خانه / موسیقی / آهنگ خارجی / post malone / آهنگ Sunflower از post malone

آهنگ Sunflower از post malone

در این بخش از سایت baarzesh.net قصد داریم تا یکی از جدید ترین آهنگ های post malone را به نام sunflower همراه با ترجمه تقدیم حضورتان کنیم.

 متن و ترجمه آهنگ Sunflower

 (Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh

(Ooh, ooh, ooh, ohh (Ooh

Ayy, ayy

Ooh, ooh, ooh, ohh

Needless to say, I keep her in check
احتیاج به گفتن نداره، من مراقبش هستم

(She was all bad-bad, nevertheless (Yeah
با این حال ..اون بد بود(بله)

(Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck (Wreck
زنگ میزنه و تمومش میکنه، عزیزم ، من خودمو بهت باختم

دانلود آهنگ sunflower از post malone
(Crash at my place, baby, you’re a wreck (Wreck
اینکه یهو خودتو در خونمون نشون میدی یعنی عزیزم تو هم خودتو بهم باختی

Needless to say, I keep her in check
لازم نیس بگم، من مراقبش هستم

(She was all bad-bad, nevertheless (Yeah
با این حال ..اون بد بود(بله)

(Callin’ it quits now, baby, I’m a wreck (Wreck
زنگ میزنه میگه ترکت کردم الان، عزیزم ، من خرابم(خوب نیستم)

(Crash at my place, baby, you’re a wreck (Wreck
تصادف در محل من,عزیزم,تو هم خراب شدی(خوب نیستی)

Thinkin’ in a bad way, losin’ your grip
فکر کردن به بدی، از دست دادن درک و فهمت هست

Screamin’ at my face, baby don’t trip
فریاد میزنی به صورتم,عزیزم سفر نرو

Someone took a big L, don’t know how that felt

Lookin’ at you sideways, party on tilt

Ooh-ooh, some things you just can’t refuse
بعضی از چیز هارو نمیتونی رد کنی

She wanna ride me like a cruise and I’m not tryna lose
اون میخواد من رو مثل یه کروز برونه و من هم نمیتونم از دستش بدم

 Then you’re left in the dust unless I stuck by ya
بعدش هم تو رو در گرد و خاک تنها میذاره مگر اینکه بهش بچسبم

You’re the sunflower, I think your love would be too much
تو مثل آفتابگردان هستی، فکر میکنم عشق تو خیلی زیاد است

Every time I’m leavin’ on ya (Ooh), you don’t make it easy, no, no
هر زمان که من میرم تو به این راحتی ها نمیذاری

Wish I could be there for ya, give me a reason to go
آرزو میکنم که میتونستم اونجا باشم,برای رفتن یه دلیل به هم بده

Every time I’m walkin’ out, I can hear you tellin’ me to turn around
هر وقت که دارم از پیشت میرم میتونم بشنوم که بهم میگی برگرد

Fightin’ for my trust and you won’t back down
برای امانتم دارم میجنگم و تو هم پشت رو خالی نمیکنی

Even if we gotta risk it all right now, oh
حتی در شرایط خطرناک هم پشتم بودی

(I know you’re scared of the unknown (known
من میدونم که از ناشناخته ها میترسی

(You don’t wanna be alone (Alone
و نمیخوای تنها باشی

(I know I always come and go (And go
میدونم که من همیشه میام و میرم(زیاد پیشت نیستم)

But it’s out of my control
ولی این خارج از کنترل منه

آهنگ sunflower از post malone

And you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya
بعدش هم تو رو در گرد و خاک تنها میذاره مگر اینکه بهش بچسبم

You’re the sunflower, I think your love would be too much
تو مثل آفتابگردان هستی، فکر میکنم عشق تو خیلی زیاد است

Or you’ll be left in the dust, unless I stuck by ya
یا تو رو در گرد و خاک تنها میذاره مگر اینکه بهش بچسبم

You’re the sunflower, you’re the sunflower, yeah
تو مثل آفتابگردان هستی,تو مثل آفتابگردان هستی

امیدواریم از این آهنگ نهایت لذت را برده باشید.

مطالب مرتبط:

-آهنگ better now از post malone با متن و ترجمه

-آهنگ youth از shawn mendes و khalid با ترجمه

-آهنگ venom از eminem با ترجمه

تنظیم و ترجمه : نویسندگان سایت باارزش

baarzesh.net

سایت باارزش

خرید از سایتهای خارجی ایران شیک

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.