آهنگ Boyfriend از Selena Gomez

با متن و ترجمه فارسی و دانلود آهنگ Boyfriend از Selena Gomez ( اهنگ بوی فرند سلنا گومز ) همراه شما هستیم .

Download Boyfriend song by Selena Gomez + Text , Persian translation and lyrics

آهنگ دوست پسر از آلبوم (Rare (Deluxe سلنا گومز میباشد که در 9 آپریل سال 2020 منتشر شده است.

متن و ترجمه آهنگ Boyfriend

I want a boyfriend
من یه دوست پسر میخوام

But I just keep hitting dead ends
(اما همچنان به بن بست برمی خورم (در این کار موفق نیستم

Try to take a shortcut, but I get cut again and again
سعی میکنم که یه میانبر بزنم ولی بازم شکست میخورم

I want a boyfriend
من یه دوست پسر میخوام

Tell me, are there any good ones left?
بهم بگو که آیا چیزهای خوبی (پسر خوبی) باقی مونده ؟ ( پیدا میشه) ؟ 

I keep finding wrong ones, but I want love again and again
من به پیدا کردن مورد های اشتباه ادامه میدم ، اما بازم عشق میخوام

I want a boyfriend
من یه دوس پسر میخوام

[Verse 1]

I been up all night
من تمام شبو بیدار بودم

Pretty restlessly
با بی قراری تمام

Think I might know why (Ah)
(فکر کنم بودنم چرا(آه

I’ve been doing just fine
من خیلی خوب انجام دادم

But baby, that don’t mean
اما عزیزم این به این معنی نیست که …

That I’m feeling anti you and me
… که تضادی بین احساس من و تو هست

لیریکس آهنگ Boyfriend از سلنا گومز

[Pre-Chorus]

There’s a difference between a want and a need
این تفاوت بین خواستن و نیاز هست

Some nights, I just want more than me
بعضی شب ها ، فقط یکی به غیر از خودم میخوام

I know that there’s a fine line between
من میدونم که بین این دو یه تفاوت خیلی ریزی وجود داره

(It’s not what I need, but (Yeah
این چیزی نیست که من بهش نیاز دارم ، ولی (آره)

[Chorus]

I want a boyfriend
من یه دوست پسر میخوام

But I just keep hitting dead ends
اما همچنان به بن بست برمی خورم (در این کار موفق نیستم)

Try to take a shortcut, but I get cut again and again
سعی میکنم که یه میانبر بزنم ولی بازم شکست میخورم

I want a boyfriend
من یه دوس پسر میخوام

Tell me, are there any good ones left?
بهم بگو که آیا چیزهای خوبی (پسر خوبی) باقی مونده ؟ ( پیدا میشه) ؟ 

I keep finding wrong ones, but I want love again and again
من به پیدا کردن مورد های اشتباه ادامه میدم ، اما بازم عشق میخوام

[Post-Chorus]

I want a boyfriend
من یه دوست پسر میخوام

I want a boyfriend
من یه دوست پسر میخوام

[Verse 2]

I could phone a friend, use a hotline or something
من میتونم با استفاده از یه شماره خاص (مثل شماره های 115 یا 110) یا چیزهای دیگه به یه دوست تلفن بزنم ، 

But that won’t get the job done (Uh-uh)
ولی نمیخوام که اینجوری این کارو انجام بدم

‘Cause every time I try (Yeah, yeah, yeah)
(چون هر باری که تلاش کردم (آره ، آره ، آره

Every time they lie (Uh, ooh-hoo)
اونا هر دفعه دروغ گفتن

I get a little anti you and me
من یکمی اختلاف بینمون میخوام

متن آهنگ Boyfriend

[Pre-Chorus]

There’s a difference between a want and a need
این تفاوت بین خواستن و نیاز هست

Some nights, I just want more than me
بعضی شب ها ، فقط یکی به غیر از خودم میخوام

I know that there’s a fine line between
من میدونم که بین این دو یه تفاوت خیلی ریزی وجود داره

It’s not what I need, but
این چیزی نیست که من بهش نیاز دارم ، ولی

[Chorus]

I want a boyfriend
من یه دوست پسر میخوام

But I just keep hitting dead ends
اما همچنان به بن بست برمی خورم (در این کار موفق نیستم)

Try to take a shortcut, but I get cut again and again
سعی میکنم که یه میانبر بزنم ولی بازم شکست میخورم

I want a boyfriend
من یه دوس پسر میخوام

Tell me, are there any good ones left?
بهم بگو که آیا چیزهای خوبی (پسر خوبی) باقی مونده ؟ ( پیدا میشه) ؟ 

I keep finding wrong ones, but I want love again and again
من به پیدا کردن مورد های اشتباه ادامه میدم ، اما بازم عشق میخوام

[Outro]

I want a boyfriend (Ah, ayy, yeah)
من یه دوست پسر میخوام

I want a boyfriend (Ah, I try to)
من یه دوس پسر میخوام

(I want a (Ah, yeah
من یه … 

I want a boyfriend (Ah, yeah)
من یه دوست پسر میخوام

I want a
من یه …

دانلود آهنگ Boyfriend سلنا گومز

امیدواریم از مشاهده متن و ترجمه و دانلود اهنگ Boyfriend (بوی فرند) از سلنا گومز نهایت رضایت را داشته باشید.

پخش آنلاین و دانلود آهنگ ” دوست پسر ” از Selena Gomez :