدید لیسا می باشد و زودتر منتشر شده را با متن و ترجمه دنبال کنید. لیسا تایلندی هست و موزیک ویدیوی این آهنگ در بانکوک کار شده . مفهوم این آهنگ در مورد ثروت و توانایی های لیسا هست.

همه آهنگ های بلک پینک با پلی لیست و ترجمه

دانلود آهنگ Rockstar لیسا بلک پینک همراه با متن و ترجمه

متن آهنگ Rockstar لیسا بلک پینک

[Chorus]

Gold teeth sittin’ on the dash, she a rockstar

دندون طلا روی داشبورد نشسته  اون یه راک استار هس

Make your favorite singer wanna rap, baby, la, la

من از خواننده مورد علاقت یه رپر ساختم، عزیزم لا لا

“Lisa, can you teach me Japanese?” I said「はい、はい」

لیسا میتونی ژاپنی یادم بدی؟ من میگم بله بله

That’s my life, life, baby, I’m a rockstar

این زندگی منه، زندگی، عزیزم، من یه راک استارم

 

[Pre-Chorus]

Been on a mission, boy, they call me catch-and-kill

ماموریت بودم، پسر، بهم میگن بگیر و بکش

I’m stealin’ diamonds, make them chase me for the thrill

من الماس ها رو کش رفتم، کاری کردم برای هیجان بیفتن دنبالم

Been MIA, BKK so pretty

 میامی و بانکوک خیلی قشنگ بود

Every city that I go is my city

هر شهری که میرم شهره منه

[Chorus]

Gold teeth sittin’ on the dash, she a rockstar

دندون طلا روی داشبورد نشسته  اون یه راک استار هس

Make your favorite singer wanna rap, baby, la, la

من از خواننده مورد علاقت یه رپر ساختم، عزیزم لا لا

“Lisa, can you teach me Japanese?” I said「はい、はい」

لیسا میتونی ژاپنی یادم بدی؟ من میگم بله بله

That’s my life, life, baby, I’m a rockstar

این زندگی منه، زندگی، عزیزم، من یه راک استارم

[Post-Chorus]

I’m a rockstar, I’m a rockstar

من یه راک استارم، من یه راک استارم

It’s not hype, hype, baby, make you rock-hard

این سر وصدا نیست ،صدا ، عزیزم ، من هیجانی تون میکنم

ترجمه آهنگ Rockstar لیسا بلک پینک

[Verse]

Make a wish, babe, what you wanna do?

یه آرزو بکن، عزیزم، چکاری میخای انجام بدی؟

Dippin’ outta big cities like a ponzu

مثل پونزو از شهرهای بزرگ بیرون میرم

It’s a fast life, it’s an attitude

این یه زندگی سریعِ، این یه روش و رفتاره

Put it on the calеndar and tell me when to comе through

توی تقویم ثبتش کن و بهم بگو کی بیام

Yes, yes, I can spend it

آره، آره، می‌تونم براش وقت بزارم

Yes, yes, no pretendin’

آره، آره، تظاهر نمیکنم

Tight dress, LV sent it

پیراهن تنگ، برند LV فرستاده

Oh shit, Lisa reppin’

آه لعنت، لیزا تکرار کن

[Pre-Chorus]

Been on a mission, boy, they call me catch-and-kill

ماموریت بودم، پسر، بهم میگن بگیر و بکش

I’m stealin’ diamonds, make them chase me for the thrill

من الماس ها رو کش رفتم، کاری کردم برای هیجان بیفتن دنبالم

Been MIA, BKK so pretty

 میامی و بانکوک خیلی قشنگ بود

Every city that I go is my city

هر شهری که میرم شهره منه

[Chorus]

Gold teeth sittin’ on the dash, she a rockstar

دندون طلا روی داشبورد نشسته  اون یه راک استار هس

Make your favorite singer wanna rap, baby, la, la

من از خواننده مورد علاقت یه رپر ساختم، عزیزم لا لا

“Lisa, can you teach me Japanese?” I said「はい、はい」

لیسا میتونی ژاپنی یادم بدی؟ من میگم بله بله

That’s my life, life, baby, I’m a rockstar

این زندگی منه، زندگی، عزیزم، من یه راک استارم

[Post-Chorus]

I’m a rockstar, I’m a rockstar

من یه راک استارم، من یه راک استارم

It’s not hype, hype, baby, make you rock-hard

این سر وصدا نیست ،صدا ، عزیزم ، من هیجانی تون میکنم

I’m a rockstar, I’m a rockstar

من یه راک استارم، من یه راک استارم

It’s not hype, hype, baby, make you rock-hard

این سر وصدا نیست ،صدا ، عزیزم ، من هیجانی تون میکنم

[Outro]

Ooh, and the music goin’

اوووو موزیک ادامه داره

Ooh, and the girls are posin’

اووووو دخترا ژست میگیرن

Ooh, don’t it get you in a mood?

اوووو این سرحالت نمیکنه ؟

It’s not hype, hype, baby, I’m a rockstar

این سر و صدا نیست، صدا، عزیزم، من یه راک استارم

 

دانلود آهنگ Rockstar لیسا بلک پینک همراه با متن و ترجمه

دانلود آهنگ کیفیت خوب |4 مگابایت

‫21 دیدگاه ها

  1. ریتمش واقعا قشنگه اما معنیش واقعا خیلی چرت و بی معنی هست من با اینگه چند ساله بلینک هستم اما آهنگش معنی نداشت.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *