digi-follower
imagine dragonsآهنگ خارجی

اهنگ ایمجین درگنز Thunder

با متن و ترجمه و دانلود اهنگ Thunder از Imagine Dragons (آهنگ تندر از گروه ایمجین دراگونز )  به همراه لیریکس ویدیو با زیرنویس فارسی آهنگ تاندر ایمجین درگنز همراه شما هستیم.
Download mp3 song Thunder by Imagine Dragons + Text , lyrics and PerImagine Dragonsn translation

اهنگ ایمجین درگنز Thunder

متن و ترجمه اهنگ Thunder

[Verse 1]Just a young gun with a quick fuse
پر انگیزه و پر انرژی

I was uptight, wanna let loose
بی قرار بودم ، بابا بیخیال (ای کاش که بی قرار و نگران نبودم)

I was dreaming of bigger things
در رویای چیزای بزرگ بودم

And wanna leave my own life behind
و میخوام که دیگه این جور زندگی کردن رو رها کنم

Not a “Yes, sir,” not a follower
نمیخوام بی چون و چرا از کسی اطاعت کنم ، نمیخوام تابع کسی باشم

Fit the box, fit the mold
چیزی که ازم انتظار دارن ، مثل بقیه مردم عادی (نمیخوام اینطوری باشم)

Have a seat in the foyer, take a number
توی سالن انتظار روی یه صندلی بشین ، شماره بگیر (نگاه تمسخر آمیز به عوام )

I was lightning before the thunder
قبل اینکه تندر باشم درخشش میان ابرها بودم(اول جوون و بی تجربه بودم ولی الان همه فن حریفم)

[Pre-Chorus]Thunder, thunder
تندر ، تندر

Thunder, thun-
تندر ، تندر

Thunder, th-th-thunder, thunder
تندر ، تندر ، تندر

Thunder, thunder, thun-
تندر ، تندر ، تندر

Thunder, th-th-thunder, thunder
تندر ، تندر ، تندر

 

لیریکس اهنگ Thunder از Imagine Dragons

[Chorus]Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-)
تندر ، تندر رو حس کن

Lightning then the thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder)
درخشش بین ابرها بعد تندر

Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-)
تندر ، تندر رو حس کن

Lightning then the thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder)
درخشش بین ابرها بعد تندر

Thunder (Thun-, thun-)
تندر

 

اهنگ Thunder از ایمجین دراگونز

[Verse 2]Kids were laughing in my classes
بچه های کلاس داشتن میخندیدن

While I was scheming for the masses
وقتی که درباره برنامه ها و نقشه هام برای چیزای بزرگ حرف میزدم

Who do you think you are?
(فکر میکنی کی هستی ؟(همکلاسی هاش بهش میگفتن

Dreaming ’bout being a big star
[که] برای ستاره شدن خیال پردازی میکنی

They say, “You’re basic,” they say, “You’re easy”
اونا میگن “تو مبتدی هستی” اونا میگن “تو ساده ایی”

You’re always riding in the backseat
همیشه ته کلاس میشینی (تنبلی )

Now I’m smiling from the stage
حالا من از روی استیج لبخند میزنم

While you were clapping in the nosebleeds
درحالی که تو در یه جایگاه ارزون توی استودیو برام دست میزنی

[Pre-Chorus]Thunder, thunder
Thunder, thun-
Thunder, th-th-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun-
Thunder, th-th-thunder, thunder

[Chorus]Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-)
Lightning then the thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder)
Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-)
Lightning then the thunder, thunder, thunder (Th-th-thunder)
Thunder (Thun-, thun-)

[Bridge]

Thunder, feel the thunder
تندر ، تندر رو حس کن

Lightning then the thunder
درخشش بین ابرها بعد تندر

 

لیریکس آهنگ تاندر ایمجین درگنز

[Chorus]Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-)
Lightning then the thunder, thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder)
Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-)
Lightning then the thunder, thunder (Th-th-thunder)
Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-)
Lightning then the thunder, thunder (Thunder, th-th-thunder, thunder)
Thunder, feel the thunder (Thunder, thunder, thun-, thun-)
Lightning then the thunder, thunder (Th-th-thunder)

[Outro]Thunder, thunder, thun-
Thunder, th-th-thunder, thunder
Thunder, thunder, thun-
Thunder, th-th-thunder, thunder
(Woah-oh-ohh)
Thunder, thunder, thun-
Thunder, th-th-thunder, thunder
(Woah-oh-ohh)
Thunder, thunder, thun-
Thunder, th-th-thunder, thunder

دانلود اهنگ تندر ایمجین دراگونز

دانلود ویدیو | 6 مگابایت

پخش آنلاین و دانلود mp3 آهنگ تاندر از ایمجین درگونز :

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 8 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایت

دانلود اهنگ ایمجین درگنز Natural

لیست هنرمندان و خوانندگان 
آرش APآرمین زارعی
آرون افشارآصف آریا
احسان خواجه امیریاحمد سعیدی
احمد سلواشوان
افشین آذریامو بند
امید آمری امید جهان
امید حاجیلی امیرعباس گلاب
امیر عظیمی امیرحسین آرمان
امیر علی امین بانی
امین رستمی ایهام
ایمان غلامی بابک جهانبخش
ایوان بندبنیامین بهادری
بابک مافیبهنام صفوی
پازل بندبهنام بانی
پویا بیاتیحامد زمانی
حامد برادرانحجت اشرف زاده
حامد همایونحمید عسگری
حسین توکلیحمید هیراد
حمید حامیرامین بی باک
راغبرضا بهرام
رستاک حلاجروزبه بمانی
رضا شیریرضا صادقی
رضا یزدانیزانیار خسروی
روزبه نعمت الهیسهراب پاکزاد
سامان جلیلیسیروان خسروی
سیامک عباسیسینا سرلک
سینا پارسیانشاهین بنان
سینا درخشندهشهرام شکوهی
سینا شعبانخانیعلی اصحابی
شهاب مظفریعلی زند وکیلی
شهرام ناظریعلی عبدالمالکی
علی خدابندهعلی یاسینی
علی سفلیعلیرضا پویا
علی لهراسبیعلیرضا طلیسچی
علیرضا افتخاریعماد طالب زاده
علیرضا روزگار فاضل دریس
علیرضا قربانیفرزاد فرزین
فرزاد فرخکامران مولایی
فریدون آسراییگروه سون
گرشا رضاییماکان بند
مازیار فلاحیمحسن ابراهیم زاده
ماهان بهرام خانمحسن یگانه
مجید خراطهامحمد علیزاده
محسن چاوشیمحمد معتمدی
محمد اصفهانیمحمد گلزار
محمد لطفیمرتضی اشرفی
محمدرضا شجریانمسعود صابری
مرتضی پاشاییمسیح
مسعود صادقلومهدی احمدوند
مهدی آذرمهدی مقدم
مهدی جهانیمهدی یغمائی
مهدی یراحیمهران مدیری
مهراد جممیلاد بابایی
مهرزاد امیرخانیناصر زینعلی
ناصر پورکرمهمایون شجریان
هوروش بندندیم
یوسف زمانی

نوشته های مشابه

‫7 دیدگاه ها

  1. ببینید این آهنگ برای فیلم avengers ساخته شد که عالی هم هستش فیلم اما برای ه شخصیته این که اون جاش میگفتthunder شما زیرنویس کرده بودین تندر که تندر هم میشه اما اگه دقت کرده باشید میگه احساس کن تندر را تو ابرها خوب رعد برق که بیشتر میخور بهش و اگه لطفا یه زره دقت میکردید که ببیید برای کیه این آهنگ اصلا چرا ساختنش اشتباه نمی نوشتین این آهنگ رو برای خودای رعدوبرق تو marevel stodio درستش کردن که برای فیلم avengers هستند اما ممنون از آهنگ چون باید از تو یوتیوب درش میاوردم که فقط شما داشتین خودرو شکر کردم که سایتش baarzesh net هستش چون من همهی اهنگام رو از با ارزش نت دانلود میکردم ممنون

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.