billie eilishآهنگ خارجی

دانلود آهنگ Goodbye از Billie Eilish

در این پست از سایت باارزش با دانلود آهنگ Goodbye از Billie Eilish بهمراه متن آهنگ و ترجمه ی فارسی همراه طرفداران این ستاره ی جوان هستیم.
آهنگ گودبای همانطور که از اسمش هم پیداست آهنگ پایانی و خداحافظی آلبوم When we all fall asleep, where do we go می باشد.
این هنرمند با خرج خلاقیت زیاد بخشی از هر 12 آهنگ موجود در آخرین آلبوم خود را در این آهنگ جای داده است که در ادامه بطور کامل متن و ترجمه ی اهنگ Goodbye از بیلی ایلیش را بررسی کرده ایم.

 

آهنگ Goodbye از بیلی ایلیش

متن و ترجمه ی فارسی آهنگ Goodbye

همانطور که قبل تر اشاره کردیم آهنگ گودبای از ترکیب 12 آهنگ موجود در آلبوم When we all fall asleep, where do we go ساخته شده است.
در ادامه ابیات این آهنگ بصورت تک به تک بررسی شده اند و آهنگی که هر بیت به آن اشاره دارد مشخص شده است.
لازم بذکر است که با کلیک روی اسم آهنگ که با رنگ آبی مشخص شده است می توانید به صفحه ی اختصاصی اش بروید تا آن را دانلود کرده و ترجمه ی فارسی اش را مشاهده کنید.

Please, please
لطفا ، خواهش میکنم

Don’t leave me
ترکم نکن

Please
خواهش میکنم

It’s not true
حقیقیت نداره 
 برگرفته از آهنگ “I love you”

Take me to the rooftop
منو با خودت ببر بالا پشت بوم
 برگرفته از آهنگ “Listen before i go”

Told you not to worry
بهت گفتم که جای نگرانی نیست
 برگرفته از آهنگ “Ilomilo”

? What do you want from me
چی ازم میخوای ؟
 برگرفته از آهنگ “Bury a friend”

Don’t ask questions
سوال نپرس
 برگرفته از آهنگ “My strange addiction”

Wait a minute
یه لحظه صبر کن ببینم
 برگرفته از آهنگ “8”

? Don’t you know I’m no good for you
حالیت نمیشه که من برات مناسب نیستم ؟
 برگرفته از آهنگ “When the party’s over”

آهنگ گودبای

آهنگ Goodbye با ترجمه ی فارسی

Baby, I don’t feel so good
عزیزم حالم زیاد خوب نیست
 برگرفته از آهنگ “Wish you were gay”

And all the good girls go to Hell
و همه ی دخترای خوب میرن جهنم
 برگرفته از آهنگ “All good girls go to hell”

Bite my tongue, bide my time
زبونمو گاز میگیرم ، وایمیسم تا وقتش برسه
 برگرفته از آهنگ “You should see me in a crown”

? What is it about them
اونا چه مرگشونه ؟
 برگرفته از آهنگ “Xanny”

I’m the bad guy
من اون آدم بده هستم
 برگرفته از آهنگ “Bad guy”

دانلود آهنگ Goodbye

دانلود ویدیو | 4 مگابایت پخش آنلاین

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 5 مگابایت

امیدواریم از شنیدن آهنگ Goodbye لذت برده باشید؛

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

نوشته های مشابه

‫24 دیدگاه ها

    1. چون که همونطور ک بالا گفتن این تمام یه جورایی جمع بندی البوم where we fall asleep where do we go هست

  1. اگه دقت کرده باشید از اهنگ اخر که ای لاو یو هستش تا اولین اهنگ البوم که بدگای هستش ابیاتو جمع اوری کرده بنظرم خیلی جالبه

  2. آهنگش خیلی کوتاه بود این از نظر من بدترین آهنگ بیلی بود ولی اون یکی ها قشنگتره

    1. اتفاقا بنظر من این اهنگ خیلیم قشنگ بود
      اگه بری تو فضاش خیلی قشنگه و عاشقش میشه….من که اینطوری شدم.
      خودمم قبلا اصلا این اهنگرو دوس نداشتم ولی وختی فهمیدم داره تیکه هایی از اهنگای دیگشو میگه خیلی دوسش دارم و برام جالبه??????

  3. مرسی از سایت خوبتون هم ترجمه هاش عالیه هم کیفیت آهنگ ها و ویدئو ها
    فقط چرا بعضی از آهنگ های بیلی تو سایت نیست مثلا wish you were gay که یکی از آهنگ های معروف بیلی هست

  4. اطفا بگید شوریم بیلی الیش داخل آهنگهاش یک جاهایی رو شیطانی میتونه و مذموم رو شیطانی میکنه و آهنگ گود بای هم همون است که تمام چیز های شیطانی که داخل آهنگ هاش بود رو جمع کرده و گذاشته، تازه فکر کنم اون هم شیطانی میتونه دقیق که گوش کنید ،میفهمید،امواج منفی به مغز میده ولی انسان اون ها رو نمی گیره ببخشید میشه جوابم رو بدید خودم خیلی میترسم ولی آهنگهاش رو خیلی دوست دارم لطفا لطفا بببخشید لطفا جواب من رو بدید لطفا

    1. همه اینا الکیه بیلی دختر خیلی خوبیه و من عاشقشم هر چیز بدی میگن در موردش اشتباهه نترس این اهنگ به ادم ارامش میده

    2. سلام دوست عزیز اون ها همه چرت و پرته و هیچ ربطی ب شیاطین نداره فقط سبک خوندن بیلی ایلیش خیلی خاصه و دقیق الان اسمش یادم نیست اگر کسی میدونه درستش چیه بگه فکر کنم سبکی تو مایه های :الینترا :

  5. سلام
    ببخشید آهنگ bitches broken heart بیلی رو ندارین؟
    من از توی سایتای دیگه نمیتونم دانلودش کنم
    اگه ممکنه بذارین
    با تشکر از سایت خوبتون?

    1. با سلام ، به منظور رعایت چارچوب ها و قوانین حاکم انتشار این آهنگ امکان پذیر نیست.

  6. خیلی خوب بود. واقعا ممنون که هر آهنگی که بهش اشاره شده بود و نوشته بودین! . ولی چرا یکی از اهنگ ها آبی نشده بود ( چرا یکی از اهنگ ها رو نداشتین؟)

    1. آهنگ wish yoy were gay در سایت موجود نیست ( بخاطر رعایت محدودیت و چارچوب های حاکم بر جامعه مون )

  7. سلام خسته نباشید شما عالی هستید دمتون گرم یه سوال چرا بعضی از کلیپ ها با زیر نویس فارسی نیست و در خواست موزیک R.E.M. – Losing My Religion داشتم لطفا موفق باشید

    1. با سلام ، با برنامه ریزی که داریم می خوایم در آینده اکثریت آهنگ ها رو با زیرنویس ارائه کنیم و ویدیو های آهنگ های قبلی رو هم آپدیت کنیم؛
      پیشنهاد آهنگ تون رو حتما مورد بررسی قرار میدیم ، ممنون بابت انرژی مثبت تون

      1. سلام دستتون درد نکنه واقعا با این سایت خیلی خوبتوووون??????
        من ۹۹ درصد اهنگای بیلی رو از این سایت دانلود میکنم و خیلی هم ازش راضی هستم بخاطر کیفیت خوب اهنگا،متن خود اهنگ به همراه ترجمه دقیق و کامل با توضیح??و…
        اما یه درخواستی داشتم….
        اینکه من خیلی دنبال لیریک فارسی اهنگای بیلی میگردم و سایت شما خیلی خوبه من بیشتر لیریکای فارسی بیلی رو از سایت شما دان میکنم….اما برای بعضی از اهنگای بیلی متن انگلیسی(توی فیلم)رو نوشتید اما ترجمه رو ننوشتید??خواهشمندم این قضیه رو بررسی کنید و فنای بیلی رو خوشحال کنین????????بازم مرسی از سایت عالیتون??

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.