خانه / موسیقی / آهنگ انگلیسی / آهنگ Take me to the river از Kaleida

آهنگ Take me to the river از Kaleida

با دانلود آهنگ Take me to the river از Kaleida به همراه ترجمه و زیرنویس فارسی همراهتان هستیم.
این آهنگ کالیدا که به معنی ” منو به رودخونه ببر ” هست ، فضای بسیار مبهم و راز آلودی دارد که جذابیت های این آهنگ را دوچندان کرده است.
حال در این پست از سایت باارزش علاوه بر دانلود آهنگ Kaleida می توانید ویدیوی متن اهنگ Take me to the river با زیرنویس فارسی را نیز تماشا کنید.
توصیه میکنیم در ادامه دانلود ریمیکس Take me to the river را از دست ندهید.
همچنین برای دانلود جدیدترین و معروفترین آهنگهای خارجی بهمراه ترجمه و زیرنویس فارسی می توانید اینجا کلیک کنید.

آهنگ Take me to the river با ترجمه

پخش آنلاین اهنگ Take me to the river :

پخش آنلاین ریمیکس اهنگ Take me to the river :

کالیدا
کالیدا

ترجمه ی آهنگ Take me to the river

I don’t know why , I love you like I do
نمیدونم چرا تو رو این شکلی دوستت دارم

After all the changes you put me through
بعد از همه ی مشکلاتی که برام درست کردی

You stole my money and my cigarettes
تو پول و سیگار منو دزدیدی

And I haven’t seen the worst of it yet
هنوز بدترین حالت ممکنش رو ندیده بودم

I wanna know can you tell me
میخوام بدونم که آیا میتونی بهم بگی

ترجمه ی آهنگ کالیدا

?Am I in love to stay
اونقدری عاشقم که بخوام بمونم ؟

Take me to the river and wash me down
منو به رودخونه ببر واونجا غسلم بده

Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
نمیخوای روحمو پاکیزه کنی و بهم آرامش و ثبات بدی؟

Oh take me to the river right now
همین الان منو به رودخونه ببر

I don’t know why you treat me so bad
نمیدونم چرا اینقدر باهام بدرفتاری میکنی

Think of all the things that we could have had
به همه چیزهایی که میتونستیم داشته باشیم و نداریم فکر میکنم

کالیدا آهنگ Take me to the river
کالیدا آهنگ Take me to the river

آهنگ Take me to the river با ترجمه

Love is a notion that I can’t forget
عشق یه جور اعتقاده که نمی تونم فراموشش کنم

Sweet sixteen I will never regret
شونزده سالگی دوست داشتنیم که هیچوقت قیدش رو نخواهم زد

I wanna know can you tell me
میخوام بدونم که آیا میتونی بهم بگی

?Am I in love to stay
اونقدری عاشقم که بخوام بمونم ؟

Take me to the river and dip me down
منو به رودخونه ببر و منو تو آب فرو کن

Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
نمیخوای روحمو پاکیزه کنی و بهم آرامش و ثبات بدی؟

Oh take me to the river right now
همین الان منو به رودخونه ببر

کالیدا آهنگها
کالیدا آهنگها

آهنگ کالیدا با ترجمه

Hold me in
منو تو آب نگهم دار

Then I know I’ll be there
اونموقعس که میفهمم قراره اونجا باشم

Hold me in and wash me down
منو تو آب نگهم دار و غسلم بده

Then I know I’ll be there
اونموقعس که میفهمم قراره اونجا باشم

Take me to the river and wash me down
منو به رودخونه ببر واونجا غسلم بده

Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
نمیخوای روحمو پاکیزه کنی و بهم آرامش و ثبات بدی؟

Oh take me to the river right now
همین الان منو به رودخونه ببر

امیدواریم از شنیدن آهنگ Take me to the river از کالیدا  لذت برده باشید؛

هدف ما تولید محتوای باب میل شماست؛

چرا که شما باارزش هستید…

منتظر شنیدن نظرات و پیشنهادات شما هستیم.
کاری از نویسندگان سایت باارزش
baarzesh.net

سایت باارزش

یک نظر

  1. این آهنگ برخلاف چیزی که خیلیا می شنون و متوجه نمیشن خیلی فلسفیه

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.