دانلود ریمیکس آهنگ مایا میلا میلایا از NeyWein بنام Завяла роза با ترجمه

با دانلود نسخه اصلی و ریمیکس آهنگ NeyWein بنام Завяла роза با کلام و بی کلام بهمراه زیرنویس ترجمه آهنگ مایا میلا میلایا با شما خواهیم بود.
آهنگ روسی و غمگین Maya Mila Milaya در کنار ریتم سوزناک خود ، متن آهنگ احساسی نیز دارد که در ادامه می توانید آن را با معنی فارسی مشاهده کنید.
اسم این موزیک روسی به شکل “Zavyala roza” تلفظ می شود که یعنی گل رز پژمرده؛
می توانید به انتهای این پست از سایت باارزش مراجعه کرده و سه نسخه با کلام ، ریمیکس و بیکلام مایا میلا میلایا را بشنوید و دانلود کنید.
همچنین توصیه میکنیم مشاهده ی ویدیوی زیرنویس متن آهنگ و ترجمه Завяла роза از NeyWein را از دست ندهید.

ترجمه آهنگ مایا میلا میلایا

سطر اول : متن آهنگ روسی
سطر دوم : تلفظ روسی با الفبای انگلیسی
سطر سوم : ترجمه و معنی اختصاصی سایت باارزش

Не хватает мне тебя
Ne khvatayet mne tebya
دلم برات تنگ شده

Моя мила милая
Moya mila milaya
عزیزم عزیزم

Я болен тобой одной
YA bolen toboy odnoy
از تنهایی و نبودنت کلافه شدم

آهنگ مایا میلا میلایا

И не надо мне другой
I ne nado mne drugoy
و بعد تو دلم کس دیگه ای رو نمیخواد

Не хватает мне тебя
Ne khvatayet mne tebya
دلم برات تنگ شده

Моя мила милая
Moya mila milaya
عزیزم عزیزم

Я влюблен в тебя одну
YA vlyublen v tebya odnu
من فقط عاشق تو یکی ام

Ты моя любимая
Ty moya lyubimaya
عشق من تویی

دانلود ریمیکس آهنگ Завяла роза از NeyWein

Я искал тебя везде
YA iskal tebya vezde
همه جا رو دنبالت گشتم

Среди тысячи людей
Sredi tysyachi lyudey
بین هزاران نفر

Ты казалось мне везде
Ty kazalos’ mne vezde
انگاری که همه جا بودی

Ну скажи мне
Nu skazhi mne
خب بگو ببینم

Куда делись чувства
Kuda delis’ chuvstva
اون احساس کجا رفت

آهنگ مایا میلا میلایا

Куда делась та любовь
Kuda delas’ ta lyubov
اون همه عشق و علاقه کجا رفت

А я лучше лягу тихо
A ya luchshe lyagu tikho
دلم میخواد دراز بکشم رو زمین

И помечтаю и помечтаю мило
I pomechtayu i pomechtayu milo
و به خواب برم و رویای شیرین تو رو ببینم

О том как нам было вдвоём
O tom kak nam bylo vdvoyom
رویای روزایی که باهم بودیم

О том как нам было
O tom kak nam bylo
رویای حس و حال اون روزامون

آهنگ Завяла роза بی کلام

О любовь накурила меня дурью
O lyubov’ nakurila menya dur’yu
آه ، عشق حالمو خوب میکرد

Мне было хорошо
Mne bylo khorosho
احساس خوشبختی داشتم

И вдруг связь устала дурна
I vdrug svyaz’ ustala durna
و یهویی ارتباط بین مون خسته کننده شد

Это все обман
Eto vse obman
عشق همش دروغ و خیانته

آهنگ مایا میلا میلایا

И теперь не верю в чувства
I teper’ ne veryu v chuvstva
و حالا من دیگه به احساساتم باور ندارم

Но в душе я пьян
No v dushe ya p’yan
ولی روحم هنوزم مسته اون عشقه

А в голове безумства
A v golove bezumstva
و مغز پر از آشوبم

Ай завяла роза от мороза
Ay zavyala roza ot moroza
هییی ، گلای رز تو یخبندون پلاسیدن

В душе зима а на сердце лёд
V dushe zima a na serdtse lod
روحم زمستونه و قلبم یه تیکه یخ

آهنگ Maya Mila Milaya با کلام

Ай завяла роза от мороза
Ay zavyala roza ot moroza
هییی ، گلای رز تو یخبندون پلاسیدن

Меня как ты так никто не возьмёт
Menya kak ty tak nikto ne voz’mot
هیچکس مثل تو نمیتونه منو بفهمه

Не хватает мне тебя
Ne khvatayet mne tebya
دلم برات تنگ شده

Моя мила милая
Moya mila milaya
عزیزم عزیزم

آهنگ مایا میلا میلایا

Я болен тобой одной
YA bolen toboy odnoy
از تنهایی و نبودنت کلافه شدم

И не надо мне другой
I ne nado mne drugoy
و بعد تو دلم کس دیگه ای رو نمیخواد

Не хватает мне тебя
Ne khvatayet mne tebya
دلم برات تنگ شده

Моя мила милая
Moya mila milaya
عزیزم عزیزم

Я влюблен в тебя одну
YA vlyublen v tebya odnu
من فقط عاشق تو یکی ام

Ты моя любимая
Ty moya lyubimaya
عشق من تویی

А время не вернёшь
A vremya ne vernosh
و نمیشه زمان رو به عقب برگردوند

آهنگ Maya Mila Milaya

И не залечишь ранны
I ne zalechish’ ranny
و این زخم عشق خیلی زود خوب نمیشه

Играла с огнём и была так упряма
Igrala s ognom i byla tak upryama
خیلی کله شق بودی و همش دنبال خطر کردن بودی

Твои зеленые глаза и твои ресницы
Tvoi zelenyye glaza i tvoi resnitsy
اون چشمای سبز رنگت و ابروهات

آهنگ مایا میلا میلایا

Теперь мне будут снится
Teper’ mne budut snitsya
الان دارم اونا رو تصور میکنم

Джанна джанна ая
Dzhanna dzhanna aya
هیییی ، ژانایا ژانایا ( اسم )

Ты Моя мила милая
Ty Moya mila milaya
تو عزیز جونمی

Я понял одно что
YA ponyal odno chto
وسط خیالبافی هام یه چیز رو فهمیدم

Потерял всю суть
Poteryal vsyu sut
و رشته خیالم پاره شد

пойми ничего не вернуть
poymi nichego ne vernut
فهمیدم که اونی که رفته رو نمیشه برگردوند

Ай завяла роза от мороза
Ay zavyala roza ot moroza
هییی ، گلای رز تو یخبندون پلاسیدن

В душе зима а на сердце лёд
V dushe zima a na serdtse lod
روحم زمستونه و قلبم یه تیکه یخ

آهنگ روسی Zavyala Roza

Ай завяла роза от мороза
Ay zavyala roza ot moroza
هییی ، گلای رز تو یخبندون پلاسیدن

Меня как ты так никто не возьмёт
Menya kak ty tak nikto ne voz’mot
هیچکس مثل تو نمیتونه منو بفهمه

Не хватает мне тебя
Ne khvatayet mne tebya
دلم برات تنگ شده

آهنگ مایا میلا میلایا

Моя мила милая
Moya mila milaya
عزیزم عزیزم

Я болен тобой одной
YA bolen toboy odno
از تنهایی و نبودنت کلافه شدم

И не надо мне другой
I ne nado mne drugoy
و بعد تو دلم کس دیگه ای رو نمیخواد

Не хватает мне тебя
Ne khvatayet mne tebya
دلم برات تنگ شده

Моя мила милая
Moya mila milaya
عزیزم عزیزم

Я влюблен в тебя одну
YA vlyublen v tebya odnu
من فقط عاشق تو یکی ام

Ты моя любимая
Ty moya lyubimaya
عشق من تویی

دانلود آهنگ مایا میلا میلایا

پخش آنلاین نسخه اصلی Maya Mila Milaya

پخش آنلاین ریمیکس آهنگ مایا میلا میلایا

پخش آنلاین نسخه بیکلام آهنگ Завяла роза

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.