selena gomezآهنگ خارجی

دانلود آهنگ سلنا گومز Crowded room با ترجمه

با دانلود آهنگ سلنا گومز Crowded room با ترجمه و زیرنویس فارسی همراه شما هستیم.
آهنگ Crowded room با همکاری Selena Gomez و 6LACK در آلبوم Rare منتشر شده است.
امیدواریم از مشاهده ی معنی ، متن آهنگ و ترجمه ی فارسی این آهنگ لذت ببرید.

آهنگ سلنا گومز Crowded room

آهنگهای پر بازدید Selena Gomez :

متن و ترجمه آهنگ سلنا گومز Crowded room

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Just us two
فقط ما دو تا

Even in a crowded room
حتی تو یه اتاقی که پر آدم باشه

Baby, it’s just me and you, yeah
عزیزم فقط خودم و خودتیم ، آره

It started polite, out on thin ice
همه چی خیلی رسمی و مودبانه شروع شد ، روی یخ نازک ( با ریسک زیاد )
توضیح : out on thin ice یعنی روی یه لایه یخ نازک راه رفتن جوری که هر لحضه ممکنه بشکنه و تو آب سرد غرق بشی

متن و ترجمه آهنگ سلنا گومز Crowded room

Til you came over to break it
تا اینکه اومدی تا اون یخ رو بشکنی

I threw you a line and you were mine
من کمکت کردم و شدی مال خودم

Yeah, I was afraid, but you made it safe
آره اولش میترسیدم ولی تو بهم قوت قلب دادی

I guess that is our combination
فکر کنم این راه ترکیب شدن ما دوتاست

دانلود اهنگ Crowded room از Selena Gomez

Said you feel lost, well, so do I
گفتی که احساس میکنی گم شدی ، خب منم همین شکلی ام

? So won’t you call me in the morning
خب حالا نمیخوای فردا صبح بهم زنگ بزنی ؟

I think that you should call me in the morning
بنظر من که فردا صبح حتما باید بهم زنگ بزنی

آهنگ سلنا گومز Crowded room

If you feel the same ’cause
اگه اون احساساتی که من دارم رو داری چون

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Just us two
فقط ما دو تا

دانلود اهنگ Crowded room از Selena Gomez

Even in a crowded room
حتی تو یه اتاقی که پر آدم باشه

Baby, it’s just me and you, yeah
عزیزم فقط خودم و خودتیم ، آره

دانلود آهنگ سلنا گومز Crowded room

Engulfed in the flames
بین شعله ها محاصره شدم

Engulfed in the shame
سر تا پای وجودم رو خجالت گرفته

Betrayed by your imagination
بخاطر خیانتی که تو دنیای خیالاتم بهم کردی

In over my head, but that’s alright
توی سرم ولی اشکالی نداره

? So won’t you call me in the morning
خب حالا نمیخوای فردا صبح بهم زنگ بزنی ؟

I think that you should call me in the morning
بنظر من که فردا صبح حتما باید بهم زنگ بزنی

If you feel the same ’cause
اگه اون احساساتی که من دارم رو داری چون

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

دانلود آهنگ سلنا گومز Crowded room

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Just us two
فقط ما دو تا

Even in a crowded room
حتی تو یه اتاقی که پر آدم باشه

Baby, it’s just me and you, yeah
عزیزم فقط خودم و خودتیم ، آره

The world keeps on spinning, but I ain’t dizzy yet, yeah
کلمات دارن تو مغزم میچرخن ولی هنوز سرم گیج نمیره

The more that you give, give, give, give, the more that you get
هر چی بیشتر بدی ، بیشتر پس میگیری

It’s just us two in the crowd, we feel alone
فقط ما دوتاییم تو این شلوغی ، احساس میکنیم تنهاییم

ترجمه Crowded room از سلنا گومز

I turn every chair that you sit in into a throne
هر صندلی که روش میشینی رو تبدیل میکنم به تخت پادشاهی

Not too many of ’em put it down like me
کمتر کسی پیدا میشه که مثل من شکست نفسی بکنه

I say it humbly, but they don’t wear the crown like me
دارم با تواضع میگم ولی اونا نمی تونن مثل من تاج روی سرشون بزارن

It’s all in your eyes, locked, loaded, we were rolling
هر چی که هست تو چشاته ، حالمون خوب بود ،قفلی زده بودیم رو هم داشتیم میترکوندیم

آهنگ سلنا گومز Crowded room

You make the whole room feel slow-motion
کاری میکنی که همه ی دور و اطراف مثل صحنه آهسته بنظر میان

You make me feel like I’m drowning in a potion
باعث میشی حس کنم دارم تو شربت عشق غرق میشم

Closed off, tryna get a little open
دور و برت رو گرفتن ، سعی میکنم بیشتر بهت نزدیک شم

The more that I give, the more that I get
هر چی بیشتر بهت نزدیک میشم ، بیشتر بهم نزدیک میشی

So baby, I’ma call you in the AM
پس عزیزم من نصف شب بهت زنگ میزنم

ترجمه Crowded room از سلنا گومز

You’re down for my love, honey, say when
تو اسیر عشق منی عسلم بگو کی وقتش میرسه

I be waitin’ on my time ’cause I’m patient
من منتظر میمونم چون آدم صبوری ام

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Baby, it’s just me and you
عزیزم فقط خودم و خودتیم

Just us two
فقط ما دو تا

Even in a crowded room
حتی تو یه اتاقی که پر آدم باشه

Baby, it’s just me and you, yeah
عزیزم فقط خودم و خودتیم ، آره

آهنگ سلنا گومز Crowded room زیرنویس فارسی


پخش آنلاین

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 7 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایت دانلود ویدیو زیرنویس فارسی | 5 مگابایت

دانلود آهنگ های آلبوم Rare سلنا گومز

 

امیدواریم از شنیدن آهنگ سلنا گومز Crowded room لذت برده باشید.

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

نوشته های مشابه

‫6 دیدگاه ها

  1. من که اصلا سلنا گومز را دوست ندارم بازم سلنا گومز با صدای رو مخ آخه کی تورو دوست داره

  2. میگه تو یه اتاق شلوغم که باشیم فقط من و توییم که مهمیم بقیه اصلا تو دید نیستن آقا این شعراش خیلی زندگییییه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.