Charlie Puthآهنگ خارجی

آهنگ mother چارلی پوث همراه با ترجمه و متن آهنگ

آهنگ mother چارلی پوث همراه با ترجمه و متن آهنگ ، با متن و ترجمه و دانلود آهنگ Mother (مادر) از چارلی پوث (Charlie Puth) در خدمتنون هستیم و امیدواریم از این آهنگ زیبا نهایت لذت را ببرید.

آهنگ Mother چارلی پوث

متن و ترجمه آهنگ mother از charlie puth

[Verse 1]

He’s such a nice boy, so well-mannered
اون پسر خیلی خوبی ، خیلی خوش اخلاق و مودبه

He’s so much better than the last one you brought around
اون خیلی بهتر از آخرین باری که این ورا دیدی هست(خیلی بهتر از قبل شده)

Please and thank you, everything matters
خواهش میکنم و ممنونم ، همه چیز مهمه(یعنی خواسته منم مهمه)

I’m gonna make sure that she knows I’m the best she’s found
میخوام مطمئن بشم که اون بدونه من بهترین کسی هستم که پیدا کرده(منظورش اینکه من برای اون بهترینم)

[Pre-Chorus]

The moment she walks out that door
از لحظه ای که اون از در خارج میشه

I’m not pretending anymore
من دیگه وانمود نمیکنم

[Chorus]

If your mother knew all of the things that we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew, she’d keep me so far from you
اگه مادرت میدونست ، منو از تو خیلی دور نگه می داشت(نمی گذاشت که همدیگرو ببینیم)

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

[Verse 2]

Sneak out the window, bed stuffed with pillow
یواشکی از پنجره در رفتن ، تخت پرشده از بالش(منظورش اینکه رو تختش بالش میذاشت تا کسی شک نکنه)

I’ll be waiting in the car right around the block
منم داخل ماشین ، دقیقاً کنار اون ساختمون منتظر میشم

(Back of the Benzo (Back of the Benzo
پشت بنز(پشت ماشین مرسدس بنز)

(More than a friend zone (More than a friend zone
بیشتر از یه دوستی ساده

We’ve been hiding since the time they forgot to knock
ما از زمانی که اونا(مادرا) فراموش کردن که در بزنند، پنهون شدیم

[Pre-Chorus]

(The moment she walks out that door (She walks out the door
از لحظه ای که اون از در خارج میشه

I’m not pretending anymore
من دیگه وانمود نمیکنم

[Chorus]

If your mother knew all of the things that we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew, she’d keep me so far from you
اگه مادرت میدونست ، منو از تو خیلی دور نگه می داشت(نمی گذاشت که همدیگرو ببینیم)

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

 

[Bridge]

Next time that she sees me
دفعه بعدی که منو ببینه

She gon’ act like she don’t know me
طوری رفتار میکنه که انگار منو نمیشناسه

‘Cause she knows all of the story
چون اون همه داستانو میدونه

(Now your daddy wants to kill me (Ah
حالا پدرت میخواد منو بکشه

Next time that she sees me
دفعه بعدی که منو ببینه

She gon’ act like she don’t know me
طوری رفتار میکنه که انگار منو نمیشناسه

‘Cause she knows all of the story
چون اون همه داستانو میدونه

(Now your daddy wants to kill me (Ah
حالا پدرت میخواد منو بکشه

(If your mother only knew (Ooh
اگه فقط مامانت بفهمه

[Pre-Chorus]

The moment she walks out that door
از لحظه ای که اون از در خارج میشه

I’m not pretending anymore
من دیگه وانمود نمیکنم

[Chorus]

If your mother knew all of the things that we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew, she’d keep me so far from you
اگه مادرت میدونست ، منو از تو خیلی دور نگه می داشت(نمی گذاشت که همدیگرو ببینیم)

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

[Bridge]

Next time that she sees me
دفعه بعدی که منو ببینه

She gon’ act like she don’t know me
طوری رفتار میکنه که انگار منو نمیشناسه

‘Cause she knows all of the story
چون اون همه داستانو میدونه

Now your daddy wants to kill me (Ah)
حالا پدرت میخواد منو بکشه

Next time that she sees me
دفعه بعدی که منو ببینه

She gon’ act like she don’t know me
طوری رفتار میکنه که انگار منو نمیشناسه

‘Cause she knows all of the story
چون اون همه داستانو میدونه

(Now your daddy wants to kill me (Ah
حالا پدرت میخواد منو بکشه

[Outro]

If your mother knew all of the things that we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

If your mother knew all the things we do
اگه مادرت همه کارهایی که میکنیم رو میدونست

دانلود ویدیو | 10 مگابایت

پخش آنلاین و دانلود آهنگ mother :

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 6 مگابایت

آهنگ Don’t Call Me Angel

پلی لیست بهترین اهنگ های ایرانی 
آرش APآرمین زارعی
آرون افشارآصف آریا
احسان خواجه امیریاحمد سعیدی
احمد سلواشوان
افشین آذریامو بند
امید آمری امید جهان
امید حاجیلی امیرعباس گلاب
امیر عظیمی امیرحسین آرمان
امیر علی امین بانی
امین رستمی ایهام
ایمان غلامی بابک جهانبخش
ایوان بندبنیامین بهادری
بابک مافیبهنام صفوی
پازل بندبهنام بانی
پویا بیاتیحامد زمانی
حامد برادرانحجت اشرف زاده
حامد همایونحمید عسگری
حسین توکلیحمید هیراد
حمید حامیرامین بی باک
راغبرضا بهرام
رستاک حلاجروزبه بمانی
رضا شیریرضا صادقی
رضا یزدانیزانیار خسروی
روزبه نعمت الهیسهراب پاکزاد
سامان جلیلیسیروان خسروی
سیامک عباسیسینا سرلک
سینا پارسیانشاهین بنان
سینا درخشندهشهرام شکوهی
سینا شعبانخانیعلی اصحابی
شهاب مظفریعلی زند وکیلی
شهرام ناظریعلی عبدالمالکی
علی خدابندهعلی یاسینی
علی سفلیعلیرضا پویا
علی لهراسبیعلیرضا طلیسچی
علیرضا افتخاریعماد طالب زاده
علیرضا روزگار فاضل دریس
علیرضا قربانیفرزاد فرزین
فرزاد فرخکامران مولایی
فریدون آسراییگروه سون
گرشا رضاییماکان بند
مازیار فلاحیمحسن ابراهیم زاده
ماهان بهرام خانمحسن یگانه
مجید خراطهامحمد علیزاده
محسن چاوشیمحمد معتمدی
محمد اصفهانیمحمد گلزار
محمد لطفیمرتضی اشرفی
محمدرضا شجریانمسعود صابری
مرتضی پاشاییمسیح
مسعود صادقلومهدی احمدوند
مهدی آذرمهدی مقدم
مهدی جهانیمهدی یغمائی
مهدی یراحیمهران مدیری
مهراد جممیلاد بابایی
مهرزاد امیرخانیناصر زینعلی
ناصر پورکرمهمایون شجریان
هوروش بندندیم
یوسف زمانی

نوشته های مشابه

‫2 دیدگاه ها

  1. چارلی پوسی پای منو به دنیای اهنگ های انگلیسی باز کرد مخصوصا اهنگ see you again و این اهنگشم واقعا قشنگ بود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.