خانه / موسیقی / آهنگ خارجی / آهنگ اسپانیایی / آهنگ La alegria از Yasmin Levy

آهنگ La alegria از Yasmin Levy

با دانلود آهنگ La alegria از Yasmin Levy با ترجمه و زیرنویس فارسی همراهتان هستیم.
آهنگ Algeria (الگریا) به زبان اسپانیایی است و معنی آن خوشبختی می باشد.
یاسمین لوی یکی از مطرح ترین نام های موسیقی اسپانیا است که با خلق این شاهکار توانست بار دیگر صدای موزیک اسپانیایی را به گوش مردم دنیا برساند.
حال در این پست از سایت باارزش با دانلود ویدیوی متن آهنگ La alegria با زیرنویس فارسی بهمراه معنی و ترجمه ی کامل آن با شما خواهیم بود.
همچنین برای دانلود جدیدترین و معروفترین آهنگهای خارجی بهمراه ترجمه و زیرنویس فارسی می توانید اینجا کلیک کنید.

ویدیوی آهنگ La alegria با زیرنویس فارسی

پخش آنلاین آهنگ La alegria از یاسمین لوی :

یاسمین لوی
یاسمین لوی

متن و ترجمه ی آهنگ La alegria

Yo bebo y bebo y bebo para olvidarte
می نوشم و می نوشم تا شاید فراموشت کنم

Yo duermo y duermo y duermo para no pensar
میخوابم و میخوابم تا بهت فکر نکنم

Maldito mundo
دنیای لعنتی

Vivir para pagar por el pecado de amarte
زندگیم همش با پس دادن تاوان عشق تو سپری میشه

بهترین آهنگ یاسمین لوی

Maldita tú
لعنت بهت

Suéltame
از زندگیم برو بیرون

Te digo que vida no tengo
میخوام بدونی که دیگه زندگی ندارم

Y es por tu culpa
و همش تقصیر توئه

Las noches igual que los días
شب و روزم یه شکلی سپری میشن

De soledad
پر شدن از تنهایی

Oh, Dios mío
آه خدایا

آهنگهای یاسمین لوی
آهنگهای یاسمین لوی

متن آهنگ la alegria از yasmin levy

Ayúdame para matar este amor
کمکم کن از شر این عشق خلاص شم

Que está en mi corazón
عشقی که تو قلبم رخنه کرده

Bendito Dios, sálvame
خدایا امونم بده

Solo caminando en el camino de este mundo
تنهای تنها دارم تو مسیر زندگی قدم بر میدارم

Y no tengo más fuerza para luchar
و دیگه توانی برام باقی نمونده که بخوام بجنگم

ترجمه ی آهنگ یاسمین لوی

Pensaba que amarte fue el remedio del dolor
فکر می کردم عاشق تو شدن بشه درمان دردم

Pero el dolor se hizo grande más y más
ولی باعث شدی که دردم بیشتر و بیشتر شه

Te dejo para siempre, vida mía, no te olvides
دارم برای همیشه ترکت میکنم ، ولی عزیزم فراموش نکن

Que soy hombre que existe para ti
که من اونی هستم که بخاطر تو زندس

Y el cante de mi vida te regalo para siempre
ترانه ی زندگیم رو تسلیم تو میکنم

Hasta que llegue el día del morir
تا روزی که مرگم فرا برسه

امیدواریم از شنیدن آهنگ La alegria از Yasmin Levy لذت برده باشید؛

هدف ما تولید محتوای باب میل شماست؛

چرا که شما باارزش هستید…

 

آهنگ La alegria از یاسمین لوی

منتظر شنیدن نظرات و پیشنهادات شما هستیم.
کاری از نویسندگان سایت باارزش
baarzesh.net

سایت باارزش

یک نظر

  1. چقدر ناله میکنه بابااا /:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.