خانه / موسیقی / آهنگ خارجی / zayn malik / آهنگ Sour Diesel از zayn

آهنگ Sour Diesel از zayn

بازم با یک آهنگ دیگر از زین مالک با نام Sour Diesel در خدمت شما عزیزان هستیم . امیدواریم از این آهنگ نهایت لذت را ببرید.

متن و ترجمه آهنگ Sour Diesel

 

Walks in the place, hands on her waist

جایی که راه میره دستاش روی کمرشه

Gun on her thigh, big shooter game

اسلحه اش رو رانش هس، بازی تیرانداز بزرگ

She did this before, murdered to gain

اون قبلا این کارو کرده ، قاتل شده که منفعت کنه

Promised her ma she won’t kill again

به مادرش قول داده بود دیگه نمیکشه

آهنگ Sour Diesel از زین مالک

She got it and she knows she got it

اون گرفتتش و میدونه که گرفتتش

I’m takin’ off like a rocket

من مثل یه موشک بلند شدم

Spaceship, so high I can’t stop it

سفینه فضایی، خیلی بالاست من نمیتونم متوقفش کنم

Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

I can’t stop the feelin’

من نمیتونم احساساتمو کنترل کنم

Can’t stop your feet, no

نمیتونم پاهاتو نگه دارم ،نه

‘Feels like I dreamin

احساس میکنم تو رویام

Didn’t feel it seep in

نمیتونم نگهش دارم

She burn, she burn, she burn

اون میسوزه،اون میسوزه،اون میسوزه

(2)Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

I can’t stop the feelin’

نمیتونم احساسم رو متوقف کنم

Can’t stop your feet, no

نمیتونم پاهاتو(احساستو) متوقف کنم،نه

Like a sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون آتیش میگیره

Yeah, she burn, she burn

آره،اون میسوزه ،اون میسوزه

Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

The look’s on her face, back in my place

 با اون نگاهی که تو چهره ش هست ،برگشت به اینجا

Legs in the air, all dirty again

 دوباره شروع شد

Smokin’ some more, I’m in her space

بيشتر ميكشم و من توى فضاى اونم

She touches me there, then I do it again

اون منو لمس ميكنه و منم همون كار رو دوباره ميكنم

She got it and she knows she got it

اون گرفتتش و میدونه که گرفتتش

I’m takin’ off like a rocket

منم مثل یه موشک بلند میشم

Spaceship, so high I can’t stop it

سفینه فضایی،انقدر بالاست که نمیتونم متوقفش کنم

Like a sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون آتیش میگیره

Like a sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون میسوزه

I can’t stop the feelin’, no (she burn, she burn, she burn)

نمیتونم احساساتت رو متوفف کنم نه(اون میسوزه،اون میسوزه،اون میسوزه)

Can’t stop your feet, no

نمیتونم پاهاتو نگه دارم ،نه

Like a sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون میسوزه

Yeah, she burn, she burn

آره، اون میسوزه

Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون میسوزه

Feels like the heat, yeah

احساسی مثل گرم بودن ،اره

When the flame is here (she burn, she burn, she burn)

وقتی شلعه اینجاس(اون میسوزه،اون میسوزه،اون میسوزه)

آهنگ Sour Diesel از زین مالک

I can’t stop the heat, yeah

نمیتونم گرماتو کم کنم

Can’t stop the feet

نمیتونم پاهات رو نگه دارم

(She burn, she burn, she burn)

اون میسوزه

Like a sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

Can’t stop the feelin’, oh (she burn, she burn, she burn)

نمیتونم این احساس رو متوقف کنم،اوه(اون میسوزه،اون میسوزه،اون میسوزه)

No I can’t stop

نه نمیتونم متوقف کنم

‘Cause it’s burnin’ all around you

چون داره دور تو می‌سوزه (یعنی اطرافت رو هم به آتیش کشیدی و من نمیتونم نزدیک بشم)

I’m so glad I found you

من خیلی خوشحالم که پیدات کردم

‘Cause it’s burnin’ all around you

چون داره دور تو می‌سوزه

I’m so glad I found you

من خیلی خوشحالم که پیدات کردم

Woo, yeah, yeah

وو،آره،آره

Yeah! Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون آتیش میگیره

(2)Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

(She burn, she burn, she burn)

اون آتیش میگیره

Like a sour diesel(2)

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

Ooh, yeah (she burn, she burn, she burn)

اوه،آره(اون میسوزه ،اون میسوزه )

I can’t stop the feelin’ 

نمیتونم حسم رو متوقف کنم 

Yeah, sour diesel, wow

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

Like sour diesel

مثل سور دیزل (نوعی ماده روان گردان)

She burn

اون میسوزه

 

آهنگ های پیشنهادی مرتبط :

امیدواریم از آهنگ stand still نهایت لذت را برد باشید.

شما باارزش هستید…

تنظیم و ترجمه : نویسندگان سایت باارزش

baarzesh.net

سایت باارزش

 

 

4 نظر

  1. جاست زین مالک

    وااای باز عشقم خونده لاو یووو زین

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.