lana del reyآهنگ خارجی

دانلود آهنگ Let Me Love You Like A Woman لانا دل ری همراه با ترجمه

با ترجمه و دانلود آهنگ Let Me Love You Like A Woman از Lana Del Rey از کانال تلگرام سایت باارزش همراه شما خواهم بود.
پس از انتشار ششمین آلبوم این هنرمند ، شاهد سکوتی طولانی از او بودیم تا در نهایت اهنگ Let Me Love You Like A Woman لانا دل ری بعنوان اولین تک آهنگ از آلبوم Chemtrails Over the Country Club منتشر شد.
در ادامه می توانید متن و ترجمه فارسی این آهنگ خارجی را مشاهده کنید و برای دانلود فایل صوتی mp3 و مشاهده ویدیو زیرنویس این موسیقی احساسی به اینستاگرام یا تلگرام باارزش مراجعه کنید.

آهنگ Let Me Love You Like A Woman از لانا دل ری

ترجمه آهنگ Let Me Love You Like A Woman از Lana Del Rey

?I come from a small town, how ’bout you
من اهل شهر کوچک (Lake Placid) هستم ، تو چی ؟
توضیح : لانا دل ری اهل روستای کوچیکی اطراف نیویورک بنام Lake Placid هست.

I only mention it ’cause I’m ready to leave LA
این موضوع رو پیش کشیدم چون الان آماده ی رفتن از لس آنجلسم

And I want you to come
و از تو میخوام که باهام بیای

Eighty miles North or South will do
میخوام 80 مایل (130 کیلومتر) به سمت شمال یا شایدم جنوب برم

I don’t care where as long as you’re with me
تا وقتی که تو همراهم بیای ، مقصد مهم نیست

And I’m with you and you let me
و منم باهات هستم و تو بزار که من

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

Let me hold you like a baby
بزار مثل یه نوزاد تو آغوش بگیرمت

Let me shine like a diamond
بزار مثل یه الماس بدرخشم

Let me be who I’m meant to be
بزار اون کسی باشم که خود واقعیم هست

آهنگ جدید لانا دل ری

Talk to me in poems and songs
باهام با شعر و غزل حرف بزن

Don’t make me be bittersweet
کاری نکن که هی حالم خوب و بعدش دوباره بد بشه
دانلود آهنگ Let Me Love You Like A Woman

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

Let me hold you like a baby
بزار مثل یه نوزاد تو آغوش بگیرمت

I come from a small town far away
من از یه شهر کوچک که اون دور دوراس اومدم

I only mention it ’cause I’m ready to leave LA
این موضوع رو پیش کشیدم چون الان آماده ی رفتن از لس آنجلسم

And I need you to come
و احتیاج دارم که باهام بیای

I guess I could manage if you stay
اگه موندنو انتخاب کنی ، فکر کنم بتونم با نیومدنت کنار بیام
لانا دل ری آهنگ Let Me Love You Like A Woman

It’s just if you do, I can’t see myself having any fun, so
ولی اگه اینکارو بکنی، نمیتونم تصور کنم که قراره بهم خوش بگذره، پس

آهنگ بزار مثل یه زن عاشقت باشم از لانا دل ری

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

Let me hold you like a baby
بزار مثل یه نوزاد تو آغوش بگیرمت

Let me shine like a diamond
بزار مثل یه الماس بدرخشم

Let me be who I’m meant to be
بزار اون کسی باشم که خود واقعیم هست

Talk to me in songs and poems
باهام با شعر و غزل حرف بزن

Don’t make me be bittersweet
کاری نکن که هی حالم خوب و بعدش دوباره بد بشه
آهنگ Let Me Love You Like A Woman از Lana Del Rey با معنی

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

Let me hold you like a baby
بزار مثل یه نوزاد تو آغوش بگیرمت

Take you to infinity
بزار تا بینهایت ببرمت

متن آهنگ Lana Del Rey با معنی

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

We could get lost in the purple rain
می تونیم با وجود همه ی پستی بلندی ها ، تو دنیای عشق ابدی غرق شیم (آهنگ Prince)
توضیح : اشاره داره به آهنگ معروف Prince بنام Purple Rain که داستان عشقی هست که علی رغم همه ی پستی و بلندی ها تا ابدیت ادامه پیدا میکنه

Talk about the good ol’ days
در مورد روزای خوش گذشته باهم حرف بزنیم

We could get high on some pink champagne
می تونیم سرخوش و سرمست بشیم

Baby, let me count the waves
عزیزم بزار کنارت موجای دریا رو بشمرم

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

Let me hold you like a baby
بزار مثل یه نوزاد تو آغوش بگیرمت

Let me shine like a diamond
بزار مثل یه الماس بدرخشم

Let me be who I’m meant to be
بزار اون کسی باشم که خود واقعیم هست

Talk to me in poems and songs
باهام با شعر و غزل حرف بزن

Don’t make me be bittersweet
کاری نکن که هی حالم خوب و بعدش دوباره بد بشه

Let me love you like a woman
بزار که مثل یک زن عاشقت باشم

Let me hold you like a baby
بزار مثل یه نوزاد تو آغوش بگیرمت

دانلود آهنگ Let Me Love You Like A Woman

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 3 مگابایت

دانلود موزیک Let Me Love You Like A Woman در تلگرام (نیاز به فیلتر شکن) مشاهده ویدیو زیرنویس Let Me Love You Like A Woman در اینستاگرام دانلود آهنگ Savage Love از بی تی اس با متن و ترجمه

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

نوشته های مشابه

‫4 دیدگاه ها

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.