آهنگ حسرت نغمه سی از نگار محرم

با دانلود آهنگ Hesret negmesi از Nigar Muharrem همراه طرفداران آهنگ ترکی هستیم.
قسمتی از متن آهنگ : سوگیلیم سویرم گیزلتمیرم کی , گدیرم همیشه لیک گتمیرم کی , گل دسن تز گلرم , آغلاما آغلاما یادلار سوینر , آنام اشیدر قلبی اوزولر , آغلاما بو حسرتین خاطرینه
نگار محرم خواننده ی جوان و خوش صدایی است که در ابتدا در فضای مجازی شروع به کار کرد و حال بصورت حرفه ای در مارکت موسیقی فعالیت می کند.
در ادامه می توانید علاوه بر دانلود آهنگ حسرت نغمه سی نگار محرم ، متن اهنگ ترکی و ترجمه ی فارسی آن را به همراه تلفظ مشاهده کنید.

ترجمه آهنگ حسرت نغمه سی

Sevgilim sevirem gizletmirem ki
سوگیلیم سویرم گیزلتمیرم کی
عزیزم عاشقتم من که این عشقو پنهون نمی کنم

Gedirem hemişelik getmirem ki
گدیرم همیشه لیک گتمیرم کی
درسته دارم ترکت می کنم ولی برای همیشه نمیرم که

Gel desen tez gelerem
گل دسن تز گلرم
اگه بگی برگرد زود بر می گردم

Gözümde canlanir xeyalin yene de
گوزومده جانلانیر خیالین ینه ده
خیال تو دوباره جلو چشام ظاهر میشه

Ayrılıq derd olub sene de mene de
آیریلیق درد اولوب سنه ده منه ده
این جدایی برای هر دو تامون عذاب شده

Öl de sözsüz ölerem
اول ده سوز سوز اولرم
بگی بمیر بدون اینکه حرفی بگم می میرم

آهنگ Hesret negmesi از نگار

Ağlama ağlama yadlar seviner
آغلاما آغلاما یادلار سوینر
گریه نکن تا دشمنا شاد نشن

Anam eşider qelbi üzüler
آنام اشیدر قلبی اوزولر
گریه نکن مادرم میشنوه دلش می گیره

Ağlama bu hesretin xatirine
آغلاما بو حسرتین خاطرینه
گریه نکن به حرمت این حسرتی که تو دل مون هست

Buludlar dolarsa yagişlar yağacaq
بولودلار دولارسا یاغیش لار یاغاجاخ
اگه ابرا دلشون بگیره بارون می باره
توضیح : بغضم بترکه شروع به گریه کردن می کنم

Gözünün yaşindan torpagda doyacag
گوزومون یاشیندان تورپاقدا دویاجاغ
اون موقع اشک چشمم همه جا رو می گیره

Qovuşmasaq seninle bir birine
گووشماساغ سنین له بیر بیرینه
اگه من و تو بهم نرسیم

معنی آهنگ حسرت نغمه سی

Gel yene evvel ki tek
گل ینه اول کی تک
بیا تا دوباره مثل روزای اول

Ömrümüz açsın çiçek
عمروموز آچسین چیچک
دوباره زندگی مون شکوفه بده

Bir birini xoşbext edek sevgilim
بیر بیرین خوشبخت ادک سوگیلیم
همدیگه رو خوشبخت کنیم عزیزم

Eşq bizim sevda bizim
عشق بیزیم سودا بیزیم
عشق و عاشقی مال ماست

Dağ bizim derya bizim
داغ بیزیم دریا بیزیم
کوه و دریا مال ماست

Büs bütün dunya bizim sevgilim
بوس بوتون دونیا بیزیم سوگیلیم
هر چی که تو این دنیا هست مال ماست عزیزم

Bele bir qanun var ezelden ey yar
بله بیر قانون وار اذل دن ای یار
ای یار از اول آفرینش این قانون وجود داشته که

Aşiq öz yarinin eşqiyle yaşar
عاشیق اوز یارینین عشقی له یاشار
عاشق با عشق یارش زندگی می کنه

Men de tek senin ücün
منده تک سنین اوچون
منم فقط بخاطر تو زندگی میکنم

آهنگ سوگیلیم سویرم گیزلتمیرم کی

Ağlama ağlama yadlar seviner
آغلاما آغلاما یادلار سوینر
گریه نکن تا دشمنا شاد نشن

Anam eşider qelbi üzüler
آنام اشیدر قلبی اوزولر
گریه نکن مادرم میشنوه دلش می گیره

Ağlama bu hesretin xatirine
آغلاما بو حسرتین خاطرینه
گریه نکن به حرمت این حسرتی که تو دل مون هست

Buludlar dolarsa yagişlar yağacaq
بولودلار دولارسا یاغیش لار یاغاجاخ
اگه ابرا دلشون بگیره بارون می باره

Gözünün yaşindan torpagda doyacag
گوزومون یاشیندان تورپاقدا دویاجاغ
اون موقع اشک چشمم همه جا رو می گیره

Qovuşmasaq seninle bir birine
گووشماساغ سنین له بیر بیرینه
اگه من و تو بهم نرسیم

Men seni isteyirem her zaman gözleyirem
من سنی ایستیرم هر زامان گوزلیرم
من تو رو دوست دارم و همیشه چشم به راهتم

Hesrete dözmeyirem sevgilim
حسرته دوزمییرم سوگیلیم
نمی تونم این حسرت دوری رو تحمل کنم

ترجمه آهنگ Hesret negmesi

Eşq bizim sevda bizim
عشق بیزیم سودا بیزیم
عشق و عاشقی مال ماست

Dağ bizim derya bizim
داغ بیزیم دریا بیزیم
کوه و دریا مال ماست

Büs bütün dunya bizim sevgilim
بوس بوتون دونیا بیزیم سوگیلیم
هر چی که تو این دنیا هست مال ماست عزیزم

دانلود آهنگ حسرت نغمه سی نگار محرم