BTSآهنگ کره ایآهنگ مللموسیقی

آهنگ Fire از BTS

در این بخش با آهنگ Fire از BTS به همراه متن و ترجمه در خدمت شما عزیزان هستیم.

شما میتوانید فایل صوتی آهنگ فایر از بی تی اس را به صورت mp3 و با کیفیت بالا از این بخش دانلود فرمایید .

همچنین برای دانلود 20 آهنگ برتر بی تی اس بهمراه ترجمه ی فارسی می توانید اینجا کلیک کنید.

آهنگهای کره ای

لیریکس ویدیوی آهنگ fire از گروه bts

پخش آنلاین آهنگ آتش از بی تی اس :

بی تی اس

بی تی اس آهنگ Fire
بی تی اس آهنگ Fire

متن و ترجمه ی Fire از BTS

سطر اول : متن آهنگ اصلی

/ سطر دوم : تلفظ آهنگ با الفبای انگلیسی /

سطر سوم : ترجمه ی فارسی

[Hook: Suga]

불타오르네

/Bultaoreune/

همه جا داره میسوزه

Fire Fire Fire Fire

آتیش آتیش آتیش آتیش

[Verse 1: J-Hope & Suga]

When I wake up in my room

وقتی توی اتاقم از خواب بیدار میشم

난 뭣도 없지

Nan mwosdo eopsji

هیچی ندارم

해가 지고 난 후 비틀대며 걷지

/Haega jigo nan hu biteuldaemyeo geotji/

بعد از غروب ، وقتی راه میرم تلو تلو میخورم

다 만신창이로 취했어 취했어

/Da mansinchangiro chwihaesseo chwihaesseo/

من کاملاً مست مستم

막 욕해 길에서 길에서

/Mak yokhae gireseo gireseo/

تو خیابونا دری وری میگم

나 맛이 갔지 미친놈 같지

/Na masi gassji michinnom gatji/

من[زندگی] باختم , من مثل یه دیوونه ام

다 엉망진창 livin’ like 삐이

/Da eongmangjinchang livin’ like beep/

همه چیز به هم ریخته , زندگیم مثل بوق [سانسور] میمونه ( سبک زندگیم منشوری و غیر قابل پخش هست)

[Chorus: Jungkook & Jimin & Suga]

니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야

/Ni meosdaero sareo eochapi ni kkeoya/

هر طور که میخوای زندگی کن ، در هر حال زندگی خودته

애쓰지 좀 말어 져도 괜찮아

/Aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha/

[زیاد] تلاش نکن ، بازنده بودن اشکالی نداره

Errbody say La la la la la (La la la la la)

همه بگین لا لا لا لا لا …

Say La la la la la (La la la la la)

بگین لا لا لا لا …

손을 들어 소리질러 Burn it up

/Soneul deureo sorijilleo burn it up/

دستاتون رو بالا ببرید , فریاد بزنید ، آتیشش  بزنید

بی تی اس 2019
بی تی اس 2019

불타오르네

Bultaoreune

همه جا داره میسوزه

[fire from bts lyrics]

[Post-Chorus: V]

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora bow wow wow/

همه چیزو آتیش بزنید بووووووووو

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora bow wow wow/

همه چیزو آتیش بزنید بووووووووووو

[Verse 2: RM & J-Hope]

Hey burn it up

هی ، آتیشش بزن

전부 다 태울 것 같이

/Jeonbu da taeul geot gati/

انگار که میخوای همه چیزو بسوزونی

Hey turn it up

هی ، ادامه بده

새벽이 다 갈 때까지

/Saebyeogi da gal ttaekkaji/

تا وقتی که صبح بشه

그냥 살아도 돼 우린 젊기에

/Geunyang sarado dwae urin jeolmgie/

فقط زنده بمون چون ما هنوز جوان هستیم

그 말하는 넌 뭔 수저길래

/Geu malhaneun neon mwon sujeogillae/

منو با افراد دیگه مقایسه میکنی ، تو کی هستی که منو مقایسه کنی؟

수저수저 거려 난 사람인데

/Sujeosujeo georyeo nan saraminde/

من فقط یه آدمم

So what

خب که چی

[Chorus: Jungkook & Jimin & Suga]

니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야

/Ni meosdaero sareo eochapi ni kkeoya/

هر طور که میخوای زندگی کن ، در هر حال زندگی خودته

애쓰지 좀 말어 져도 괜찮아

/Aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchanha/

[زیاد] تلاش نکن ، بازنده بودن اشکالی نداره

Errbody say La la la la la (La la la la la)

همه بگین لا لا لا لا لا …

Say La la la la la (La la la la la)

بگین لا لا لا لا …

손을 들어 소리질러 Burn it up

/Soneul deureo sorijilleo burn it up/

دستاتون رو بالا ببرید , فریاد بزنید ، آتیشش  بزنید

불타오르네

Bultaoreune

میسوزه

[متن و ترجمه آهنگ فایر از بی تی سی]

[Post-Chorus: V]

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora bow wow wow/

همه چیزو به آتیش بکشید ، بووووووووو

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora bow wow wow/

همه چیزو به آتیش بکشید ، بووووووووو

[Bridge: Jin & Jimin]

(Fire) 겁 많은 자여 여기로

/(Fire) geop manheun jayeo yeogiro/

(آتیش)همه شما هایی که زیاد ترس دارید بیایید اینجا

(Fire) 괴로운 자여 여기로

/(Fire) goeroun jayeo yeogiro/

(آتیش)همه شماهایی که رنج می برید ، بیایید اینجا

(Fire) 맨주먹을 들고 All night long

/(Fire) maenjumeogeul deulgo All night long/

تمام شب مشتاتون رو بلند کنید 

(Fire) 진군하는 발걸음으로

/(Fire) jingunhaneun balgeoreumeuro/

(آتیش) راهپیمایی کنید

(Fire) 뛰어봐, 미쳐버려 다

/(Fire) ttwieobwa michyeobeoryeo da/

بپرید و دیوونه باشید

[Outro: V & Suga]

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora Bow wow wow/

همه چی رو به آتش بکشید بوووووووووووو

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora Bow wow wow/

همه چی رو به آتیش بکشید بووووووووووو

Fire Fire

آتیش آتیش

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora Bow wow wow/

همه چی رو به آتیش بکشید

Fire Fire

آتیش آتیش

싹 다 불태워라 Bow wow wow

/Ssak da bultaewora Bow wow wow/

همه چی رو به آتیش بکشید

용서해줄게

/Yongseohaejulge/

من تو را خواهم بخشید

امیدواریم از شنیدن آهنگ fire از بی تی اس لذت برده باشید؛

هدف ما تولید محتوای باب میل شماست؛

چرا که شما باارزش هستید…

منتظر شنیدن نظرات و پیشنهادات شما هستیم.
کاری از نویسندگان سایت باارزش
baarzesh.net

سایت باارزش

نوشته های مشابه

‫26 دیدگاه ها

  1. یعنی شور و نشاط و انرژی و ریتم و رقص و معنی و اهنگاهاشون بی نظیر عالی و خفن و بی نظیره
    دوستتون دارم ?
    که اینقدر به آدما اعتماد به نفس میدید?
    عاشقنونم ?
    از طرف یکی از فن های بی تی اس

      1. واقعا بی تی اس مهشره…برای همه ی ارمی ها ارزوی رفتن به کنسرت هاشون رو میکنم.(همچنین خودم)😛😛من بایستم:تهیونگ و کوکی

        1. میدونم این آهنگ برای چند سال قبله ولی عالی بود من اروزویی که دارم به بار ببینمشون مخصوصا جونگ کوکمو عشقم زندگیم

  2. ?بی تی لس ک در کل همه اهنگاشون عالیه. چ از نظر معنا چ از نظر ریتم،چ از نظر انرژی ک بهمون میدهه??
    این اهنگشونم ک 7خیلیی بی نظیر و خفنهههه

  3. یعنی تو دنیا بهتر از گروه بی تی اس وجود نداره این گروه عالیه عالی دوسشون دارم مثل همیشه عالی ?????❤??

    1. به نظر من محشر بود
      عاشقشونم
      این بار صدمین بارم که دارم
      گوش میدم و معنیشو میخونم
      من عاشق این ۷ تا پسرمممممم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.