BTSآهنگ خارجیآهنگ کره ای

ترجمه و دانلود آهنگ دینامیت Dynamite بی تی اس

با دانلود آهنگ دینامیت از بی تی اس با دو کیفیت 128 و 320 صوتی mp3 همراه شما هستیم.
متن و ترجمه آهنگ Dynamite از BTS بصورت ویدیو با زیرنویس فارسی در ادامه قابل مشاهده است.
اهنگ دینامیت BTS اولین موزیک منشر شده از آلبوم Be بی تی اس بحساب می آید که پیش از انتشار آلبوم روانه مارکت موسیقی شد.
این آهنگ که در سبک دیسکو پاپ ارائه شده فضای دهه های سابق میلادی را در بخش هایی از ویدیو و متن آهنگ خود جای داده است.
پسران بنگتن در دوران قرنطینه به ساخت این آهنگ پرداخته اند تا به جامعه امید و روحیه تزریق کنند.
این اولین آهنگ تمام انگلیسی گروه بشمار می آید و بی تی اس امیدوار است که بار دیگر بوسیله آن با مخاطبان بین المللی ارتباط برقرار کند.
حال از شما دعوت میکنیم تا شنونده ی آهنگ جدید بی تی اس باشید.
فراموش نکنید که در انتهای این مطلب می توانید نظرات خود را با فندوم کیپاپ و بویژه آرمی ها به اشتراک بگذارید.
برای دانلود این موزیک به انتهای مطلب مراجعه کنید .

ترجمه و دانلود آهنگ دینامیت Dynamite بی تی اس

آهنگ Dynamite از BTS با معنی

Cause I, I, I’m in the stars tonight
چون من امشب لا به لای ستاره هام

So, watch me bring the fire and set the night alight
پس تماشا کن چه آتیشی به پا میکنم و شب تیره رو روشن میکنم

Shoes on, get up in the morning
صبح از خواب پا میشم و کفشامو میپوشم

Cup of milk, let’s rock and roll
یه لیوان شیر مینوشم ، بزن بریم بترکونیم

دانلود آهنگ دینامیت

King Kong, kick the drum
مثل کینک کونگ طبل رو میکوبم

توضیح : کینگ کونگ یه گوریل غول پیکره و از کاراکترهای معروف تاریخ هالیوود هست.

Rolling on like a Rolling Stone
مثل یه سنگ مدام در حال غلت خوردنم و یه جا نمی ایستم

Sing song when I’m walking home
تو راه برگشت به خونه آواز میخونم

Jump up to the top, LeBron
مثل لبران جیمز بالا بالا ها میپرم

توضیح : لبران جیمز از ستاره های بسکتبال تاریخ دنیاست و بی تی اس اینجا جهش خودش رو در دنیای موسیقی به پرش های اون که خیلی بلندن تشبیه کرده

دانلود تمام آهنگ های بی تی اس

Ding-dong, call me on my phone
درینگ درینگ ، به گوشیم زنگ بزن

Ice tea and a game of ping pong
یه چای سرد و بازی پینگ پونگ

This is getting heavy
این ریتم داره خیلی باحال میشه

ترجمه آهنگ دینامیت بی تی اس

ترجمه آهنگ دینامیت

Can you hear the bass boom? I’m ready
صدای بوم بوم بیس رو میشنوی ؟ من آمادم

Life is sweet as honey, yeah
زندگی مثل عسل شیرینه آره

This beat cha-ching like money, huh
ریتم این موزیک مثل صدای صندوق پوله

توضیح : یه سری صندوق های پول تو مغازه ها هستن که با باز و بسته شدن صدای خاصی میدن ، اینجا منظور اون صداس و اینکه بی تی اس چقدر پول ساز هست

Disco overload, I’m into that, I’m good to go
دیسکو شلوغه شلوغه ، منم دوست دارم برم ، آمادم

I’m diamond, you know I glow up
من مثل یه الماسم ، میدونی که چجوری میدرخشم

Hey, so let’s go
پس بزن بریم

اهنگ بی تی اس بنام دینامیت

Cause I, I, I’m in the stars tonight
چون من امشب لا به لای ستاره هام

So, watch me bring the fire and set the night alight
پس تماشا کن چه آتیشی به پا میکنم و شب تیره رو روشن میکنم

Shining through the city with a little funk and soul
تو شهر پیش میرم و با موزیک سبک فانک میدرخشم

So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس میرم که این شهر رو مثل دینامیت منفجر کنم

Bring a friend, join the crowd
بیا قاطی جمع شو و رفیقتم بیار

Whoever wanna come along
هر کسی که دوست داره بیاد

Word up, talk the talk
بهمون ملحق شو ، سر صحبتو باز کن

آهنگ دینامیت با معنی

Just move like we off the wall
درست مثل ما با حرکات متفاوت خودتو تکون بده

Day or night, the sky’s alight
فرقی نداره روز باشه یا شب ، آسمون همیشه برامون روشنه

So we dance to the break of dawn
پس ما تا طلوع خورشید میرقصیم

Ladies and gentlemen
خانم ها و آقایان

I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball
دوای دردتون پیش منه ، پس حتما حواستون اینجا باشه

آهنگ بی تی اس 2020

This is getting heavy
این ریتم داره خیلی باحال میشه

Can you hear the bass boom? I’m ready
صدای بوم بوم بیس رو میشنوی ؟ من آمادم

Life is sweet as honey, yeah
زندگی مثل عسل شیرینه آره

This beat cha-ching like money, huh
ریتم این موزیک مثل صدای صندوق پوله

آهنگ دینامیت BTS

Disco overload, I’m into that, I’m good to go
دیسکو شلوغه شلوغه ، منم دوست دارم برم ، آمادم

I’m diamond, you know I glow up
من مثل یه الماسم ، میدونی که چجوری میدرخشم

Hey, so let’s go
پس بزن بریم

Cause I, I, I’m in the stars tonight
چون من امشب لا به لای ستاره هام

So, watch me bring the fire and set the night alight
پس تماشا کن چه آتیشی به پا میکنم و شب تیره رو روشن میکنم

Shining through the city with a little funk and soul
تو شهر پیش میرم و با موزیک سبک فانک میدرخشم

So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس میرم که این شهر رو مثل دینامیت منفجر کنم

آهنگ دینامیت بی تی اس

Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
زندگی مثل دینامیته

Shining through the city with a little funk and soul
تو شهر پیش میرم و با موزیک سبک فانک میدرخشم

So I’ma light it up like dynamite, woah-oh-oh
پس میرم که این شهر رو مثل دینامیت منفجر کنم

دانلود آهنگ دینامیت بی تی اس

دانلود ویدیو | 5 مگابایت پخش آنلاین

دانلود آهنگ کیفیت عالی | 8 مگابایت دانلود آهنگ کیفیت خوب | 3 مگابایت دانلود همه آهنگ های بی تی اس با ترجمه

اگر دوست دارید بیشتر در مورد BTS بخوانید توصیه میکنیم حتما به پست بیوگرافی بی تی اس سر بزنید.

برای با خبر شدن از جدیدترین آهنگهای خارجی صفحه اینستاگرام باارزش را دنبال کنید.

پلی لیست بهترین اهنگ های ایرانی 
آرش APآرمین زارعی
آرون افشارآصف آریا
احسان خواجه امیریاحمد سعیدی
احمد سلواشوان
افشین آذریامو بند
امید آمری امید جهان
امید حاجیلی امیرعباس گلاب
امیر عظیمی امیرحسین آرمان
امیر علی امین بانی
امین رستمی ایهام
ایمان غلامی بابک جهانبخش
ایوان بندبنیامین بهادری
بابک مافیبهنام صفوی
پازل بندبهنام بانی
پویا بیاتیحامد زمانی
حامد برادرانحجت اشرف زاده
حامد همایونحمید عسگری
حسین توکلیحمید هیراد
حمید حامیرامین بی باک
راغبرضا بهرام
رستاک حلاجروزبه بمانی
رضا شیریرضا صادقی
رضا یزدانیزانیار خسروی
روزبه نعمت الهیسهراب پاکزاد
سامان جلیلیسیروان خسروی
سیامک عباسیسینا سرلک
سینا پارسیانشاهین بنان
سینا درخشندهشهرام شکوهی
سینا شعبانخانیعلی اصحابی
شهاب مظفریعلی زند وکیلی
شهرام ناظریعلی عبدالمالکی
علی خدابندهعلی یاسینی
علی سفلیعلیرضا پویا
علی لهراسبیعلیرضا طلیسچی
علیرضا افتخاریعماد طالب زاده
علیرضا روزگار فاضل دریس
علیرضا قربانیفرزاد فرزین
فرزاد فرخکامران مولایی
فریدون آسراییگروه سون
گرشا رضاییماکان بند
مازیار فلاحیمحسن ابراهیم زاده
ماهان بهرام خانمحسن یگانه
مجید خراطهامحمد علیزاده
محسن چاوشیمحمد معتمدی
محمد اصفهانیمحمد گلزار
محمد لطفیمرتضی اشرفی
محمدرضا شجریانمسعود صابری
مرتضی پاشاییمسیح
مسعود صادقلومهدی احمدوند
مهدی آذرمهدی مقدم
مهدی جهانیمهدی یغمائی
مهدی یراحیمهران مدیری
مهراد جممیلاد بابایی
مهرزاد امیرخانیناصر زینعلی
ناصر پورکرمهمایون شجریان
هوروش بندندیم
یوسف زمانی

نوشته های مشابه

‫534 دیدگاه ها

    1. هرکی سلیقه اش یه جوریه اگه دوست تداری نیا سرچ کن و گوش بده ، والا به خدا شما هیترا از ما آرمیا بیشتر بنگتنو دنبال میکنید

      1. هر چی هم بگن یا نگن. هر کاری انجام بدن، هر چیزی بگین،من بازم آرمی میمونم! چون اونا تنها کسایی بودن که در بد ترین لحظات زندگیم، باعث لبخندم شدن، من بابت هر چیزی که بهم یاد دادن، هر شادی که دارم، هر امیدی که دارم رو به اونا مدیونم، پس حمایتشون میکنم…

    2. اگر خوشتون نمیاد لطفا فحش ندید و به سلیقه هم توهین نکنید همینطور که ما هم به سلیقه شما توهین نمی‌کنیم

        1. تو برو اهنگایی که خودت دوست داری رو ببین و برای دیگران تصمیم نگیر چی دوست دارن چی دوست ندارن…

  1. هرکس یه سلیقه داره ماهم اینارو دوست داریم چرا باید به سلیقه موسیقیمون توهین شه هرکس سبکی اهنگ رو دوست داره یکی رپ گوش میده یکی پاپ به هیچکس توهین نکنین

  2. چرا انقد هیت؟؟؟
    اگه دوس نداری نیا اینجا نگو اهنگشون تکراریه ،خوشم نمیاد .دوس نداری برو همون اهنگ های خودتو گوش کن…
    ما با همین خوشیم،خیلی هم حال میکنیم (:

  3. طرفدار بلک پینک و بی تی اس و تین تاپ و ایتزی هستم بایستم تو بی تی اس جونگ کوک هست و تو بلک پینک جیسو

    1. اره داداش ما آهنگ چرت و پرت اصلا دوست داریم مشکلیه ؟
      تو دوست نداری گوش نده
      مگه مجبورت کردن ؟
      ما فنشون مونیم چون هفتا فرشتن
      تو دوست نداری گوش ندهههههه

        1. تو اگ فن بیلی بودی میفهمیدی فندوم ما اسم نداره?
          آهنگ باحالی بود ممنون از سایتتون خیلی با ارزشه

        1. سلام و خسته نباشید من میخواستم یه چیز رو بگم برای مثال شما بی تی ای رو دوست دارید و من میخواستم بدونم آیا ارزش دارد جان خودتون رو براش فدا کنید الان آرمی ها به جای که جون مادر و پدرشون رو قسم نخورم جون خواننده های عزیز بی تی ای رو قسم میخورن من میگم دوست داشته باشید نه که زندگیتون رو توش قاطی کنید به این نمی گن دوست داشتن میگن نابود کردن خود و راستی من هیتر نیستم این رو گفتم که خدای نکرده سو تفاهمی پیش نیاید

      1. سلام راستش از اهنگ دینامیت خوشم نیومد چون با سلیقم جور نبود راستش رو بخواید کلا سبکشون تکراری شده(جون من نپرید بهم نظرمو گفتم) در هر صورت به نظرم سبک اهنگ هاشون تکراری شده
        جون من نپرید بهم چون هیت نمیدم دارم نظرمو میگم

        1. ایا سبک life goes on و دینامیت یکی است؟ میشه منظورت از سبک تکراری چیه؟ دقیقا دینامیت با کدوم اهنگاشون سبکش یکیه ?
          black swan?
          butter?
          permition to dance?
          کدوم؟

        2. بیاید قبول کنیم که سلیقه هر نفر یه جوره یه نفر بلک پینک دوست داره یه نفر بی تی اس یه نفر بیلی ایلیش یه نفر خواننده های دیگهمن هم آرمی هستم هم بلینک بیلی ایلیش هم گوش میکنم و دوست دارم پس هیت ندین چون اگر قرار بود همه عاشق یه خواننده باشد که دیگه این دنیا جای زندگی نبود.

        1. آرمی هستم
          از آهنگ دینامیت خوشم میاد
          کسی حق مسخره کردن نداره
          تا آخرش ترفدار بی تی اس میمونم
          و مرسی از سایتتون

      2. بی تی اس تا ابد در قلب من می مونه مخصوصاً جانگ کوک که پادشاه قلبمه من می دونم که در آینده گروهی میاد که تمام جهان طرفدارش میشن اسم یکی از آهنگ های خفن شونم بوسه هست ولی گروه پسرونه نیست دخترونست

      1. وای خیلی آهنگ هاشون بده من توی کره هستم و ارمی هستم فارسی بلدم بلک پینک فقط خوبه من کنسرت شون هم رفتم.

        1. ن خدایی راس میگی ؟!!!😂😐
          ینی کدوم بچه حرفتو باور میکنم جوجه 😂😐
          من آرمی هستم و بایسم تهیونگ و بایس رکرم جمینه ❤📎
          من آرزومه ک یروزی برم کره تو کنسرت بی تی اس ( نمیگم کره ام و نمیگم میخوام برم آرزوممممه 😐)

        1. ـمن عاشق همشونم من هم ارمی هم بیلیتیز وهم بیلینک تازه چندروزه که بیلینک شدم وهرکسی یه چیزی دوست داره پس لطفا انقدهیت ندید

      1. بی تی اس عالیه همه ی آهنگ هاشون از عالی هم عالی تره بیش از۱۰۰تا اهنگ از بی تی اس تو گوشیم دارم۲ساله که آرمی هستم و تا آخر عمر آرمی میمونم هیترا با بزرگترین فندوم جهان در نیفتید وگرنه بد میبینید به۷تا فرشته ی ما توهین نکید بی تی اس زنده باد BTSعاشقتم

    1. فقط خواااهشا بهم نپرید گفتم دیگه سلیقه ایه منم سلیقه خودم رو گفتم الان هم برای این گوش دادم چون خیییلی تعریفشو شنیده بودم میخواستم ببینم چجوریه??
      ولی قیافه هاشون خیلی کیوته :)
      (بازم ممنون میشم نپرید)??

  4. سلام
    خب من دقیقا ارمی نیستم فقط از این گروه خوشم میاد
    کلا از اهنگ های بی تی اس یک سری هاش هست که دوستشون ندارم (لطفا به من نپرید ) اما عاشق این اهنگم
    من خودم دهه هشتادی ام و قبول دارم که بیشتر نسل جوون از این سبک اهنگ لذت می برن
    اما واقعا قبول ندارم که اگر کسی از این اهنگ خوشش نیومد بیاد به همه مخاطب هاش و خواننده ها بی احترامی کنه و قبول هم ندارم که ارمی های عزیز بیان و اون کسی که حالا یه چیز بد گفته رو کلا بترکونن
    و من اینو میگم چون من قبلا خودم زیاد از بی تی اس خوشم نمیومد و میومدم و نظرمو می گفتم و 1 هیت نمی دادم
    2 اگر هم چیزی می گفتم از اخبار و شایعات گاها نادرستی بود که بگوشم رسیده.
    پس دوستان با همه این شرایط یکم هم رو درک کنید و سایت به این خبی رو نبرید رو هوا

  5. عاشقشم BTS و همنیطور که میدونین یه ارمی دو اتیشم?? ❤?????????????????????❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤????????????????????? من یه ساله ارمیم?????????????????????و بایستم JIMIN هست ????????????????????? و❤ عاشق V❤و?کوکی ? و به ارمی بودنم افتخار میکنم
    پس بدونین هیتر ها ????????????????????????? و امیدوارم بتونم وقتی بزرگ شدم برم کره و ببینمشون????????????????????????????????
    و ی چیز دیگه تاموقعی کع از چیزی مطمعن نیستین الکی درباره BTS اونطوری صحبت نکنین ?????
    تمام
    الان بیشتر جهان گروه BTS رو میشناسن ن فقط بچه ها ?????? اگه یه چیزی دربارشون بگین همه روتون میریزن ???????

    1. انقدر خنگی که نمیدونی اینا سال 2030 میرن و به جاشون یه گروه دیگه میاد بعد میخای بری کره??

      1. تا دوهزار سی به آرزومون میرسیم . ما اگه دلمون بخواد الان هم میتونیم بریم کره ?

      2. این چه حرفیه ، من خودم هم دوست دارم به کره برم به هیچ کسی هم ربطی ندارد ?، آرام خوبه و جیمین

      3. سلام عزیزم اول اینکه بی تی اس سال 2027 می‌ره
        دوم اینکه خواهشاً درست حرف بزن جون هم شخصیت خودت رو از بین میبری هم باعث دعوا میشی

        1. سال 2027 بی تی اس نمیره فقط قراردادش با کمپانی تموم میشه که میتونن دوباره تمدیدش کنه

      4. عزیز دلم شما بدتری
        سال 2027 قراردادشون با کمپانی تموم میشه که میتونن تمدید کنن
        تمام بند ها و خواننده ها تا چند سال با کمپانی قرارداد میبندن و اگر موفق نبودن قرار داد رو تمدید نمیکنن و دیسبند میشن
        که بی تی اس هم خیلی موفقه و میتونن قراردادشون رو تمدید کنن و همونجوری که خودشون تو ماستر گفتن قراره که قرارداد رو تمدید کنن
        رفتنی در کار نیست خوشحال نباش

      5. خیر این گفته واقعیتی نداره(قبلا ها داشت ولی چون تعداد آرمی زیاد شد تصمیم گرفتن هر وقت دل خود آیدل ها، خواست برن پس قطعی نیست ک حتما۲۰۳۰میرن و اینا)

      1. مثل میکی موزه😆
        نپرین بخدا نظدمو گفتم من تازه دارم با بی تی اس آشنا میشم اصلا نمیتونم تشخیص بدم بعدشم ی مشکل دارم باهاشون …. چرا بهشون میگن آیدل مگه بتن ؟

  6. عزیزانی که میگین فقط دهه نودیا آرمی هستن محض اطلاع از دهه نودی آرمی داریم تااااا دهه چهلی و کمتر دیدم که میگم ! شما یکم عقلتونو به کار بندازین ، 11 میلیون فن فقط تو ایران ! بیشتر از 650 میلیون فن ! همین دینامیت پر شنونده ترین آهنگ جهانه ! بزرگترین فندوم آرمیه و متعلق به بی تی اسه و بزرگ بند کیپاپ و جهااان بی تی اسه ، تحقیق کنین ! کاش بعضیا یاد بگیرن ارزش انسان بودنو حفظ کنن و یکم انسانیت نشون بدن و عقل شعور داشته باشن به سلیقه بقیه احترام بذارن:)

    1. اخه کی میاد آهنگ بچگونه گوش بده ?
      اینو فک کنم باید بزارن رو ابشار سرنوشت کودکان لذت ببرن بعد اومدی میگی ده ۴۰ الی ۹۰ مگه والدینت گوش میدن؟

      1. اوپسس ینی مهراد هیدن شما از کسایی تقلید میکنه ک باید آهنگ آبشار سرنوشت و بخونه??
        درضمن آبشار سرنوشت برای نوجوونا و جووناس هین جای دیگ نگو

      1. ربطی نداره…
        و از 1.8 میلیارد ویو خیلی بیشتر هم از خواننده ها از حمله بیلی آیلیش_جاستین بیبر_کیتی پری و… ویو داشتن

        1. اومممممم تو 24 ساعت اول ی میلیارد ویو خورده
          نامبر وان بیلبورد بودن
          میدونی چقددددد دسانگ بردنننننن
          پس شماهایی ک میاین میگین بچه گونس و اینا….. ما ب خواننده های مورد علاقه شما توهین نکردیم شما هم نکنین. کاش همه مون یاد بگیریم اگه یکی از ی چیزی خوشش نمیاد دلیل بر این نیس ک بیاد ادم و عالم رو خبردار کنه ک من از اینا متنفرم و ی مشت بچن

  7. بی تی اس یا هرگروه یا ارتیست دیگه یه سرچشمه دارن، اهنگ های رنگارنگیه ولی پشت پردش فرق میکنه،
    بهتره تعصبتون رو کنار بذارید و یک کوچولو فکر کنین.

    1. تئوری هاشونو ببین بعد بیا حرف مفت بزن
      حتما منظورت اوناییه ک میگن تبلیغ شیطان پرستیو اینا ک میخوام بگم خیلی ساده لوح و زود باورن
      برو تحلیل های محمد بی باک عو ببین بعد بیا شایعه پرونی کن

    1. ارمی های عزیز خیلی حق دارید از گروه خوانندگی مورد علاقتون دفاع کنید نه این طوری جواب بدید ولی فحش ندید بعضیا شخصیت دارن چرا فرهنگ خودتونو میارید پایین

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *