اخبار کسب و کارها

ترکی استانبولی در سفر، 50 اصطلاح کاربردی

ترکی استانبولی در سفر، 50 اصطلاح کاربردی
ترکی استانبولی در سفر، 50 اصطلاح کاربردی

یادگیری زبان ترکی استانبولی در سفر به استانبول دارای اهمیت بسیاری است. یکی از مزایای اصلی یادگیری این زبان، برقراری ارتباط مستقیم با مردم محلی است. با صحبت کردن به زبان محلی، شما قادر خواهید بود بهتر با مردم درباره فرهنگ و تاریخ استانبول در ارتباط بوده و از تجربه ی واقعی تری از سفرتان بهره مند شوید.

علاوه بر این، آموزش زبان ترکی استانبول به شما کمک می کند تا به راحتی در فروشگاه ها، رستوران ها و بازارهای محلی خریدهایتان را انجام دهید. با قدرت فهمیدن و استفاده از زبان محلی، می توانید از معامله کردن و پرسش و پاسخ در مورد محصولات و خدمات بهتر بهره برداری کنید.

علاوه بر این، یادگیری ترکی استانبولی می تواند در ارتباط با مقامات و نهادهای عمومی مفید باشد. در مواردی ممکن است نیاز به درخواست راهنمایی از ادارات یا خدمات شهری داشته باشید و در این صورت بلد بودن زبان محلی به شما کمک خواهد کرد.

همچنین، یادگیری زبان ترکی استانبولی نشان از احترام به فرهنگ محلی و تلاش برای فراگیری آن دارد. مردم استانبول تحسین و قدردانی بیشتری نسبت به گردشگرانی دارند که تلاش می کنند زبان محلی را یاد بگیرند و از آن استفاده کنند.

ترکی استانبولی در سفر

اصطلاحات پرکاربرد در سفر به استانبول

در صورتی که قصد سفر به استانبول را دارید، لازم است که یک سری کلمات، عبارات و جملات را بیاموزید و بر اساس آن ها پاسخ دهید؛ همین طور برخی موارد نیز سوالات پرتکراری هستند که شاید در ترکیه و یا هر شهر دیگری، نیاز باشد که آن ها را به صورت مستقیم مطرح کنید. در زیر چند اصطلاح پرکاربرد در سفر به استانبول را به شما شرح می دهیم:

  1. مرحبا: Merhaba
  2. خداحافظ: Hoşça kalın
  3. لطفاً: Lütfen
  4. ممنون: Teşekkür ederim
  5. بله: Evet
  6. نه: Hayır
  7. ببخشید: Affedersiniz
  8. کجاست؟: Nerede?
  9. چطوری می رسم به…؟: …’a nasıl giderim?
  10. رستوران: Restoran
  11. هتل: Otel
  12. تاکسی: Taksi
  13. بلیط: Bilet
  14. پول: Para
  15. صبح بخیر: Günaydın
  16. شب بخیر: İyi geceler
  17. منو ببخشید: Beni affedin
  18. آیا می توانید کمکم کنید؟: Bana yardımcı olabilir misiniz?

این اصطلاحات را می توانید برای ارتباط روزمره با مردم استانبول استفاده کنید. به یاد داشته باشید که با لبخند و احترام به فرهنگ محلی، تجربه سفرتان را لذت بخش تر کنید.

رایج ترین سوالات در سفر به استانبول ترکیه

یادگیری زبان ترکی استانبولی می تواند تجربه ی سفرتان را بهبود بخشد، ارتباطتان را با مردم محلی قوی تر کند و به شما امکان بهره برداری بهتر از خدمات و فرصت های موجود در استانبول را بدهد. در زیر سوالات رایجی که ممکن است در سفر به استانبول مطرح شوند را به ترکی و با تلفظ می آورم:

  1. سلام، من گردشگر هستم. راهنمایی می کنید؟

Selam, ben turistim. Yardım eder misiniz? (سلام، بن توریستیم. یاردیم اِدر میسینیز؟)

  1. کجاست ایستگاه قطار/اتوبوس/مترو؟

Tren/otobüs/metro istasyonu nerede? (ترِن/اوتوبوس/مترو استاسیونو نرِده؟)

  1. چقدر هزینه ی بلیط است؟

Bilet ne kadar? (بیلِت نه کادار؟)

  1. لطفاً یک میز برای دو نفر رزرو کنید.

Lütfen iki kişilik bir masa ayırtın. (لوتفِن ایکی کیشیلیک بیر ماسا آییرتین)

  1. آیا این رستوران غذاهای گیاهی دارد؟

Bu restoranın vegan seçenekleri var mı? (بو رِستورانین وِگان سچنِکلِری وار می؟)

  1. از کجا می توانم تاکسی بگیرم؟

Taksi nereden alabilirim? (تاکسی نرِدَن آلابیلیریم؟)

  1. می توانید من را به هتل [نام هتل] ببرید؟

Beni [otel adı] oteline götürebilir misiniz? (بنی [آوتِل آدی] اُتِلینه گوتوربیلیر میسینیز؟)

  1. چه ساعتی مترو بسته می شود؟

Metro ne zaman kapanıyor? (مترو نه زمان کاپانیور؟)

  1. کجا می توانم پول تبدیل کنم؟

Nerede para bozdurabilirim? (نرِده پارا بوزدورابیلیریم؟)

  1. آیا می توانید یک نقشه به من بدهید؟

Bana bir harita verebilir misiniz? (بانا بیر هاریتا وِرِبیلیر میسینیز؟)

اصطلاحات پرکاربرد ترکی استانبولی

جملات پراستفاده در فرودگاه به ترکی

بخش مهمی از چالش شما در مورد مواجهه با یک کشور دیگر، حضور در فرودگاهی است که زبان مادری شما را بلند نیستند؛ بخصوص در مورد ترکیه این موضوع اهمیت ویژه ای دارد چون ترجیح مردم این است که به زبان ترکی با آن ها صحبت کنید.

در زیر چند جمله پرکاربرد در فرودگاه به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ آن ها را می خوانیم که می تواند در این سفر به شما کمک کند:

  1. ممنون، من به دنبال خروجی هستم.

Teşekkür ederim, çıkışı arıyorum. (تشکر ادر اِدِریم، چیکیش اَرویوروم)

  1. صندوق گمرک کجاست ؟

Gümrük kutusu nerede? (گومروک کوتوسو نرده؟)

  1. لطفاً گذرنامه ام را بررسی کنید.

Lütfen pasaportumu kontrol edin. (لوتفن پاساپورتومو کونترول اِدین)

  1. آیا امکان دارد یک کارت تلفن به من بدهید؟

Bana bir telefon kartı verir misiniz? (بانا بیر تلفن کارتی وِریر میسینیز؟)

  1. چه ساعتی پروازم برای [مقصد] است؟

Uçuşum [varış noktası] için saat kaçta? (اوچوشوم [واریش نوکتاسی] ایچین سائت کاچتا؟)

  1. لطفاً وزن چمدانم را بررسی کنید.

Lütfen bavulumun ağırlığını kontrol edin. (لوتفن باوولومون اَیرلیغینی کونترول اِدین)

  1. آیا می توانید مرا تا خودروی VIPببرید؟

Beni VIP araca götürebilir misiniz? (بِنی وی آی پی آراجا گوتوربیلیر میسینیز؟)

  1. کیف من را از نوار بار بردارید ، لطفاً.

Lütfen çantamı bagaj taşıma bandından alın. (لوتفن چانتامو باغاج تاشیما باندیندن آلین)

  1. آیا امکان دارد یک تاکسی برایم بگیرید؟

Bana bir taksi çağırabilir misiniz? (بانا بیر تاکسی چاقیرابیلیر میسینیز؟)

اصطلاحات پرکاربرد ترکی استانبولی در هتل و اقامتگاه

اگر علاقه مند به سفر به کشور ترکیه و شهر استانبول هستید، به طبع نیاز به یک اقامتگاه دارید؛ در زیر چند جمله پرکاربرد در هتل و اقامتگاه به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ آن ها را به شما عزیزان می آموزیم که می توانید در این سفر از آن ها استفاده کنید:

  1. سلام، من یک رزرو اتاق دارم.

Merhaba, bir rezervasyonum var. (مرحبا، بیر رزرواسیونوم وار)

  1. لطفاً من را به اتاقم ببرید.

Lütfen beni odama götürün. (لوتفن بنی اوداما گوتورون)

  1. آیا صبحانه روی هزینه اقامتگاه است؟

Kahvaltı konaklama ücretine dahil mi? (کاهوالتی کوناکلاما اوچرِتینه داهیل می؟)

  1. لطفاً حمام تمیز کنید.

Lütfen banyoyu temizleyin. (لوتفن بانیویو تمیزلِین)

  1. آیا اینجا اینترنت بی سیم دارد؟

Burada kablosuz internet var mı? (بورادا کابلوسوز اینترنت وار می؟)

  1. من نیاز به تماس با روم سرویس دارم.

Oda servisiyle görüşmem gerekiyor. (اودا سرویسیله گوروشمهم گرِکی یور)

  1. آیا امکان دارد چک آوت را به تعویق بیندازم؟

Check-out’u erteleyebilir miyim? (چِک آوتو ارتهلِیِبیلیر می؟)

  1. لطفاً لباس هایم را شسته و اتو کنید.

Lütfen giysilerimi yıkayın ve ütüleyin. (لوتفن گیسیلِریمی یِکایین و اوتوولِین)

  1. آیا صندوق امانت دارید؟

Kasa hizmetiniz var mı? (کاسا هیزمتینیز وار می؟)

  1. من نیاز به اطلاعات در مورد جاذبه های گردشگری دارم.

Turistik yerler hakkında bilgiye ihtiyacım var. (توریستیک یِلِر حکّینده بیلگییه ایچتیَجیم وار)

چطور لهجه ترکی استانبولی را بهتر یاد بگیریم؟

یکی از دغدغه های افرادی که برای سفر به کشور دیگر می روند این است که بتوانند تلفظ ها را به بهترین شکل ممکن انجام دهند و در این مورد دچار مشکل نشوند؛ برای یادگیری بهتر لهجه ترکی استانبولی، می توانید از راه های زیر استفاده کنید:

  • تمرین شنیداری: گوش دادن به مکالمات و درک صحبت های ترکی استانبولی از طریق فیلم ها، پادکست ها، رادیو و منابع آموزشی آنلاین می تواند به شما در گوش آوردن به لهجه محلی کمک کند. سعی کنید با تکرار و تمرین، اصطلاحات و عبارات را به درستی تلفظ کنید.
  • مکالمه با بومی زبانان: اگر امکانش را دارید، با بومی زبانان ترکی استانبولی صحبت کنید. این کمک می کند تا با لهجه و تلفظ محلی آشنا شوید و روند صحبت کردن خود را بهبود بخشید.
  • استفاده از منابع آموزشی: برخی کتاب ها، راهنماها و دوره های آموزشی برای یادگیری ترکی استانبولی با تمرکز بر لهجه محلی وجود دارند. این منابع می توانند به شما در یادگیری تلفظ و لهجه مناسب کمک کنند.
  • تمرین تلفظ: تمرین های تلفظی مثل تکرار عبارات و جملات با تلفظ صحیح و تمرین کردن صداهای خاص و اصواتی که در ترکی استانبولی وجود دارند، می تواند به شما در بهبود تلفظ کمک کند.
  • استفاده از برنامه های آموزشی آنلاین: برخی برنامه های آموزشی آنلاین از طریق فعالیت های تعاملی، تمرین های تلفظ و تمرینات مکالمه به شما کمک می کنند تا لهجه ترکی استانبولی را بهتر یاد بگیرید.
  • ترکی استانبولی در سفر.

با مردم استانبول با چه زبانی باید صحبت کنیم؟

زبان رسمی در استانبول ترکی است. بنابراین، بهترین زبان برای ارتباط با مردم استانبول زبان ترکی است. اکثریت بزرگی از مردم استانبول زبان ترکی را به خوبی می فهمند و صحبت می کنند. با این حال، به دلیل موقعیت جغرافیایی استانبول و وجود گردشگران بین المللی، بسیاری از مردم استانبول همچنین زبان انگلیسی را بلد هستند.

بنابراین، اگر شما زبان ترکی بلد نیستید، می توانید با استفاده از زبان انگلیسی با بسیاری از مردم در استانبول ارتباط برقرار کنید. البته برخی از افراد ممکن است زبان انگلیسی را به اندازه ی دیگران بلد نباشند، اما اکثریت مردمی که در صنعت گردشگری، رستوران ها و فروشگاه های بزرگ کار می کنند، به طور معمول زبان انگلیسی را می فهمند و می توانند با شما ارتباط برقرار کنند.

یادگیری زبان ترکی استانبولی در آموزشگاه ملل

در هر صورت، همیشه بهتر است تلاش کنید چند عبارت ساده در زبان محلی مانند ترکی را یاد بگیرید. این نشان می دهد که به فرهنگ محلی احترام می گذارید و تلاش می کنید برای ارتباط بهتر. شما می توانید برای یادگیری اصولی تر زبان ترکی استانبولی به آموزشگاه ملل مراجعه کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *